Category: Trump administration

Depuis le retour de Donald Trump au pouvoir, j’ai observé un phénomène dans mon lycée que j’appelle la « nouvelle fille cool ». Un groupe d’ados discute tranquillement, et soudain,...

En seulement sept mois remarquables, l'administration de Donald Trump a eu un impact sans précédent sur les États-Unis. De la refonte des politiques commerciales à la remise en cause des...

Keith Serry avait prévu de présenter un spectacle au Fringe Festival de New York cette année, mais a annulé à quelques semaines de l'événement. Après 35 ans de voyages aux...

Selon un rapport publié samedi, les responsables de la défense américaine ont restreint, depuis la fin du printemps, l'utilisation par l'Ukraine de missiles à longue portée fournis par les États-Unis...

Il n’est guère surprenant que d’anciens membres de castes d’émissions de téléréalité diffusées pendant plus de 15 saisons soient à court d’idées originales. Récemment, Donald Trump—ancienne star de *The Apprentice*...

Voici la traduction en français du texte fourni, sans ajout, modification ou suggestion d'alternatives : --- Le PDG d'Apple, Tim Cook, a apporté un cadeau inhabituel lors de sa récente...

Le département américain de la Santé et des Services sociaux (HHS) a annoncé mardi l'annulation de 22 contrats fédéraux portant sur des vaccins à ARN messager, suscitant des inquiétudes quant...

Voici la traduction en français du texte fourni, sans ajout ni modification des termes originaux : Ce n'a pas été un bon week-end pour Donald Trump. Dimanche, des responsables de...