Las autoridades de Crans-Montana han revelado que el bar que se incendió en la estación de esquí suiza en Nochevieja, causando la muerte de 40 personas —en su mayoría jóvenes— y dejando más de 100 heridos, no había pasado por inspecciones de seguridad en los últimos cinco años.
"Lamentamos amargamente que no se realizaran inspecciones periódicas entre 2020 y 2025", declaró el alcalde de la localidad, Nicolas Féraud, en una rueda de prensa el martes, cinco días después de la tragedia en el bar Le Constellation.
Féraud afirmó que determinar la responsabilidad del incendio no era competencia del ayuntamiento, señalando: "Eso será tarea de los investigadores". Sin embargo, enfatizó el compromiso del municipio con la "transparencia total", añadiendo: "Se lo debemos a las víctimas y a sus familias".
Las autoridades creen que el incendio comenzó en la abarrotada sala de fiestas del sótano del bar, cuando las bengalas adheridas a botellas de champán se acercaron demasiado al techo. Imágenes de redes sociales sugieren que el techo estaba cubierto con espuma acústica.
Féraud dijo no tener "ninguna respuesta" sobre por qué el bar, renovado en 2015, no había sido inspeccionado anualmente como exigen las normativas locales. Señaló que un equipo de cinco inspectores de seguridad era responsable de revisar más de 10.000 edificios.
"Lo sentimos profundamente, y sé lo duro que será esto para las familias", añadió Féraud. Dijo que él y los demás concejales no dimitirían, ya que fueron "elegidos por los habitantes de Crans-Montana" y no "abandonarían el barco ahora".
Las últimas víctimas del incendio fueron identificadas el domingo. Los 40 fallecidos incluían a 21 ciudadanos suizos, nueve franceses (dos con doble nacionalidad), seis italianos y una persona de Bélgica, Portugal, Rumanía y Turquía, respectivamente.
Las autoridades aún no han publicado los nombres de las víctimas, aunque varias han sido identificadas por sus familias. Las edades de las víctimas oscilaban entre los 14 y los 39 años, con 20 menores de edad y una edad promedio de 19 años.
La policía confirmó el lunes que las 116 personas heridas han sido identificadas, incluyendo 68 ciudadanos suizos, 21 franceses, 10 italianos, cuatro serbios y cuatro con doble nacionalidad. Ochenta y tres personas permanecen hospitalizadas con quemaduras graves.
Féraud declaró que la espuma acústica utilizada en Le Constellation se consideró aceptable durante la última inspección. Añadió que las bengalas, conocidas como "fuentes de Bengala", están ahora prohibidas en los locales del complejo turístico.
Las autoridades investigan a los dueños del bar, Jacques y Jessica Moretti, por sospecha de delitos que incluyen homicidio involuntario. El alcalde dijo que la pareja no ha sido arrestada, pero un segundo establecimiento de su propiedad ha sido clausurado.
El municipio anunció el lunes que ha proporcionado a los investigadores todos los documentos relevantes y se ha sumado a las diligencias penales como parte civil, lo que permitirá al ayuntamiento "contribuir activamente a esclarecer todos los hechos".
Los cuerpos de las primeras víctimas extranjeras, cinco italianos, fueron repatriados el lunes. Crans-Montana celebrará una ceremonia en memoria de las víctimas el viernes, a la que se espera asista el presidente francés, Emmanuel Macron.
Preguntas Frecuentes
Preguntas frecuentes sobre la declaración del alcalde acerca del incendio en el bar suizo
Preguntas de nivel básico
1 ¿Qué dijo exactamente el alcalde?
El alcalde declaró que no se habían realizado inspecciones de seguridad oficiales en el bar suizo donde ocurrió el incendio durante al menos los últimos cinco años.
2 ¿Qué es una inspección de seguridad?
Una inspección de seguridad es una revisión oficial de las autoridades para garantizar que un edificio cumple con las normativas en aspectos como salidas de emergencia, alarmas, cableado eléctrico y materiales inflamables.
3 ¿Por qué es grave que no hubiera inspecciones?
Las inspecciones periódicas están diseñadas para detectar riesgos antes de que causen una catástrofe. La falta de inspecciones sugiere que posibles problemas de seguridad pudieron pasar desapercibidos, lo que podría haber contribuido a la gravedad del incendio.
4 ¿Significa que sin inspecciones el bar era automáticamente inseguro?
No automáticamente, pero aumenta considerablemente el riesgo. Sin una revisión profesional, las infracciones pueden pasar desapercibidas tanto para el propietario como para el municipio.
Preguntas prácticas avanzadas
5 ¿Quién es responsable de programar estas inspecciones?
Normalmente es una responsabilidad compartida. El departamento de inspección municipal tiene el deber de programar y realizar revisiones periódicas, pero los propietarios de negocios también están legalmente obligados a mantener un entorno seguro y pueden necesitar solicitar ciertas inspecciones.
6 ¿Qué podría causar un vacío de cinco años en las inspecciones?
Posibles razones incluyen departamentos de inspección municipal con personal insuficiente, sistemas de registro obsoletos, que el bar cayera en grietas administrativas o una política que solo inspecciona tras una denuncia o renovación de licencia.
7 ¿Qué infracciones de seguridad comunes buscan los inspectores en los bares?
Los inspectores verifican salidas bloqueadas o cerradas, extintores y alarmas que no funcionan, circuitos eléctricos sobrecargados, almacenamiento inadecuado de materiales inflamables y falta de señalización clara de salidas.
8 ¿Cuáles son los probables próximos pasos tras esta declaración?
Una investigación oficial sobre la causa del incendio será una prioridad máxima. También es probable que haya una revisión interna de los protocolos de inspección del municipio y posiblemente llamados a aumentar la financiación o el personal del departamento de inspección.
9 Como residente, ¿qué puedo hacer si me preocupa la seguridad de un negocio local?
Generalmente puedes presentar una denuncia anónima ante la oficina de prevención de incendios o el departamento de construcción de tu municipio. Esto puede desencadenar una inspección por causa justificada.
