Statele Unite au impus tarife de 50% asupra anumitor mărfuri canadiene, iar prim-ministrul Mark Carney a promis să răspundă cu tarife reciproce „dolar pentru dolar” după ce negocierile comerciale au eșuat. Tarifele au intrat în vigoare la 04:00 GMT asupra unor produse în valoare de aproximativ 20 de miliarde de dolari (14,6 miliarde de lire sterline), de la crose de hochei la depresoare de limbă. Experții în comerț spun că tarifele ar putea duce la unele pierderi de locuri de muncă, dar cel mai mare impact este probabil să fie politic, adâncind o prăpastie între cei doi aliați de lungă durată.
Acest conflict comercial marchează cea mai gravă fisură din relațiile recente dintre Washington și unul dintre cei mai apropiați aliați și parteneri comerciali ai săi, pe măsură ce politica externă agresivă a lui Donald Trump a înfuriat oficialii din Ottawa. Cele două părți păreau aproape de o înțelegere vineri pentru a reduce tarifele la oțel, aluminiu și mașini, dar acordul s-a prăbușit în ultimul moment, fiecare parte dând vina pe cealaltă.
Oficialii canadieni au muncit din greu și cu bună-credință, dar „modificările de ultim moment ale termenilor propuși de SUA au fost nedrepte, neeconomice și au pus sub semnul întrebării fiabilitatea oricărei înțelegeri”, a declarat Carney într-un comunicat. Oficialii americani, la rândul lor, au acuzat Canada că a stricat acordul cerând concesii suplimentare în ultimul moment.
Carney și-a rechemat negociatorii, în timp ce Canada a promis să egaleze poziția dură a Washingtonului. Nu sunt planificate alte discuții. Prim-ministrul a spus despre tarifele de 50%: „Canada va egala aceste tarife dolar pentru dolar pentru a ne proteja lucrătorii și afacerile.”
Tarifele americane vor afecta produse canadiene în valoare de aproximativ 20 de miliarde de dolari. Reprezentantul comercial al SUA, Jamieson Greer, a numit eșecul o „oportunitate ratată pentru Canada”. Într-un comunicat emis chiar înainte de miezul nopții de vineri, el a spus: „În seara asta, Canada a refuzat să finalizeze acordul comercial în termenii conveniți mai devreme în această săptămână. În ciuda ofertei SUA către Canada de a primi cel mai bun tratament dintre orice mare exportator pe piața noastră, noi cereri și retrageri ale altor angajamente din partea Canadei au răsturnat echilibrul atent construit în zilele trecute.” Greer a adăugat că oferta SUA era orientată spre viitor și includea „un parteneriat economic și de securitate națională istoric”.
Represaliile escaladează conflictul comercial dintre cele două țări și ridică întrebări despre viitorul pactului comercial nord-american care implică SUA, Canada și Mexic, vital pentru industria din toate cele trei națiuni. Experții în comerț avertizează că tarifele ar putea pune o presiune suplimentară asupra sectoarelor deja vulnerabile, putând duce la pierderi de locuri de muncă și închideri de magazine.
Taxele de import ale lui Trump se vor aplica la aproximativ 5% din ceea ce Canada trimite anual în SUA. Un oficial de rang înalt al administrației Trump a declarat reporterilor că Canada a căutat concesii la oțel, aluminiu, vehicule și cherestea pe care SUA nu au fost dispuse să le ofere.
Impactul politic al eșecului este probabil să fie chiar mai mare decât cel economic. Cele două țări au tranzacționat bunuri și servicii în valoare de 880 de miliarde de dolari anul trecut, iar mulți canadieni și americani lucrează în țara celuilalt. Carney, a cărui disponibilitate de a-i face față lui Trump i-a sporit popularitatea în Canada, a spus că „America s-a schimbat” și că cele două țări nu se vor întoarce la vechea lor relație.
