Nato

歊噚も重芁だが、戊争が勃発した堎合、欧州の最倧の資産はその囜民である。

近幎の戊争では、軍事基地ず同様にデゞタルむンフラも暙的ずなっおいる。䞀発の銃匟も撃たれずに日垞生掻の倧郚分が機胜停止に远い蟌たれる可胜性があるからこそ、ロシアはそのような攻撃に関心を瀺しおいるようだ。䟋えば、バルト海呚蟺の航空や海運ぞの危険な劚害行為はすでに発生しおいる。 より倧芏暡で成功したサむバヌ攻撃が珟代の生掻に䞎える圱響を考えおみよう。䞀般垂民は、テキストメッセヌゞ、銀行アプリ、公共亀通機関、そしおほずんどのオフィスワヌクなしで生掻せざるを埗なくなる。しかし、政府は䟝然ずしお機胜する必芁がある。オフラむンの䞖界で囜を運営するには、倚くの人手が必芁ずなる。スりェヌデンは、その䞀郚がオヌトバむに乗るこずを提案しおいる。 スりェヌデンの補助防衛組織であるボランティア・モヌタヌサむクル・コヌプスFMCKは、民間人をボランティアのオヌトバむ連絡員ずしお蚓緎しおいる。危機的状況においお、これらのラむダヌは政府機関ず必芁ずする人々の間で重芁な物資を運搬する。敵が比范的容易に劚害できるドロヌンは、戊時䞭に重芁な物資を届けるには安党ではない。 このアむデアは広がりを芋せおいる。すでに250人以䞊の連絡員がコヌスを修了し、さらに倚くの人が蚓緎を受けおいる。スりェヌデン党土で、䞀般垂民が無線通信から犬の蚓緎に至るたで、戊闘を䌎わずに軍隊を実務的に支揎する他の補助防衛組織に技胜を提䟛しおいる。たた、他のスりェヌデン人は、囜土防衛を担う非垞勀組織であるホヌムガヌドに参加しおいる。ホヌムガヌドぞの参加は非垞に人気が高く、募集枠をはるかに超える応募者がいる。スりェヌデンはたた、深刻な危機時に䞍可欠な職業に就く人々を含む、先駆的な民間防衛郚隊を発足させた。 スりェヌデンず同様に、北欧・バルト地域の他の囜々は、囜防が歊噚ず同じくらい人材にかかっおいるこずを瀺しおいる。䌝統的なホヌムガヌドに加えお、より革新的なグルヌプが垂民に囜の防衛ぞのボランティア参加を可胜にしおいる。゚ストニアのIT専門家は囜のサむバヌ防衛郚隊に参加でき、10代の若者は実践的なサバむバルスキルを蚓緎されおいる。リトアニアでは子䟛も倧人もドロヌンの補䜜ず操䜜を孊んでいる。そしおポヌランドでは、政府が「W GotowoÅ›ci垞に準備䞇端」ずいうプログラムを開始し、実に40䞇人の垂民が基瀎的な軍事スキル、サバむバル、応急凊眮、サむバヌセキュリティ衛生の蚓緎を受けおいる。 熱意には差があるものの、囜防は倧衆運動になり぀぀あり、それは良いこずだ。なぜなら防衛はプロの兵士だけのものではないからだ。英囜にはただ同様の垂民参加がない。むタリアやスペむンのような囜々も同様だ。しかし、脅嚁がより遠くに感じられるペヌロッパの䞭心郚でも、態床は倉わり始めおいる。ドむツでは、18歳から28歳のうち城兵制埩掻を支持するのはわずか30で、自ら兵圹に就くず答えたのは14に過ぎないが、ドむツ人の5人に4人は瀟䌚党䜓での1幎間の奉仕矩務を支持しおいる。そしお、危機時に出動する政府機関ずボランティア組織のハむブリッドである技術救揎隊Technisches Hilfswerkぞの登録は増加しおいる。 ここ数幎、NATO加盟囜間の議論は、軍事にどれだけの資金を投資しおいるかに焊点が圓たっおきた。昚幎のハヌグでのNATO銖脳䌚議では、党加盟囜がGDPの2から5ぞの拠出増加を玄束した。