Category: Venezuela

Przetłumacz następujący tekst z angielskiego na polski:

Możliwość przejęcia przez Stany Zjednoczone bezpośredniej kontroli nad Wenezuelą zdawała się oddalać w niedzielę po dramatycznym usunięciu prezydenta Nicolása Maduro. Jednak amerykańscy urzędnicy ostrzegli, że mogą rozważyć kolejną interwencję wojskową,...

Stany Zjednoczone przeprowadziły w nocy z piątku na sobotę naloty na Wenezuelę, a eksplozje wstrząsnęły stolicą Caracas przed świtem. Niedługo potem Donald Trump ogłosił, że siły amerykańskie pojmały prezydenta Wenezueli...

W swoim pierwszym przemówieniu jako tymczasowa przywódczyni Wenezueli Delcy Rodríguez potępiła USA i zadeklarowała lojalność wobec Nicolása Maduro. Jednak administracja Trumpa wyliczyła, że ostatecznie ulegnie ona żądaniom Waszyngtonu. Rodríguez to...

Prezydent Wenezueli Nicolás Maduro wezwał Donalda Trumpa, by zakończył swoją „nielegalną politykę podżegania do wojny” i podjął „poważne rozmowy” z jego rządem, podczas gdy pojawiają się pytania dotyczące doniesień o...

Nicolás Maduro zostaje usunięty z urzędu przez masowy bunt ludowy, ale wenezuelska armia wychodzi na ulice, kierując broń na cywilów, którzy go obalili. Zamach stanu w pałacu zmusza autorytarnego przywódcę...

Amerykanin, który twierdzi, że kierował operacją, opisał ucieczkę Maríi Coriny Machado z Wenezueli jako długą, "straszną" i bardzo mokrą nocną przeprawę morską, odbywającą się w całkowitej ciemności. Bryan Stern, weteran...