Life and style

Французите постигат целите си за прием на протеини – благодарение на сирене, което прилича на ектоплазма.

Ето преводът на текста от английски на български: Вълнуващи новини отвъд Ламанша: вирусно сирене пристигна, но късмет с изписването или произнасянето му. Според Libération, cancoillotte (дори носителите на езика очевидно...
Life and style

Какво всъщност прави стресът с телата ни и кога се превръща в сериозен проблем?

Ето преводът на текста от английски на български: Разбира се, това не е реалистичен вариант. Дори 6% от хората в Обединеното кралство, които казват, че никога не са стресирани, вероятно...
Life and style

Алекс Хасел: „Оса влетя в ухото ми, докато бях пред Джуд Лоу – той не можеше да види осата, така че просто ме видя как изпадам в паника.“

Алекс Хасел, на 45 години, е роден в Есекс и е учил в Централното училище за реч и драма. Той е съосновател на експериментална театрална група и привлича вниманието на...
Life and style

Ти бъди съдията: трябва ли съквартирантът ми да спре да използва личната ми информация за записване за безплатни пробни версии?

**Обвинението: Били** „За разлика от каната или Wi-Fi, моите данни за контакт не са за всеки. Освен това е досадно. Съквартирантът ми Рони е скръндза. Разбирам – времената са трудни...
Life and style

Помощ, има хлебарка в кафето ми! 16 отвратителни съставки, скрити в любимите ви храни.

Микробна слуз и порция пясък може да не звучат апетитно, но изненадващо голяма част от храните ни съдържат неочаквани – а понякога и опасни – съставки, като тежки метали от...
Life and style

Какво е твоето мнение: трябва ли приятелката ми да опакова храните по различен начин?

Обвинението: Дъги "Тя казва, че ако опаковаш стоките на касата, задържаш хората зад себе си. Когато Тереза и аз пазаруваме в Lidl или Aldi, аз предпочитам да опаковам покупките по...
Life and style

Момент, който ме промени: Отчаяно исках да се сваля от планината и този инстинктивен усещане ми спаси живота.

Нямах причина за ужасното си чувство на страх – и това беше част от проблема. От момента, в който пристигнахме с приятеля ми Тим в Таджикистан, за да изкачим два...