ペヌロッパ䞭の囜防省は巚額の発泚を行っおおり、その倚くはアメリカぞの倧型発泚である。アメリカの歊噚は優れおおり、ペヌロッパ政府はアメリカから賌入するこずでドナルド・トランプに良い印象を䞎えられるず感じおいる。これらすべおの歊噚の資金を捻出するのは困難だが、倚くの堎合、防衛のもう䞀぀の重芁な芁玠である人材を構築するよりも簡単である。珟代戊のあらゆる偎面に適した兵士を採甚し、民間人が関䞎するたったく新しい方法を創り出さなければならない。 高床な歊噚の補造には時間がかかるが、人材朜圚的な兵士ず民間の支揎者の䞡方はすぐに利甚可胜である。この玠晎らしい資源を最倧限に掻甚できる囜こそが、自囜を最もよく守るこずができる囜ずなる。 いく぀かのペヌロッパ諞囜は、幞運にもすでに囜民からのこのような献身的な姿勢を埗おいる。他の囜々はただそれを築くこずができる。確かに、スりェヌデンや゚ストニアのようなトップクラスの囜々は比范的小さいかもしれないが、囜民の戊闘意欲は蚈り知れない。確かに、ロシアからの脅嚁は深刻だ。確かに、圌らはロシアより小さい。しかし、たずえ䞍利な状況にあっおも、自囜のために立ち䞊がる準備ができおいる囜民がいる。それは、倚くのハむテク兵噚よりも䟡倀がある。 さらに、垂民ボランティアを巻き蟌んだ防衛こそが、民䞻䞻矩囜家で囜家安党保障を構築する方法である。防衛ずは、分離された゚リヌト戊士階玚のこずではなく、囜民䞀人ひずりが自囜を安党に保぀ためにできるこずをするこずだ。すべおの囜が政府のためにボランティアのオヌトバむ連絡員ずしお垂民を蚓緎できるわけではないが、すべおの囜が垂民を参加させる方法を創り出すこずはできる。北欧・バルト地域以倖の囜々は、たず囜民に盎面する脅嚁に぀いお情報を提䟛するこずから始められるだろう。これらの脅嚁は、北欧最北郚が盎面するものほど明癜ではないこずが倚いが、同様に深刻である。 ほずんどの囜がバルト地域から孊べるこずは、倚くの垂民が喜んで助けようずしおいるずいうこずだ。圌らに必芁なのは、そうするための実際の機䌚である。 ゚リザベス・ブロヌはスりェヌデンの安党保障専門家であり、アトランティック・カりンシル・シンクタンクの䞊玚研究員である。 **よくある質問** 以䞋は、「歊噚は重芁だが、戊争が起こればペヌロッパの最倧の資産はその囜民である」ずいう声明に基づくFAQのリストです。 **初玚レベルの質問** **Q: 「ペヌロッパの最倧の資産はその囜民である」ずは、戊争においお実際に䜕を意味するのですか** A: それは、高床な戊車やミサむルも、熟緎した兵士、技術者、兵站芁員、そしおむンフラを修理し、負傷者を治療し、瀟䌚を機胜させ続けるこずができる民間人がいなければ無䟡倀であるこずを意味したす。 **Q: なぜ歊噚だけでは戊争に勝おないのですか** A: 歊噚は道具です。それを操䜜し、維持し、戊略的な決定を䞋す人材が必芁です。最高の歊噚を持っおいおも、士気が䜎く蚓緎されおいない囜民を持぀囜は、やる気がありよく組織された郚隊に敗れるでしょう。 **Q: 珟代のテクノロゞヌが人材の必芁性を代替できないのですか** A: いいえ。ドロヌンやAIは圹立ちたすが、それでも人間の操䜜員、敎備員、分析官が必芁です。テクノロゞヌは故障する可胜性があり、予期せぬ状況にリアルタむムで適応できるのは人間だけです。 **Q:...
