Life and style

"ํ‚ค๊ฐ€ ์ž‘๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ €์ฃผ๋‹ค": ๋‹ค๋ฆฌ๋ฅผ ๋ถ€๋Ÿฌ๋œจ๋ฆฌ๊ณ  ๋Š˜๋ฆฌ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ˆ˜์ฒœ ๋‹ฌ๋Ÿฌ๋ฅผ ์“ฐ๋Š” ๋‚จ์„ฑ๋“ค

ํ”„๋žญํฌ๋Š” ๋ง๋ ˆ์ด์‹œ์•„ ์ฟ ์•Œ๋ผ๋ฃธํ‘ธ๋ฅด์—์„œ ์‹ ํ˜ผ์—ฌํ–‰์„ ์ฆ๊ธฐ๋˜ ์ค‘, ํ˜ธํ…” ์ฐฝ๊ฐ€์— ์„œ์„œ ์„ธ๊ณ„์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ๋†’์€ ๋งˆ์ฒœ๋ฃจ์ธ ๋ฐ˜์ง์ด๋Š” ํŽ˜ํŠธ๋กœ๋‚˜์Šค ํŠธ์œˆ ํƒ€์›Œ๋ฅผ ๋ฐ”๋ผ๋ณด๋‹ค๊ฐ€ ํ‚ค๋ฅผ ๋” ํ‚ค์šธ ๋•Œ๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๋‹ค๊ณ  ๊ฒฐ์‹ฌํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ์ตœ๊ทผ ์‹ ๋ถ€์—๊ฒŒ ์ฒญ์†Œ๋…„ ์‹œ์ ˆ๋ถ€ํ„ฐ ์ž์‹ ์„...
Life and style

์ƒ๋ฆฌ ๋ฆฐ์ œ์ด: "๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ์šธ์—ˆ์„ ๋•Œ์š”? ์ €๋Š” ๊ฐฑ๋…„๊ธฐ ์ „ ๋‹จ๊ณ„๋ผ์„œ, ์•„๋งˆ 2๋ถ„ ์ „์ฏค์ด์—ˆ์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”." (Note: "perimenopausal" is translated as "๊ฐฑ๋…„๊ธฐ ์ „ ๋‹จ๊ณ„" which refers to the transitional period before menopause. The informal tone of the original is preserved while adapting the phrasing to natural Korean.)

์ƒ๋ฆฌ ๋ฆฐ์ œ์ด(52)๋Š” ์Šคํ†กํฌํŠธ์—์„œ ํƒœ์–ด๋‚˜ ์—ฐ๊ทน๊ณผ ์Šคํƒ ๋“œ์—… ์ฝ”๋ฏธ๋””๋กœ ๊ฒฝ๋ ฅ์„ ์‹œ์ž‘ํ•œ ํ›„ ๋” ๋กœ์—ด ํŒจ๋ฐ€๋ฆฌ, ํŒป ํ”„๋ Œ์ฆˆ, ํ”ผ๋‹‰์Šค ๋‚˜์ด์ธ  ๋“ฑ์˜ TV ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์— ์ถœ์—ฐํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋…€๋Š” ์ฝ”๋กœ๋„ค์ด์…˜ ์ŠคํŠธ๋ฆฌํŠธ์—์„œ 5๋…„๊ฐ„ ์…ธ๋ฆฌ ์–ธ์œˆ ์—ญ์„ ๋งก์•„ 2005๋…„...
Life and style

๋‹ค์Œ์€ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์˜ ๋ฌธ์žฅ์„ ๋” ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฝ๊ณ  ์œ ์ฐฝํ•˜๊ฒŒ ๋‹ค๋“ฌ์€ ๋ฒ„์ „์ž…๋‹ˆ๋‹ค: *๋„ˆ๋Š” ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•ดโ€”๋‚ด ์—ฌ์ž์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งŽ์€ ์ „๋“ฑ์„ ์ผœ๋†“๋Š” ๋Œ€์‹  ๋ฉ”์ธ ์กฐ๋ช…๋งŒ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ์ข‹์„๊นŒ?* ์ด ๋ฌธ์žฅ์€

