Câteva Guinness-uri pe parcursul unui interviu la pub-ul său irlandez din cartier, Kibo, un rapper de 26 de ani din Harrow, e într-o formă excelentă. Vorbim despre fotbal. Când era copil, prefera să joace Fifa Street—unde jucătorii fac sărituri pe pereți ca să înscrie lovituri de bicicletă ridicole—în locul Fifa-ului mai realist. „Dacă o să joc un joc video, vreau să fac lucruri pe care nu le pot face în viața reală", spune el. Se simte atras de fotbaliști la fel de extraordinari: Balotelli, Drogba din zilele lui de la Chelsea, Ronaldinho și favoritul tatălui său, Eric Cantona: „Oh, Doamne, cu gulerul ridicat, arătând ca Kanye West?" Apoi Kibo recitează aproape perfect discursul lui Cantona de la Premiul Președintelui UEFA din 2019—un amestec de Regele Lear și gânduri profunde despre război și știință.
Magia stă la baza kwelengletarianismului, „ideea de a fi într-un loc foarte gri și de a încerca să găsești o strălucire ca de curcubeu în el", care susține albumul strălucit al lui Kibo, Kwengletaria: Ragamyff. (Cantona? „El e un kwelengletarian în cel mai înalt grad.") În timpul lungii sale ascensiuni prin scena rap din Londra, ajutat de susțineri din partea lui Skepta, JME și Dave, Kibo a devenit un MC rar din Harrow, orașul care ne-a dat pe Kate Nash și Jai Paul, dar niciun rapper notabil. „E minunat", spune el despre lipsa istoriei rap din zonă, „o pânză complet albă" pe care să fie la fel de creativ cum vrea. Kwengletaria găsește magia în lucrurile obișnuite: pe piesa Bakerloo Dragon, o călătorie normală cu metroul se transformă într-o călătorie lină, cu ritm întrerupt, pe un tren de pe linia Bakerloo care suflă foc. Îi spun că trenul meu spre Harrow a fost unul dintre acei dragoni acoperiți de flăcări. „Dar ai prins vreo scânteie?" întreabă el entuziasmat. „Prinzi scântei după Stonebridge Park!"
Ne întâlnim la mijlocul săptămânii, iar Kibo îmi spune că merge la un meci de wrestling la Dublin în weekend. Îl întreb pe cine se duce să vadă. „Nu, eu lupt", răspunde el prompt: va lupta împotriva rapperului irlandez Lil Skag, „ca să vedem cine e cu adevărat gata să-și asume responsabilitatea de campion al Irlandei". Kibo are 1,93 m, rădăcini irlandeze, o barbă țap, păr direct dintr-un film fantastic și o grămadă de insulte teribil de ascuțite: „O să-ți duc mama la Butlin's / Și nu glumesc deloc / Nu ești un băiat rău, ești un Egg McMuffin." Ai paria pe el să câștige un meci doar prin prezență.
Adaugă referințe la anime, Pokémon, magazine de pui prăjit și vânătoare X-wing, amestecă-le cu 16 producători care fac beat-uri pe garage, R&B, donk, grime și jungle, și îți faci o idee despre amploarea albumului Kwengletaria: Ragamyff. „Sunt un tip destul de maximalist, iar mulți dintre artiștii de care mă simt atras—Ghostface Killah, MF Doom, Yung Lean—totul se rezumă la întrebarea: cât de mult poți împacheta într-un singur lucru?" spune el.
Această abordare de tip „mănâncă cât poți" vine din faptul că a crescut online—„eram un copil cu un milion de file deschise, încercând să vorbesc cu un anumit nivel de rafinament"—iar ideea kwelengletarianismului a început când colegii lui de școală făceau comerț cu cărți Yu-Gi-Oh! piratate. „Puneau și mai mult sclipici și strălucire pe ele, ca să arate ca cel mai valoros lucru din lume", spune el. „Adică, știu că e fals, dar arată fantastic. E primul lucru din viața mea pe care mi-l amintesc când m-am uitat la ceva și am știut că e valoros."
Kibo dă din cap către predecesorii săi din grime pe album, sample-uind de pe Boy in da Corner al lui Dizzee Rascal pe piesa de închidere Our War Game. „Abordarea mea asupra grime-ului a fost foarte retroactivă", spune el. „Întorcându-mă la Dizzee, Flirta D, Skepta și D Double E… chiar dacă era foarte local, simțeam că descopăr Three 6 Mafia sau rap-ul vechi din Memphis: adică, asta e fantastic, dar nu e aici." Acolo unde acei artiști mai vechi păreau distanți pentru Kibo, Novelist, MC-ul din Lewisham din spatele renașterii moderne a grime-ului și singurul invitat pe Kwengletaria, a fost „prima dată când am putut să…" Ascultând seturi de grime live m-a făcut să simt că eram chiar acolo în moment, spune Kibo. Mereu părea că aduce grime-ul înapoi și îl împinge înainte.
