Bha comharraidhean Latha na Bastille anns an Fhraing air an lughdachadh le draghan mu theintean fiadhaich eile.

Tha Emanuel Macron air a bhith os cionn a’ chaismeachd mu dheireadh aige air Latha na Bastille ann am Paris, fhad ‘s a tha teas mòr agus teintean fiadhaich air toirt air ùghdarrasan air feadh na dùthcha na taisbeanaidhean cleasan-teine agus na bàlaichean traidiseanta a chur dheth a bhios a’ comharrachadh latha nàiseanta na Frainge.

Bha ceann-suidhe na h-Ucrain, Volodymyr Zelenskyy, prìomhaire na Rìoghachd Aonaichte, Keir Starmer, seansalair na Gearmailt, Friedrich Merz, agus mu dhà dhusan ceannard nàiseanta eile còmhla ri ceann-suidhe na Frainge airson a’ chaismeachd armailteach bhliadhnail agus an itealaich thairis.

Air oidhche Luain, thuirt Macron gur e urram mòr a bh’ ann fàilte a chur air a’ chaismeachd “a h-uile com-pàirtiche ann an co-bhanntachd nan deònach agus ar caraidean Ucràineach, a bhios a’ caismeachd còmhla rinn agus a’ sealltainn ar dùsgadh ro-innleachdail agus ar n-aonachd”.

Thàinig a’ chaismeachd, a tha a’ comharrachadh ionnsaigh air daingneach na Bastille ann an 1789, an dèidh coinneamh ann am Paris air Luan de na càirdean an iar a tha a’ toirt taic don Ucràin anns a’ chogadh aice an aghaidh na Ruis. Bha mu 500 saighdear bho na dùthchannan sin a’ caismeachd còmhla ri saighdearan Frangach.

Mar bhriseadh air traidisean, bha luchd-sabaid cèin—a’ gabhail a-steach saighdearan Breatannach airson a’ chiad uair ann an mu 20 bliadhna—a’ caismeachd ann an èideadh sabaid agus èideadh foirmeil, a’ giùlan am brataichean nàiseanta. Mar as trice, chan eil ach aon dùthaich chèin air a cuireadh a ghabhail pàirt.

Ghabh itealain às a’ Ghearmailt, an Rìoghachd Aonaichte, Croatia, a’ Phòlainn, an Danmhairg, a’ Ghrèig, an t-Suain, Nirribhidh, an Spàinn, agus an Eadailt pàirt anns an itealaich thairis.

Bha còig saighdearan Ucràineach air fhichead cuideachd a’ caismeachd sìos an Champs-Élysées, agus bha co-phìleatan Ucràineach a’ sgèith jets Mirage Frangach. Thuirt oifigear Frangach gun robh seo “na chomharra làidir gu bheil an Roinn Eòrpa a’ dùsgadh gu cho cunnartach ‘s a tha an saoghal air fàs”.

Bha a’ chaismeachd—an tè as motha a-riamh san Fhraing, le faisg air 6,700 saighdear, 98 itealan, 31 heileacoptair, agus 315 carbad—cuideachd an dùil “ath-armachadh na Frainge, fèin-riaghladh ro-innleachdail na Frainge, agus dùsgadh ro-innleachdail na h-Eòrpa” a shealltainn, thuirt an t-oifigear.

Thuirt leas-mhinistear dìon na Frainge, Alice Rufo, gun do sheall a’ chaismeachd “an Roinn Eòrpa aonaichte agus dìorrasach taic a thoirt don Ucràin an aghaidh na Ruis, an Roinn Eòrpa a tha misneachail innte fhèin”.

Ach, chuir mòran ùghdarrasan ionadail cleasan-teine Latha na Bastille dheth air sgàth draghan mun chunnart àrd bho bharrachd theintean coille, fhad ‘s a tha an Fhraing a’ faighinn an treas tonn-teasa den t-samhradh, le teodhachd anns na 30an àrda thairis air mòran den dùthaich.

Bha mu 850 neach-smàlaidh agus ceithir plèanaichean a’ tilgeil uisge a’ cleachdadh uisge às an t-Seine fhathast a’ sabaid dà theine fiadhaich ann an coille Fontainebleau, seann àite seilge rìoghail a tha mòr-chòrdte le luchd-coiseachd is luchd-sreap mu 40 mìle (60km) an ear-dheas air Paris.

Thuirt ùghdarrasan gun robh na teintean, a thòisich air Didòmhnaich agus Luan, air mu 2,050 heactair a losgadh—mu 10% den choille—ro mheadhan-latha Dimàirt. Chuir iad ris gun robh dòchas aig luchd-smàlaidh na teintean a chumail fo smachd tron latha.

Tha na teintean air toirt air mu 1,000 neach ann am Fontainebleau agus mun cuairt air an dachaighean fhàgail. Tha ùghdarrasan a’ sgrùdadh an deach na teintean a chur a dh’aona ghnothach agus tha iad air dithis a chur an grèim, a’ gabhail a-steach fear 18-bliadhna, fo amharas losgadh-brath.

Thuirt ministear an taobh a-staigh na Frainge, Laurent Nuñez, gun deach 32,000 heactair air feadh na Frainge a losgadh am-bliadhna, barrachd na rè seusan teine 2025 gu lèir, le roinnean a tha gu traidiseanta nas fhuaire mar a’ Bhreatainn Bheag cuideachd air am buaidh.

Ann an cuid de dh’àiteachan, a’ gabhail a-steach Paris, chaidh bàlaichean luchd-smàlaidh traidiseanta Latha na Bastille a chur dheth gus casg a chur air sgìths teas agus lùghdachadh a dhèanamh air cuideam air seirbheisean èiginn.