๊ฒ€์ฐฐ ์ธก: ๋ชฌํ‹ฐ ์ž‘์€ ๋ฐฉ์— ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งŽ์€ ์กฐ๋ช…์„ ์ผœ ๋†“๋Š” ๊ฑด ์ดํ•ด๊ฐ€ ๋˜์ง€ ์•Š์•„์š”. ๋ชจ๋‚˜๊ฐ€ ๋ถˆ์„ ์ผœ๊ณ ๋Š” ๊ทธ๋ƒฅ ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ๋– ๋ฒ„๋ฆฌ์ฃ . ์šฐ๋ฆฌ๋Š” 2017๋…„๋ถ€ํ„ฐ ์‰์–ดํ•˜์šฐ์Šค์—์„œ ํ•จ๊ป˜ ์‚ด์•˜์ง€๋งŒ, ์ง€๋‚œ 10์›”์— ๋น„๋กœ์†Œ ๋‹จ๋…์œผ๋กœ ์ด์‚ฌํ•˜๊ฒŒ...
Life and style

์œ„๋Œ€ํ•œ ๋ธŒ๋ผํŠธ๋ถ€๋ฅด์ŠคํŠธ ๋…ผ์Ÿ: ์™œ ์ด ํ‰๋ฒ”ํ•œ ์†Œ์‹œ์ง€๊ฐ€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ฒฉ๋ ฌํ•œ ๋…ผ์Ÿ์„ ๋ถˆ๋Ÿฌ์ผ์œผํ‚ฌ๊นŒ? (์ฐธ๊ณ : ์œ ๋จธ๋Ÿฌ์Šคํ•œ ๋‘์šด์„ ์œ ์ง€ํ•˜๋ฉด์„œ ํ‘œํ˜„์„ ๋” ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฝ๊ณ  ๊ฐ„๊ฒฐํ•˜๊ฒŒ ๋‹ค๋“ฌ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์›๋ž˜ ์˜๋ฏธ๋Š” ๊ทธ๋Œ€๋กœ ๋ณด์กด๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.)

์ด๋ฆ„: ๋ธŒ๋ผํŠธ๋ถ€๋ฅด์ŠคํŠธ ๋‚˜์ด: ๋ณต์žกํ•œ ๋ฌธ์ œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์™ธ๋ชจ: ์ด๊ฒƒ๋„ ๋ณต์žกํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์™œ๋ƒ๊ณ ์š”? ์ง€์—ญ์— ๋”ฐ๋ผ ๋‹ค๋ฅด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด์ฃ . ์ฝ”๋ถ€๋ฅดํฌ์‹ ๋ธŒ๋ผํŠธ๋ถ€๋ฅด์ŠคํŠธ๋Š” ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ์†Œ์‹œ์ง€๋ณด๋‹ค ๊ธธ์–ด์„œ 25cm(10์ธ์น˜)๊นŒ์ง€ ์ž๋ž๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋งํ•˜๋“ฏ์ด, ํฌ๊ธฐ๊ฐ€ ์ค‘์š”ํ•˜์ฃ . ํ•˜์ง€๋งŒ ํŠ€๋ง๊ฒ์—์„œ๋Š” 15-20cm์˜ ๋” ์ž‘์€ ์†Œ์‹œ์ง€๋ฅผ...
Life and style

๊ฒฝํ—˜: ์‚ฌ๊ธฐ ์‚ฌ๋ƒฅ์ด ์ง์—…์ด์ง€๋งŒ, ๋‚˜๋„ ํ•œ ๋ฒˆ ์†์•„๋„˜์–ด๊ฐ„ ์ ์ด ์žˆ๋‹ค. (์ฐธ๊ณ : ์ˆ˜์ •๋œ ๋ฒ„์ „์€ ์›๋ž˜ ์˜๋ฏธ๋ฅผ ์œ ์ง€ํ•˜๋ฉด์„œ ๋” ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฝ๊ณ  ๋Œ€ํ™”์ฒด์ฒ˜๋Ÿผ ๋“ค๋ฆฌ๋„๋ก ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ‘œํ˜„ ๋ฐฉ์‹์€)