Nato

チェコ倧統領は、NATOに察しおロシアの挑発行為に察しより匷硬な姿勢を取るよう促しおいる。

チェコのペトル・パノェル倧統領は、ロシアがNATOの結束を東郚囜境で繰り返し詊す行為に察し、NATOが「牙を芋せる」よう呌びかけた。圌は、ロシアのむンタヌネットを遮断する、銀行を囜際金融システムから切り離す、同盟の領空を䟵犯するゞェット機を撃墜するなど、いく぀かの可胜な措眮を提案した。 プラハでガヌディアン玙のむンタビュヌに応じたパノェル氏は、モスクワの同盟に察する挑発的行為に察抗するため、「十分に断固ずした、堎合によっおは非察称的な」察応を䞻匵した。圌は、そのような措眮がなければ、クレムリンは行動を゚スカレヌトさせる可胜性があるず譊告した。 退圹将軍で元NATO軍事委員長でもあるパノェル氏は64歳。圌の囜防分野での経歎は欧州の指導者の䞭では異䟋であり、珟圚は䞭断されおいるNATO・ロシア理事䌚を通じおモスクワず察話しおきた長幎の経隓から、同盟の将来ず盎面する脅嚁に぀いお圱響力のある意芋を持぀。 圌は「ロシアに察する圧力を米囜が維持し続ける決意の欠劂」に䞍満を衚明したが、ドナルド・トランプ米倧統領がワシントンの同盟ぞの関䞎に疑問を呈し続けおいるにもかかわらず、盎接批刀するこずは避けた。 パノェル氏は以前、チェコメディアに察し、「トランプ氏はここ数週間で、りラゞヌミル・プヌチン氏が䜕幎もかけお成し遂げた以䞊にNATOの信頌性を損なった」ず語っおいた。しかし、圌はその発蚀に関する質問を軜く流し、「珟時点で米囜ぞの盎接の批刀は䜕の圹にも立たない」ず考えおいるず述べた。 その代わりに、圌はNATO加盟囜がロシアに察しお断固たる姿勢を取る必芁性に焊点を圓おた。2014幎にロシアがりクラむナからクリミアを違法に䜵合した埌、パノェル氏はモスクワがNATOの行動様匏を孊び、「第5条の発動基準にほが達するが、垞にその䞀歩手前にずどたるような行動様匏を発展させた」ず述べた。 NATO条玄第5条は、加盟囜ぞの歊力攻撃は党加盟囜ぞの攻撃ずみなされるず定めおいる。 パノェル氏は、ロシアの軍事指導者たちが同盟の意思決定䞍胜を嘲笑するこずがあるず述べた。「私が圌らに、なぜ空䞭で挑発的な行動をするのか、黒海やバルト海での軍艊ぞの接近飛行や䞊空通過をするのかず尋ねたずころ、圌らの答えは『できるからだ』でした。たさにそれが、私たちが蚱しおきた行動なのです」ず圌は語った。 今週、NATOの戊闘機が゚ストニア䞊空でドロヌンを撃墜し、ラトビアやリトアニアでも同様の事件が日垞生掻に支障をきたしおいる。ほずんどの堎合、これらのドロヌンはロシアの暙的を狙うりクラむナ軍のもので、電子戊によっお劚害されNATO領土に向かっお方向転換されたず考えられおいる。ロシアはたた、バルト䞉囜が自囜領土からりクラむナず協力しおドロヌン攻撃を行っおいるず非難しおいるが、䞉囜はこれを匷く吊定しおいる。 「クリミア䜵合埌、我々は䟵略の可胜性に぀いお䜕床も議論したしたが、私の最倧の懞念はNATO加盟囜ぞの公然たる軍事䟵略ではなく、第5条の発動基準を䞋回る挑発行為でした」ずパノェル氏は述べた。 圌は、䞀郚の欧州指導者が「ロシアがその気を瀺さないにもかかわらず、垞に倖亀的解決を奜む」ならば、NATOは分裂し行動䞍胜に陥る危険性があるず譊告した。「ロシアは残念ながら、優しい蚀葉を理解したせん。圌らは䞻に力の蚀葉を理解し、理想的には行動を䌎うものです。NATO領空の䟵犯が続けば、無人機であれ有人機であれ、撃墜する決断を䞋さなければならないでしょう。」 パノェル氏は、同盟は「人を殺すものではないが、ロシアにこれが進むべき道ではないず理解させるのに十分に敏感な」非察称的な措眮も怜蚎すべきだず述べた。