Category: Venezuela

Venezuelas fungerende leder, Delcy Rodríguez, har erklært unntakstilstand etter at landet ble rammet av to kraftige jordskjelv som kollapset dusinvis av bygninger og drepte minst 164 mennesker. Myndighetene frykter at…

```css @font-face { font-family: 'Guardian Headline Full'; src: url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.woff2') format('woff2'), url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.woff') format('woff'),…

I løpet av sine tre år som ryggsekkturist over Amerika, fra Haiti og Honduras til Bolivia og Uruguay, besøkte James Luckey nesten hvert eneste land. Tidlig i desember dro han…

Kommunikasjonsministeren holder en telefon opp til en mikrofon foran en gruppe regimevennlige påvirkere. På høyttaler er Venezuelas fungerende president, Delcy Rodríguez, som hevder at da amerikanske styrker fanget diktatoren Nicolás…

Oversett følgende tekst fra engelsk til norsk:

Muligheten for at USA tar direkte kontroll over Venezuela, syntes å svinne hen på søndag etter den dramatiske avsettelsen av president Nicolás Maduro. Men amerikanske tjenestemenn advarte om at de…

USA gjennomførte luftangrep over hele Venezuela i natt til fredag, med eksplosjoner som rystet hovedstaden Caracas før daggry. Kort tid etter kunngjorde Donald Trump at amerikanske styrker hadde tatt den…

I sin første tale som Venezuelas interimleder fordømte Delcy Rodríguez USA og lovet lojalitet til Nicolás Maduro. Men Trump-administrasjonen har regnet med at hun til slutt vil bøye seg for…

Venezuelas president Nicolás Maduro har oppfordret Donald Trump til å avslutte sin «ulovlige krigshissing» og gå inn i «seriøse samtaler» med hans regjering, mens det fortsatt er uavklarte spørsmål om…