Boliwijczycy udają się do urn w wyborach, które mogą przynieść zwrot na prawo, potencjalnie kończąc blisko dwie dekady rządów lewicowego Ruchu na rzecz Socjalizmu (MAS).
Partia, która po raz pierwszy doszła do władzy wraz z wyborem Evo Moralesa w 2005 roku, ryzykuje utratę statusu prawnego, jeśli nie uzyska co najmniej 3% głosów — próg, którego nie osiągnęła w ostatnich sondażach.
Dwóch kandydatów opozycji jest łeb w łeb: centroprawicowy biznesmen i były minister planowania Samuel Doria Medina oraz prawicowy były prezydent Jorge „Tuto” Quiroga.
Prezydent Luis Arce, 61-letni, który jest bardzo niepopularny w obliczu najgorszej od 40 lat kryzysu gospodarczego w Boliwii, zrezygnował z ubiegania się o reelekcję. Były minister finansów za rządów Moralesa stopniowo przejmował kontrolę nad MAS w ostatnich latach. Zamiast tego poparł swojego 36-letniego ministra rządu, Eduardo del Castillo, który w sondażach osiąga około 2%.
Morales, 65-letni, ma nakaz aresztowania w związku z zarzutami spłodzenia dziecka z nieletnią i od października ukrywa się w regionie uprawy koki, próbując ponownie kandydować. Po tym, jak sądy zakazały mu startu, pierwszy w historii Boliwii prezydent pochodzenia indiańskiego wezwał do protestów, które przerodziły się w przemoc. Teraz nawołuje zwolenników do oddania nieważnych głosów, twierdząc, że jeśli będzie ich więcej niż głosów na lidera, oznaczać to będzie jego zwycięstwo.
Analityk polityczny Carlos Toranzo wątpi, że ta strategia się sprawdzi: „Przed apelem Moralesa nieważne głosy stanowiły około 10%; teraz jest to 12%. Nawet jeśli ich liczba wzrośnie, wątpię, by znacznie przekroczyła ten poziom — a nieważne głosy mają wiele przyczyn, nie tylko jego wpływ”.
Ponieważ sondaże w Boliwii są historycznie niewiarygodne, a wielu wyborców jest niezdecydowanych, Toranzo uważa, że istnieje „niewielka szansa”, że do drugiej tury dostanie się trzeci kandydat: 36-letni senator Andrónico Rodríguez. Najwyżej notowany lewicowiec, Rodríguez był kiedyś uważany za następcę Moralesa ze względu na swoje indiańskie korzenie i przywództwo w związku plantatorów koki. Ale po ogłoszeniu własnej kandydatury z lewicową koalicją Sojusz Ludowy, został okrzyknięty zdrajcą przez lojalistów Moralesa.
Enrique Mamani, przywódca indiańskiej grupy Aymara Czerwone Poncza, popiera Rodrígueza, nazywając Moralesa prawdziwym zdrajcą: „Ci, którzy wzywają do nieważnych głosów, zdradzają walkę naszych dziadków — walczyli i umierali, abyśmy mieli to prawo”.
Około 7,9 miliona Boliwijczyków ma prawo głosować, a wstępne wyniki spodziewane są do godziny 21 czasu lokalnego. Centralnym problemem wyborów jest kryzys gospodarczy — najgorszy od hiperinflacji w 1985 roku — charakteryzujący się brakiem dolarów, kolejkami po paliwo i gwałtownym wzrostem cen.
Jeśli żaden z kandydatów nie zdobędzie ponad 50% głosów (lub co najmniej 40% z 10-punktową przewagą), druga tura odbędzie się 19 października. Analityk Toranzo jest pewien, że MAS straci władzę, choć spodziewa się oporu: „Będzie im trudno oddać kontrolę po 20 latach dominacji w parlamencie, sądach i organach wyborczych”.
Arce powiedział The Guardianowi, że uszanuje wyniki, jeśli wygra prawica. Choć przyznał, że jego rząd jest niepopularny, większość kryzysu i spadku poparcia dla MAS obwiniał Moralesa, oskarżając parlamentarnych zwolenników byłego sojusznika o sabotowanie jego polityki.
„Jak pisał Fidel Castro: ‘historia nas uniewinni’ — z czasem ludzie zrozumieją, przez co przeszliśmy” — powiedział Arce. „Jestem pewien, że później będą za nami tęsknić”.
NAJCZĘŚCIEJ ZADAWANE PYTANIA
### **Najczęściej zadawane pytania o wybory w Boliwii i potencjalny koniec rządów socjalistów**
#### **Podstawowe pytania**
1. **Co się dzieje w wyborach w Boliwii?**
Boliwijczycy głosują w kluczowych wyborach, które mogą zakończyć blisko 20 lat rządów socjalistów pod przywództwem partii MAS.
2. **Dlaczego te wybory są ważne?**
Mogą oznaczać znaczącą zmianę polityczną, ponieważ kandydaci opozycji kwestionują socjalistyczną politykę dominującą w Boliwii od objęcia władzy przez Evo Moralesa w 2006 roku.
3. **Kim są główni kandydaci?**
W wyścigu biorą udział Luis Arce oraz przywódcy opozycji, tacy jak Carlos Mesa lub inni konserwatywni/centrowi politycy.
4. **Czym jest partia MAS?**
Ruch na rzecz Socjalizmu to lewicowa partia Boliwii, u władzy od 2006 roku, znana z propaństwowej polityki i nacjonalizacji przemysłu.
5. **Jak działa system wyborczy w Boliwii?**
Prezydent jest wybierany w głosowaniu powszechnym. Jeśli żaden kandydat nie uzyska ponad 50%, odbywa się druga tura.
---
#### **Średniozaawansowane pytania**
6. **Jakie zmiany mogą nastąpić, jeśli wygra opozycja?**
Nowy rząd może odwrócić politykę socjalistyczną, przyciągnąć zagraniczne inwestycje i zmniejszyć kontrolę państwa nad przemysłami takimi jak górnictwo i gaz.
7. **Jakie są kluczowe kwestie w tych wyborach?**
Główne tematy to stabilność gospodarcza, korupcja, prawa ludności rdzennej oraz zależność Boliwii od surowców naturalnych, takich jak lit.
8. **Jak Evo Morales wpłynął na te wybory?**
Morales wciąż ma wpływ na MAS, ale jego kontrowersyjna rezygnacja i wygnanie w 2019 roku pozostają kwestią sporną.
9. **Jaką rolę w polityce Boliwii odgrywa lit?**
Boliwia ma ogromne złoża litu, a sposób ich zarządzania jest kluczowym tematem w wyborach.
10. **Czy po wyborach mogą wybuchnąć protesty lub destabilizacja?**
Tak, bliskie wyniki lub spory o uczciwość mogą doprowadzić do protestów, podobnych do zamieszek w 2019 roku.
---
#### **Zaawansowane pytania**
11. **Jak te wybory wpłyną na relacje Boliwii z USA i Chinami?**
Zwycięstwo socjalistów może utrzymać bliskie relacje z Chinami i lewicowymi sojusznikami w Ameryce Łacińskiej.