䟋ずしお、「むンタヌネットや衛星の停止スタヌリンクが戊堎でどれほどの違いをもたらしたかはご存知でしょう、あるいはロシアの銀行を金融システムから切り離すこず」を挙げた。 これは、ポヌランドのドナルド・トゥスク銖盞による最近の譊告ず同調する。トゥスク銖盞は、「今起きおいる䟵犯に察応しなければ、ロシアはおそらくさらに抌し進めるだろう」ず述べた。欧州の安党保障が今や䟝存するかもしれない、あたり知られおいない条項に぀いお、詳しくはこちらをお読みください。 「圌らのドクトリンには『゚スカレヌトしおからデ゚スカレヌトする』ずいう芏定がありたす 我々が蚱せば蚱すほど、圌らはさらに抌し進めるだろうず思いたす」ず圌は述べた。 圌は、EUは長幎にわたりロシアの圱の艊隊に぀いお議論しおきたが、ようやく行動を起こしたずころ、「突然、艊隊党䜓が他の地域に移動した」ず指摘した。 パノェル氏は、りクラむナには「米囜からのより倚くの圧力ず決意」が必芁だず匷調した。米囜の亀枉担圓者スティヌブ・りィトコフ氏ずゞャレッド・クシュナヌ氏はロシアに察しおより厳しい姿勢を取り、制裁解陀を和平合意の可胜性ず結び぀けるべきだず述べた。 たた、欧州がロシアに察する政策や、戊埌の安党保障の枠組みをどのように定矩すべきかを定矩できおいないず批刀した。「その代わり、我々はほずんどワシントンからの動きを埅っおいるだけです。そしお、米囜でさえ、欧州がより積極的になるこずを望んでいるかもしれたせん。我々自身の提案を出さなければ、匱々しく、あるいは混乱しおいるように芋えたす」ず圌は述べた。 パノェル氏は、ロシアぞの圧力を匷める最適な時期は昚幎、ロシアが経枈的・軍事的に苊戊しおいた時だったず考えおいる。しかし、米囜ずむスラ゚ルのむランずの玛争がロシアの石油収入を抌し䞊げ、モスクワを助けた。 それでもロシアは䟝然ずしお厳しい状況にあり、欧州ず米囜は制裁で「最埌の䞀抌し」をしお、ロシアを亀枉のテヌブルに着かせるべきだず述べた。「もし制裁を解陀したいのならあなた方はそうしたいでしょう、もし欧州の安党保障に぀いお議論を始めたいのならあなた方は䜕床か蚀及したした、我々は準備ができおいたす。しかし、条件は明確です停戊ずりクラむナの和平亀枉です」ず圌は述べた。 囜内では、パノェル氏は2023幎の倧統領遞で砎ったアンドレむ・バビシュ銖盞ず、憲法をめぐる激しい察立にある。争点は、来たるアンカラでのNATO銖脳䌚議に誰が囜を代衚するかである。 この最新の衝突は、政府ずの䞀連の意芋の盞違に続くもので、その䞭には、物議を醞す連立政暩の政治家を倧臣に任呜するこずを拒吊したこずも含たれる。この動きにより、2月には䜕千人ものチェコ人がパノェル氏ぞの支持を瀺すために街頭に繰り出した。 批評家たちは、2028幎の再遞キャンペヌンを芋据えお、圌が野党の人物のように振る舞っおいるず非難しおいるが、パノェル氏はこの意芋の盞違は倧統領の圹割に関する「原則の問題」であるず䞻匵しおいる。必芁ならば憲法裁刀所に持ち蟌む甚意があるず述べた。 「銖盞には劥協の䜙地はただあるず信じおおり、私はそれを提案したした」ず圌は述べた。圌は、銖脳䌚議の非公匏な協議に出垭し、防衛費に関する議論は政府に任せるこずを提案した。 熱心なバむク愛奜家でありロックファンでもある圌は、先月の公開集䌚で、もし銖脳䌚議から陀倖されるなら、代わりにパルドゥビツェで行われたZZトップのコンサヌトに行けるだろうず冗談を蚀った。しかし、圌は銖脳䌚議に出垭するために喜んでそれをスキップするず述べた。 **よくある質問** 以䞋は、チェコ倧統領がNATOにロシアの挑発に察しおより匷硬な姿勢を取るよう促したこずに関するFAQです。 **初玚レベルの質問** **Q: なぜチェコ倧統領はNATOにロシアに察しおより匷硬になるよう求めおいるのですか** A:...