Tha briseadh sìos na gnàth-shìde air adhbhrachadh le daoine a’ dèanamh fìor dhroch aimsir nas miosa air feadh an t-saoghail, a’ stiùireadh tonnan-teasa agus teintean fiadhaich nas trice agus nas dian. Tha mòr-thubaistean nas trice agus nas marbhtaiche, mar thonnan-teasa agus teintean fiadhaich, a’ fàs cumanta.

Chomharraich Latha na Bastille cuideachd an 10mh ceann-bliadhna bho ionnsaigh ceannairc ann an Nice, far an deach làraidh a dhràibheadh a-steach do shluagh, a’ marbhadh 86 neach agus a’ leòn còrr air 400. Dh’aidich an Stàit Ioslamach an ionnsaigh.

Thuirt Macron gun tèid mionaid de shàmhchair airson luchd-fulaing ionnsaigh Nice a chumail ron gheama leth-chuairt dheireannaich Cupa an t-Saoghail aig sgioba ball-coise na Frainge an aghaidh na Spàinne ann an Dallas, Texas—ris a bheil dùil gum bi milleanan de luchd-amhairc Tbh san Fhraing ga fhaicinn air feasgar Dimàirt.

Chaidh taisbeanadh cleasan-teine an Tùir Eiffel, pàirt traidiseanta de chomharrachadh Latha na Bastille, a chumail air Luan mar urram do luchd-fulaing ionnsaigh Nice.

Ceistean Cumanta
Seo liosta de cheistean cumanta mu chomharrachadh Latha na Bastille a chaidh a lughdachadh san Fhraing air sgàth draghan mu theintean fiadhaich

Ceistean Ìre Tòiseachaidh

1 Dè a th’ ann an Latha na Bastille
’S e saor-làithean nàiseanta na Frainge a th’ ann an Latha na Bastille, coltach ri Latha na Saorsa anns na Stàitean Aonaichte. Bidh e a’ comharrachadh toiseach Ar-a-mach na Frainge le caismeachdan armailteach, cleasan-teine agus pàrtaidhean.

2 Carson a chaidh na comharraidhean a lughdachadh am-bliadhna
Chaidh na comharraidhean a lughdachadh air sgàth teas mòr, tart, agus cunnart glè àrd bho theintean fiadhaich ùra a’ spreadhadh. Bha dragh air oifigearan gum faodadh cleasan-teine agus sluagh mòr teintean a thòiseachadh gun fhiosta.

3 An do chuir iad a h-uile càil dheth
Chan e, chan e a h-uile càil. Chaidh a’ phrìomh chaismeachd armailteach ann am Paris air adhart, ach chuir mòran bhailtean is chathraichean nas lugha na taisbeanaidhean cleasan-teine agus na pàrtaidhean feasgair aca dheth gus cunnart teine a lughdachadh.

4 Ciamar a dh’adhbhraicheas cleasan-teine teintean fiadhaich
Faodaidh sprùilleach cleasan-teine tighinn air tìr ann am feur tioram, preasan no coilltean. Ann an aimsir thioram, theth, faodaidh an sprùilleach seo teine fiadhaich a lasadh gu furasta a sgaoileas gu luath.

5 A bheil seo na dhuilgheadas cumanta airson Latha na Bastille
Tha e a’ fàs nas cumanta. Anns na bliadhnachan mu dheireadh, tha grunn roinnean ann an ceann a deas na Frainge air cleasan-teine a chur dheth no atharrachadh air sgàth tart agus tonnan-teasa.

Ceistean Ìre Adhartaich

6 Dè na roinnean sònraichte a bu mhotha a fhuair buaidh bho na cuingeadan
B’ e na roinnean a deas a bu mhotha a fhuair buaidh, gu sònraichte timcheall oirthir na Meadhan-thìreach, Corsica agus pàirtean de Ghleann na Rhône. Bha na sgìrean sin fo rabhadh dearg airson cunnart teine.

7 Dè na roghainnean eile a thairg riaghaltasan ionadail an àite cleasan-teine
Chuir mòran bhailtean cleasan-teine an àite roghainnean eile a bha nas sàmhaiche agus nas sàbhailte, mar thaisbeanaidhean solais drone, taisbeanaidhean laser, no cuirmean-ciùil is seallaidhean film a-muigh. Bha cuid dìreach a’ cumail cuirmean-còmhnaidh no caismeachdan tron latha.

8 Ciamar a cho-dhùineas ùghdarrasan am bu chòir cleasan-teine a chur dheth
Bidh prefectan ionadail a’ cleachdadh measgachadh de ro-aithrisean sìde, ìrean tarta, agus dàta saideal air fàsmhorachd thioram. Bidh iad cuideachd a’ bruidhinn ri seirbheisean smàlaidh mus cuir iad a-mach casg.

9 Dè na ceumannan sònraichte a chaidh a ghabhail gus teintean a chumail fodha rè a’ chaismeachd ann am Paris
Ged a tha cunnart teine nas ìsle ann am Paris fhèin, chuir am baile aodaich a bharrachd de làraidhean uisge agus einnseanan-smàlaidh air feadh slighe a’ chaismeachd. Bha luchd-smàlaidh cuideachd air an stèidheachadh air mullaichean gus coimhead airson sprùilleach a dh’fhaodadh a bhith ann.

10 Dè na molaidhean practaigeach a bheir oifigearan do luchd-còmhnaidh rè Latha na Bastille le cunnart teine
Bidh oifigearan a’ comhairleachadh dhaoine