Life and style

Η αλλαγή που έκανε όλη τη διαφορά: Παράτησα τον κυνισμό μου και μπήκα στη μεγαλύτερη γκέι χορωδία της Ευρώπης.

Είναι Απρίλιος του 2022 και στέκομαι στο κέντρο της σκηνής στο Cadogan Hall του Λονδίνου. Καθώς ο πιανίστας ξεκινά μια ζωηρή, στακατάτο εισαγωγή, με πιάνει η σύνεση: πρόκειται να τραγουδήσω...
Life and style

Γεφυρώνοντας το χάσμα πάνω από το δείπνο: «Παλιά είχα πολύ αυστηρές απόψεις για τη μετανάστευση, αλλά ακούγοντας για τις δυσκολίες της έγινα πιο καταννοητικός.»

Σούνι, 38, Γουέικφιλντ Επάγγελμα: Μυθιστοριογράφος Ιστορικό ψηφοφορίας: Μίγμα από Εργατικούς, Φιλελεύθερους Δημοκράτες και Πράσινους στις τοπικές εκλογές Διασκεδαστικό γεγονός: Κάποτε ανέβηκε σε έναν ψηλό μεταλλικό στύλο κατά τη διάρκεια μιας...
Life and style

Γίνε ο δικαστής: πρέπει ο συγκάτοικός μου να σταματήσει να καίει θυμίαμα στο διαμέρισμά μας;

Η Κατηγορία: Ρασίδα Η μυρωδιά είναι δυνατή, παραμένει στον αέρα και με κάνει να νιώθω άσχημα. Αν ξέρει ότι δεν την αντέχω, θα πρέπει να σταματήσει. Η φίλη και συγκάτοικός...
Life and style

«Το να είσαι κοντός είναι κατάρα»: Οι άνδρες που ξοδεύουν χιλιάδες για να σπάσουν και να επιμηκύνουν τα πόδια τους

Κατά τη διάρκεια του μήνα του μέλιτος του στην Κουάλα Λουμπούρ, ο Φρανκ στεκόταν δίπλα στο παράθυρο του ξενοδοχείου του, κοιτάζοντας τους λαμπερούς δίδυμους πύργους — τους ψηλότερους ουρανοξύστες του...
Life and style

Η μεγάλη συζήτηση για τη μπρατβούρστ: Γιατί αυτό το ταπεινό λουκάνικο προκαλεί τόσο έντονη διαμάχη; (Σημείωση: Διατήρησα την παιχνιδιάρικη αλληλοεπικάλυψη ενώ έκανα τη φράση πιο φυσική και συνοπτική. Το νόημα παραμένει το ίδιο.)

Όνομα: Μπρατβουρστ Ηλικία: Είναι περίπλοκο. Εμφάνιση: Επίσης περίπλοκο. Γιατί; Επειδή εξαρτάται από το πού βρίσκεσαι. Πάρτε για παράδειγμα την Κοβούργερ μπρατβουρστ—είναι μακρύτερη από τις περισσότερες, φτάνοντας έως και τα 25εκ...
Life and style

Εμπειρία: Επαγγελματικά κυνηγάω απάτες, αλλά και πάλι έπεσα θύμα μιας. (Σημείωση: Η αναθεωρημένη έκδοση διατηρεί την αρχική σημασία ενώ ακούγεται πιο φυσική και συνομιλιακή. Η διατύπωση είναι)

Είμαι 48 ετών, που σημαίνει ότι μεγάλωσα χωρίς υπολογιστές. Δεν χρησιμοποίησα το διαδίκτυο μέχρι τα πρώτα μου είκοσι, αλλά μόλις το έκανα, κόλλησα—το χρησιμοποιούσα για να μένω σε επαφή με...
Life and style

Πρέπει ο/η σύντροφός μου να δουλεύει από ένα κοινόχρηστο γραφείο για να έχω το διαμέρισμα για τον εαυτό μου; Τι πιστεύετε; (Note: The translation uses "ο/η σύντροφός μου" to be gender-inclusive, meaning "my partner" regardless of gender. The phrase "κοινόχρηστο γραφείο" means "shared office," and "διαμέρισμα" is commonly used for "apartment" in Greek. The question "Τι πιστεύετε;" is a polite way to ask "What do you think?" in Greek.)

Η Περσπεκτική της Κλερ: Πριν ο Ζαβιέ μετακομίσει στο διαμέρισμά μου σε μια ηλιόλουστη ευρωπαϊκή πόλη, ζούσα μόνη για τρία χρόνια. Όταν συζητήσαμε για τη μετακόμισή του, έκανα ξεκάθαρο ότι...
Life and style

Ξεκινώντας από την αρχή μετά τα 60: Ανακάλυψα τον χορό στα 68 – και τώρα στα 82, ετοιμάζομαι για την πρώτη μου σόλο παράσταση

Στα 82 της, η Christine Thynne μόλις ξεκινά το ταξίδι της ως καλλιτέχνης. «Ρίσκο; Υπάρχει τεράστιο ρίσκο», λέει. Προετοιμάζεται να παρουσιάσει το έργο της, These Mechanisms, για τρεις εβδομάδες στο...