Ukraine – Page 2

AB'nin eylemleri ve Putin'in söylemleri, Ukrayna'daki savaşın devam etmesine katkıda bulunuyor.

Vladimir Putin'in 19 Aralık'taki yıllık geleneksel maraton basın toplantısı, Rusya'nın Şubat 2022'de Ukrayna'ya karşı başlattığı "özel askeri operasyon" için belirlediği hedeflerden - Donetsk, Luhansk, Zaporijya ve Herson'u ele geçirmek -...

December 22, 2025

Ukraine

Zelenskiy, ABD'nin Ukrayna'nın Donbas'tan çekilmesini ve 'serbest ekonomik bölge' kurmasını istediğini söylüyor.

Aşağıdaki metni İngilizceden Türkçeye çevirin:

December 12, 2025

Ukraine

"Son derece zayıftı," diye anlattı bir tanık, Ukraynalı gazetecinin Rusya hapishanesindeki son günlerini tarif ederken.

Ukraynalı gazeteci Viktoriia Roshchyna'nın geçen yıl ölümüne ilişkin son günlerine dair yeni detaylar, onun Rusya'nın derinliklerindeki bir hapishaneye götürülürken yanında bulunan bir asker tarafından ortaya çıkarıldı. Roshchyna, 2022 yazında işgal...

December 11, 2025

Ukraine

Macron, Ukrayna konusunda Avrupa ile ABD arasında güvensizlik olmadığını belirtiyor.

Emmanuel Macron, Avrupa ile ABD arasında "güvensizlik olmadığını" ifade etti. Bu açıklama, Fransız cumhurbaşbaşkanının Washington'un Ukrayna'yı ihanete uğratabileceği konusunda özel olarak uyardığını iddia eden bir raporun yayınlanmasından bir gün sonra...

December 5, 2025

Ukraine

Avrupa, Trump ve Putin'in Ukrayna planlarına direniyor, ancak bu direniş sonsuza dek süremez.

Bu hafta Vladimir Putin ile Donald Trump'ın temsilcisi Steve Witkoff arasında gerçekleşen barış görüşmelerinin başarısızlığı, Trump'ın ikinci döneminde Ukrayna konusunda yaşanan ve artık aşina olunan çıkmazlar modelini izliyor. Ancak, bu...

December 4, 2025

Ukraine

Ukraynalı ve ABD'li yetkililer, Rusya'nın savaşını sona erdirmek için planları görüşmek üzere Florida'da bir araya gelecek.

Aşağıdaki metni İngilizceden Türkçeye çevirin:

November 30, 2025

Ukraine

Ukrayna yolsuzlukla mücadele makamları, Cumhurbaşkanı Zelenskiy'in üst düzey yardımcısının ikametgâhında arama yaptı.

Ukrayna'nın yolsuzlukla mücadele kurumları, Başkan Volodymyr Zelenskiy'in üst düzey yardımcısı ve son barış görüşmelerindeki baş müzakerecisi Andriy Yermak'ın evinde arama yaptıklarını açıkladı. Gazeteciler, bir nükleer enerji ihalelerinde yolsuzluk skandalına ilişkin...

November 28, 2025

Ukraine

Amerika Birleşik Devletleri, NATO'ya Zelenskyy Başkan barış anlaşmasını kabul etmezse, Ukrayna'nın gelecekte daha ağır sonuçlarla karşılaşabileceği konusunda uyardı.

Aşağıdaki metni İngilizceden Türkçeye çevirin: ABD yetkilileri, NATO müttefiklerine önümüzdeki günlerde Başkan Volodymyr Zelenskyy'i bir barış anlaşmasını kabul etmeye zorlamayı planladıklarını bildirdi ve Kiev'in reddetmesi durumunda daha sonra daha ağır...

November 22, 2025

Ukraine

Kenneth Roth'a göre, Trump'ın Ukrayna için barış önerisi Putin'in çıkarlarına hizmet ediyor.

Bir an için Donald Trump'ın Ukrayna konusundaki tutumunu değiştirdiği görüldü. Ağustos ayında, Vladimir Putin ateşkes görüşmelerini engellemeye devam ederse "ciddi sonuçlar" olacağı konusunda uyarmış, ancak Putin tam da bunu yaptığında...

November 22, 2025

Ukraine

Bir Rus insansız hava aracının Kiev'deki saldırısında, Çernobil mühendisinin dul eşi olan ve zaten büyük acılar çekmiş bir kadın hayatını kaybetti.

Çernobil nükleer felaketinde hayatını kaybeden ilk Sovyet mühendisin dul eşi Nataliia Khodemchuk, Cuma günü Kiev'e düzenlenen geniş çaplı bir Rus drone ve füze saldırısı sırasında öldü. Kocası Valerii, yaklaşık kırk...

November 16, 2025