Life and style

The great bratwurst debate: Why is this humble sausage so hotly contested? (Note: I kept the playful alliteration while making the phrasing more natural and concise. The meaning remains

이름: 브라트부르스트 나이: 복잡한 문제입니다. 외모: 이것도 복잡합니다. 왜냐고요? 지역에 따라 다르기 때문이죠. 코부르크식 브라트부르스트는 대부분의 소시지보다 길어서 25cm(10인치)까지 자랍니다. 그리고 말하듯이, 크기가 중요하죠. 하지만 튀링겐에서는 15-20cm의 더 작은 소시지를...
Life and style

Experience: I hunt scams for a living, but I still fell for one myself. (Note: The revised version keeps the original meaning while making it sound more natural and conversational. The phrasing is

저는 48살로, 컴퓨터 없이 자란 세대입니다. 20대 초반이 되어서야 인터넷을 사용하기 시작했지만, 일단 접하고 나자마자 빠져들었습니다. 친구들과 연락을 유지하는 데 인터넷을 활용했죠. 세월이 흐르며 인터넷은 진화했지만, 저는 항상 최신 소셜...