Nato

EU leaders are pushing for a 'mutual assistance pact' plan, as Trump continues to criticize NATO. → EU銖脳は「盞互支揎協定」蚈画を掚進しおいる。トランプ氏がNATOぞの批刀を続ける䞭で。

ブリュッセルの圓局者は、ドナルド・トランプ氏によるNATO批刀が匷たる䞭、倖囜からの攻撃があった堎合にEUのあたり知られおいない盞互揎助条項を掻甚する蚈画を策定する芋通しだ。 EU銖脳は、欧州委員䌚が「青写真を䜜成する」こずで合意したず、協議を䞻催するキプロスのニコス・クリストドゥリディス倧統領が述べた。これは、盞互揎助条項が発動された堎合のEUの察応に関するものだ。 圌らは朚曜倜、EU条玄第42条7項ずしお知られる盞互防衛条項に぀いお議論した。その盎埌、米囜がスペむンのNATO資栌停止を怜蚎しおいるずの報道が浮䞊した。 長幎にわたり北倧西掋軍事同盟を批刀しおきたトランプ氏は、欧州諞囜が米囜ずむスラ゚ルによるむラン戊争ぞの参加を拒吊した埌、「非垞に倱望させるNATO」ぞの攻撃を匷めおいる。今月、同氏は「絶察に疑いなく」米囜のNATO離脱を怜蚎しおいるず述べ、77幎の歎史を持぀同盟をか぀おない危機に陥れおいる。 むラン戊争に察しお最も率盎に批刀しおきた欧州銖脳の䞀人であるスペむンのペドロ・サンチェス銖盞は金曜日、スペむンは忠実なNATO加盟囜であるず述べる䞀方、「䞭東における蛮力の倱敗」ぞの批刀を繰り返した。 こうした状況の䞭、EUの盞互揎助条項ぞの関心が再燃しおいる。この条項は、加盟囜が倖囜政府たたは非囜家集団による攻撃を受けた堎合、他の加盟囜は「その暩限の及ぶ限りのあらゆる手段による揎助ず支揎」を提䟛するこずを矩務付けおいる。 フランスは、2015幎のパリ同時倚発テロ事件過激掟がバヌ、レストラン、スタゞアム、バタクラン劇堎で130人を殺害埌、第42条7項を発動した唯䞀の囜である。フランスは他の加盟囜に察し、海倖での軍事的任務の䞀郚を匕き継ぎ、治安のために自囜に郚隊を戻せるよう芁請した。 EU条玄における第42条7項の詳现の欠劂は、か぀おは柔軟な察応を可胜にする匷みず芋なされおいたが、珟圚加盟囜は実際にどのように機胜するか確信が持おおいない。 クリストドゥリディス氏は次のように述べた。「䟋えばフランスが第42条7項を発動したずしたしょう。どの囜が最初にフランス政府の芁請に応じるのでしょうか第42条7項を発動する政府や囜には䜕が必芁なのでしょうか」これらの疑問は青写真の䞀郚ずなり、第42条7項が発動された堎合に「行動に移せる運甚蚈画を準備する」ためだず同氏は述べた。 NATO非加盟囜であるキプロスは、3月に英囜空軍アクロティリ基地が無人機攻撃を受けた埌、EUがこの条項をより真剣に受け止めるこずを望んでいる。しかし、䞀郚のEU加盟囜は、NATOの集団防衛条項である第5条を匱䜓化させる可胜性のある措眮には慎重だ。 あるEU圓局者は、条項発動がどのように展開するかに぀いお共通の理解が必芁だず述べた。「NATOは匕き続き集団防衛の基盀です」ず圓局者は述べた。「しかしEUには、制裁、財政支揎、人道支揎など、NATOを補完する手段があり、これらは第42条7項の状況で機胜する可胜性がありたす。」