Vezi imaginea în format complet
'Farmec de la mama, stil de la tata' … Kibo. Fotografie: Swurla
Ce iese în evidență este cât de clară, satisfăcătoare și neobosit de amuzantă este ruta lui Kibo prin haos. El o menționează pe Fiona Templeton, o academică de la Universitatea Brunel (unde a obținut o diplomă de onoare în film, dramă și media), pentru că i-a dat un cuvânt pentru ceea ce făcea: hiperdicție. A fost ca și cum cineva mi-ar fi arătat o scanare a creierului, spune el. Aceste coliziuni—de genuri, referințe și cuvinte—creează un nou meta-limbaj de non-sequituri amestecate în munca lui, precum „Courvoir-Sierra Leone" sau „Dimitar Burberrytov." Ele funcționează și ca power-up-uri care dau energie. Pe Chancer, piesa de grime blândă de la mijlocul albumului, tiparele încrucișate ale lui Kibo se desfășoară peste trei schimbări de beat și cinci versuri neobosite.
Pe Bakerloo Dragon, Kibo spune că are „farmecul de la mama și stilul de la tata." Eileen din Limerick s-a îndrăgostit repede de John, un toboșar din Harrow, când el era în Irlanda în vacanță. Au reușit o relație la distanță de doi ani înainte ca ea să se mute în Anglia. Era o singură cabină telefonică în tot satul ei, așa că era genul: „Trebuie să fii aici la ora 7." Tatăl meu lucra la liniile telefonice BT, așa că putea să tragă niște sfori.
Treci peste newsletter-ul de promovare
Newsletter gratuit | Săptămânal
Abonează-te la Sleeve Notes
Primește știri muzicale, recenzii îndrăznețe și extra-uri neașteptate. Fiecare gen, fiecare eră, în fiecare săptămână
Introdu adresa ta de email Înscrie-te
După newsletter
'M-am rebranduit ca stoic. E treaba mea acum!' Crima și pedeapsa lui Pozer, cel mai rapid și mai feroce talent din rap-ul britanic
Citește mai mult
Asta l-a făcut pe Kibo un credincios adevărat în romantism. E kwelengletarianism! spune el. Trebuie să crezi în ceva, trebuie să crezi că există lumină la capătul tunelului. Kibo este un membru de a treia generație al comunității irlandeze din Harrow, iar există o senzație distinct irlandeză într-un proiect despre credință, mituri, distracție bună și găsirea magiei în obiectele de zi cu zi.
Kwengletaria: Ragamyff este despre sărbătorirea locului de unde vii, dar și despre senzația de a fi blocat într-un loc care, odată ce strălucirea dispare, este tot gri și tern. Pe baza albumului și a unor clipuri live virale, Kibo are planuri dincolo de Harrow. Simt că am prins în sfârșit Londra. [Piesa] Red Starz e genul: am completat Londra, nu? E aproape ca scena de după credite să fie Ryanair: o, la naiba, mai sunt 200 de alte țări? La naiba. Există un punct de criză acolo, între plecarea de acasă și întoarcere. Dar dacă găsești magia și mândria în baza ta, poți mereu să te întorci acolo și să te reîncarci. Acasă e ca punctul tău de încărcare. Kibo cântă la Bristol (28 octombrie), Londra (30 octombrie) și Manchester (1 noiembrie).
Întrebări frecvente
Iată o listă de întrebări frecvente despre piesa și mentalitatea lui Kibo, scrisă într-un ton natural și curios
Context General
Q Stai, ce înseamnă că Cantona e un kwelengletarian? E vorba de Eric Cantona?
A Da, face referire la legendarul fotbalist Eric Cantona. Kibo îl folosește ca simbol al cool-ului fără efort, al rebeliunii și al statutului de maverick. Un kwelengletarian e un cuvânt inventat care înseamnă practic să trăiești după regulile lumii lui Kibo, unde încrederea e rege și faci lucrurile în felul tău fără să ceri permisiunea.
Q Cine e Kibo?
A Kibo e un rapper în ascensiune din Londra, cu moștenire irlandeză. E cunoscut pentru sunetul său maximalist—gândește-te la beat-uri zgomotoase, colorate și aglomerate—combinat cu o modalitate jucăușă și magică de a privi viața de zi cu zi de pe stradă.
Q Ce gen e această piesă?
A E un amestec de rap britanic, flow-uri influențate de drill și pop experimental. Dar sincer, Kibo îndoaie genurile atât de mult încât pare că are propria categorie—e foarte teatral.
Q E un single sau parte dintr-un album?
A Apare ca o piesă remarcabilă pe proiectul său The MAGiCAL MIRACLE COLLECTION. E un exemplu cheie al lumii pe care o construiește pe acel proiect.
Mentalitatea Kwengletariană și Semnificația
Q Bine, deci ce e un kwengletarian în termeni simpli?
A E cineva care operează pe energie Kweng—un termen din argou pentru ceva de top, de calitate superioară sau pur și simplu foarte bun. Un kwengletarian e cineva care refuză să fie mediocru. Trăiesc viața zgomotos, se îmbracă colorat și își transformă luptele banale în ceva magic sau luxos.
Q Cum e asta diferit de a fi doar bogat sau ostentativ?
A Nu e despre bani. E despre mentalitate. Poți fi sărac dar totuși să fii un kwengletarian având o imaginație bogată. E despre a lua un colț de stradă plictisitor și a-l vedea ca pe un castel sau a transforma o situație proastă într-o poveste amuzantă și suprarealistă.
Q De ce îi spune Kibo mentalității sale magice?