Publicul canadian este, de asemenea, furios din cauza politicii SUA față de țara lor, în special a comentariilor lui Trump despre transformarea Canadei în al 51-lea stat american. O petiție pentru expulzarea ambasadorului SUA în Canada, Pete Hoekstra, a strâns aproximativ 248.000 de semnături, acuzându-l că normalizează ideea anexării Canadei de către SUA.
Tarifele urmau inițial să intre în vigoare la 12:01 a.m. miercuri, dar Trump a prelungit termenul cu trei zile pentru a permite discuții suplimentare. Carney a spus că guvernul său va anunța sprijin suplimentar pentru lucrătorii și afacerile canadiene în zilele următoare. Pe parcursul negocierilor, obiectivul Canadei a fost să obțină cea mai bună înțelegere posibilă, „niciodată un acord cu orice preț sau sub orice termen limită”.
Premierul Ontario, Doug Ford, a susținut mișcarea, spunând pe X: „Echipa Canada trebuie să rămână unită mai mult ca niciodată. Prim-ministrul are sprijinul meu deplin pentru un răspuns ferm – tarif pentru tarif, dolar pentru dolar. În timp ce lucrăm pentru a proteja suveranitatea și securitatea economică a Canadei, totul trebuie să fie pe masă. Ontario este gata să-și facă partea.”
Candace Laing, șefa Camerei de Comerț din Canada, a descris tarifele drept „o lovitură majoră pentru competitivitatea Americii de Nord”. Ea a menționat că acestea vor crește costurile pentru americani, punând în același timp în pericol clienții canadieni, investițiile și micile afaceri.
Cu relatări de la Associated Press și Agence France-Presse.
Întrebări frecvente
Iată o listă de întrebări frecvente despre răspunsul Canadei la tarifele SUA, scrisă într-un ton natural și clar.
Context general
Î: Stai, credeam că tarifele SUA sunt de 25%. De ce spui 50%?
R: Tarifele inițiale ale SUA asupra oțelului și aluminiului canadian erau de 25%. Cu toate acestea, ca răspuns la suprataxa Ontario asupra electricității vândute SUA, președintele Trump a amenințat că va crește tariful la 50% pentru acele bunuri specifice. Acest FAQ este despre acea rată escaladată de 50% și reacția Canadei la ea.
Î: Ce înseamnă de fapt „dolar pentru dolar” în acest context?
R: Înseamnă că Canada intenționează să egaleze impactul financiar total al tarifelor SUA. Dacă tarifele SUA asupra mărfurilor canadiene valorează 20 de miliarde de dolari, Canada va impune tarife asupra mărfurilor americane în valoare de aceeași sumă. Este o strategie de tip „ochi pentru ochi” pentru a face durerea financiară egală pe ambele părți.
Î: Deci, este acesta un război comercial?
R: Da, acesta este un exemplu clasic de război comercial. O țară impune tarife, cealaltă ripostează cu propriile tarife și continuă să escaladeze. Este un ciclu de represalii economice.
Detalii și impact
Î: Ce bunuri americane specifice va taxa Canada?
R: Guvernul canadian a publicat o listă de articole, dar include lucruri de zi cu zi precum suc de portocale, unt de arahide, cafea, electrocasnice și diverse bunuri de consum. De asemenea, vizează produse sensibile din punct de vedere politic din statele americane, precum lactatele din Wisconsin sau bourbonul din Kentucky, pentru a pune presiune pe politicienii americani.
Î: Voi vedea prețuri mai mari la supermarket din cauza asta?
R: Da, este foarte probabil. Dacă Canada pune un tarif pe sucul de portocale american, de exemplu, furnizorul american trebuie să plătească acea taxă pentru a-l aduce în Canada. De obicei, vor transfera acest cost suplimentar către tine, consumatorul. S-ar putea să vezi prețuri mai mari la anumite bunuri fabricate în America.
Î: Cum va afecta asta locul meu de muncă dacă lucrez în sectorul manufacturier?