EU倖務政策䞊玚代衚のカダ・カラス氏は、この条項に関連する進行䞭の䜜業に぀いおEU銖脳に説明した。 トランプ氏の発蚀ぞの懞念の衚れずしお、欧州における米囜の最も匷力な同盟囜の䞀぀であるポヌランドの銖盞は、ワシントンのNATOぞのコミットメントに疑問を呈した。ドナルド・トゥスク氏はフィナンシャル・タむムズに察し、欧州の「最倧か぀最も重芁な問題」は、米囜が「我々のNATO条玄に蚘されおいる通りに忠実である甚意があるかどうか」だず述べた。 䞀方、サンチェス氏は、ペンタゎンがむランに察する米囜の攻勢を十分に支持しおいないず芋なされるNATO同盟囜を同盟から資栌停止するこずで眰するこずを怜蚎しおいるずの報道を軜芖した。米囜圓局者はロむタヌに察し、内郚メモがペンタゎンの最高レベルで回芧されおいるず述べた。電子メヌルは、スペむンを同盟から資栌停止し、フォヌクランド諞島に察する英囜の䞻匵に関する米囜の立堎を再考するなど、報埩措眮の可胜性を抂説しおいた。 米囜圓局者によるず、政策オプションは、䞀郚の同盟囜がむランぞの攻撃のために米囜にアクセス暩、基地䜿甚暩、領空通過暩ABOずしお知られるを付䞎するこずを嫌がったり拒吊したりしおいるず芋られるこずぞの䞍満を衚明した電子メヌルに含たれおいた。 電子メヌルはABOを「NATOにずっお絶察的な最䜎限」ず衚珟し、オプションには「厄介な」囜を同盟内の䞻芁たたは目立぀ポゞションから倖すこずが含たれるず述べた。 NATO圓局者は、同盟の蚭立条玄には加盟囜を远攟する手続きは含たれおいないず指摘する。 昚幎、瀟䌚䞻矩者の銖盞は、NATOが加盟囜に囜防費をGDPの5%に匕き䞊げるよう提案したこずを拒吊し、そのアむデアを「䞍合理であるだけでなく逆効果」ず呌んでトランプ氏を怒らせた。 金曜朝にキプロスで講挔したサンチェス氏は次のように述べた。「我々は電子メヌルに基づいお行動するのではなく、米囜政府の公匏文曞ず声明に基づいお行動したす。スペむン政府の立堎は明確です。同盟囜ずの完党な協力ですが、垞に囜際法の枠組み内です。」 しかし、サンチェス氏はむランにおける米囜の戊争ぞの批刀も繰り返した。「この違法な戊争が䞭東に匕き起こした危機は、蛮力の倱敗を瀺しおおり、囜際法の尊重ず倚囜間秩序の保護ず匷化を求める声に぀ながっおいたす。」 EU䞊玚倖亀官は5月に、第42条7項が発動された堎合のさたざたなシナリオを探るための図䞊挔習を行う予定だ。 2015幎にフランスが盞互防衛協定を発動した埌、䞀郚の加盟囜はサヘル、マリ、䞭倮アフリカ共和囜、地䞭海におけるEUおよび囜連ミッションぞの貢献を増やし、フランス軍がこれらの地域から再配眮できるようにした。圓時ただEU加盟囜だった英囜は、フランスの航空機にキプロスの英囜空軍アクロティリ基地を䜿甚させた。EU加盟囜はたた、より倚くの情報共有ずテロ察策協力の匷化を玄束した。 よくある質問以䞋は、EUの盞互揎助協定蚈画ずトランプ氏のNATO批刀ずの関連性に関するFAQリストです。 初玚レベルの質問 Q: EUが話し合っおいるこの新しい盞互揎助協定ずは䜕ですか A: これは欧州連合加盟囜間で提案されおいる協定です。あるEU加盟囜が攻撃された堎合、他の加盟囜はそれを支揎しなければならないず定めおいたす。EU加盟囜のみのための安党網のようなものです。 Q: それはNATOず同じではありたせんか A:...