์ €๋Š” 48์‚ด๋กœ, ์ปดํ“จํ„ฐ ์—†์ด ์ž๋ž€ ์„ธ๋Œ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. 20๋Œ€ ์ดˆ๋ฐ˜์ด ๋˜์–ด์„œ์•ผ ์ธํ„ฐ๋„ท์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ์ง€๋งŒ, ์ผ๋‹จ ์ ‘ํ•˜๊ณ  ๋‚˜์ž๋งˆ์ž ๋น ์ ธ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์นœ๊ตฌ๋“ค๊ณผ ์—ฐ๋ฝ์„ ์œ ์ง€ํ•˜๋Š” ๋ฐ ์ธํ„ฐ๋„ท์„ ํ™œ์šฉํ–ˆ์ฃ . ์„ธ์›”์ด ํ๋ฅด๋ฉฐ ์ธํ„ฐ๋„ท์€ ์ง„ํ™”ํ–ˆ์ง€๋งŒ, ์ €๋Š” ํ•ญ์ƒ ์ตœ์‹  ์†Œ์…œ...
Life and style

๋‚ด ํŒŒํŠธ๋„ˆ๊ฐ€ ๊ณต์œ  ์˜คํ”ผ์Šค์—์„œ ์ผํ•ด์„œ ์šฐ๋ฆฌ ์•„ํŒŒํŠธ๋ฅผ ํ˜ผ์ž ์“ธ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ์ข‹์„๊นŒ? ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•ด?

ํด๋ ˆ์–ด์˜ ๊ด€์ : ์ œ์ด๋น„์–ด๊ฐ€ ํ–‡์‚ด ์ข‹์€ ์œ ๋Ÿฝ ๋„์‹œ์— ์žˆ๋Š” ๋‚ด ์•„ํŒŒํŠธ๋กœ ์ด์‚ฌ ์˜ค๊ธฐ ์ „, ๋‚˜๋Š” 3๋…„ ๋™์•ˆ ํ˜ผ์ž ์‚ด์•˜๋‹ค. ๊ทธ๊ฐ€ ์ด์‚ฌ ์˜ค๋Š” ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ๋…ผ์˜ํ•  ๋•Œ, ๋‚˜๋Š” ํ•จ๊ป˜ ์‚ด ์ˆ˜๋Š” ์žˆ์ง€๋งŒ...
Life and style

60์„ธ ์ดํ›„์˜ ์ƒˆ๋กœ์šด ์‹œ์ž‘: 68์„ธ์— ์ถค์„ ๋ฐœ๊ฒฌํ–ˆ๊ณ , ์ด์ œ 82์„ธ์— ์ฒซ ์†”๋กœ ๊ณต์—ฐ์„ ์ค€๋น„ ์ค‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค

82์„ธ์˜ ํฌ๋ฆฌ์Šคํ‹ด ํ‹ด์€ ์ด์ œ์•ผ ์˜ˆ์ˆ ๊ฐ€๋กœ์„œ์˜ ์—ฌ์ •์„ ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. "์œ„ํ—˜? ์—„์ฒญ๋‚œ ์œ„ํ—˜์ด ๋”ฐ๋ฅด์ฃ ." ๊ทธ๋…€๋Š” ๋งํ•œ๋‹ค. ํ‹ด์€ ์—๋“ ๋ฒ„๋Ÿฌ ํ”„๋ฆฐ์ง€ ํŽ˜์Šคํ‹ฐ๋ฒŒ์—์„œ 3์ฃผ๊ฐ„ ๊ณต์—ฐํ•  ใ€ˆ์ด ๋ฉ”์ปค๋‹ˆ์ฆ˜์ฆˆใ€‰ ์‡ผ๋ฅผ ์ค€๋น„ ์ค‘์ด๋‹ค. 80๋Œ€ ์˜ˆ์ˆ ๊ฐ€์—๊ฒŒ๋Š” ํ”ํžˆ '์‹ ์ง„'์ด๋ผ๋Š” ํ‘œํ˜„์ด...