Durante su visita de estado de cuatro días a Estados Unidos, de alto riesgo, el rey Carlos deberá actuar con cautela como invitado del impredecible Donald Trump, mientras lidia con las tensiones sobre Irán y las preocupaciones de seguridad tras el tiroteo del sábado por la noche en la cena de corresponsales de la Casa Blanca.
Se enfrenta a muchos desafíos al asumir la tarea asignada por el gobierno británico de "reafirmar y renovar" los lazos bilaterales, en un momento en que la "relación especial" se debilita y mientras Estados Unidos conmemora el 250 aniversario de su independencia.
Mientras tanto, los temas persistentes de Jeffrey Epstein y los Sussex nunca están lejos de la conversación.
1. Una visita complicada con un nivel de dificultad sin precedentes
El historiador político contemporáneo Anthony Seldon dijo que la visita, del 27 al 30 de abril, era "obviamente más que complicada" y conllevaba un "grado de dificultad" mucho mayor que cualquier visita oficial desde la primera de un monarca reinante, cuando Jorge VI se reunió con Franklin D. Roosevelt para buscar apoyo en vísperas de la Segunda Guerra Mundial. "Porque estás tratando con alguien muy impredecible", dijo Seldon.
Señaló que las relaciones entre Estados Unidos y el Reino Unido ya han pasado por períodos difíciles antes: Lyndon B. Johnson y Harold Wilson, Richard Nixon y Edward Heath, Dwight Eisenhower y Anthony Eden, este último llevó a la caída de Eden tras la crisis de Suez. "Así que es un momento tenso. Pero ha habido momentos tensos en el pasado. Y será fascinante ver cómo el monarca lo maneja".
Seldon dijo que, dado que Carlos es "probablemente la única persona en el mundo a la que Trump no quiere ofender", el presidente probablemente se mantendría dentro de ciertos límites, dándole al rey "más margen de maniobra".
En lo que Seldon llamó "la visita más importante de la vida del rey", Carlos podría "ser muy cauteloso y seguro, o puede recordar al pueblo estadounidense los principios sobre los que se fundaron los Estados Unidos hace 250 años". Añadió que los valores compartidos con el Reino Unido incluyen un país que se alejó del poder arbitrario basado en la separación de poderes, con la Carta de Derechos en su núcleo; derechos individuales, gobierno limitado, estado de derecho y valores de la Ilustración. Sin mencionar una historia compartida que se remonta a siglos atrás.
El profesor Philip Murphy, director de historia y políticas de la Universidad de Londres, dijo que el riesgo era mayor para Keir Starmer que para Carlos, especialmente después de la controversia en torno a Peter Mandelson y Olly Robbins. "Es otra señal de este deseo desesperado de cortejar a Trump y correr riesgos realmente significativos", dijo.
"Han arriesgado el prestigio de su jefe de Estado y puesto su dignidad en peligro al ponerlo en contacto con Trump, que es a la vez enormemente controvertido y una persona muy difícil de tratar en público", dijo Murphy.
2. La seguridad del rey se toma "muy en serio"
La visita de Carlos contará con "medidas de seguridad adecuadas basadas en el riesgo", dijo un ministro el domingo, después de que Donald y Melania Trump fueran evacuados de la cena de corresponsales de la Casa Blanca el sábado por la noche cuando el evento fue interrumpido por disparos.
Darren Jones, secretario jefe del primer ministro, dijo a la BBC Sunday with Laura Kuenssberg que el domingo se llevarían a cabo más discusiones sobre la seguridad del rey. Cuando se le preguntó si eso significaba una intensificación de lo ya planeado, dijo: "Habrá medidas de seguridad adecuadas basadas en el riesgo".
Jones dijo a Sunday Morning with Trevor Phillips en Sky News: "Como era de esperar, el gobierno y el palacio se toman muy en serio la seguridad de su majestad, y ya se estaban llevando a cabo extensas discusiones, que continuarán en los próximos días".
Un portavoz del Palacio de Buckingham confirmó que las conversaciones estaban en curso, diciendo: "Se llevarán a cabo varias discusiones a lo largo del día para consultar con los colegas estadounidenses y nuestros respectivos equipos sobre cómo los eventos del sábado por la noche pueden o no afectar la planificación operativa de la visita".
3. El discurso más importante del rey hasta ahora
El discurso de Carlos ante una sesión conjunta del Congreso será transmitido internacionalmente y es probable que sea uno de los discursos más significativos de su reinado. Esta es su visita más importante hasta ahora. Según el Palacio de Buckingham, "reconocerá los desafíos que enfrentan nuestros países". Pero Trump es famoso por ofenderse rápidamente.
Cuando la reina Isabel II se dirigió al Congreso en 1991, dijo que el poder que proviene "del cañón de un arma" nunca crece bien "ni por mucho tiempo". También habló sobre la importancia de la OTAN, cómo Europa podría volverse más abierta, liberal y alineada con Estados Unidos, y la importancia y el valor "de la rica diversidad étnica y cultural" de ambos países.
"Eso se vería ahora como un ataque directo a Trump", dijo Murphy. "Lo que Carlos hará, estoy seguro, es tratar de apelar al público estadounidense casi por encima de Trump". Podría resaltar valores compartidos: creencia en la libertad, creencia en la democracia y una larga historia de amistad. "Es casi como decir, sin decirlo realmente, que Trump está aquí ahora, pero Trump se irá, y hay lazos culturales y políticos más profundos que permanecen. Puede hacerlo de una manera que un líder político no puede. Puede hacer que parezca que la fortaleza de la relación va más allá de la política".
Seldon dijo que Carlos ni siquiera necesita mencionar a Trump, dejando que sean los individuos quienes decidan si el "actual jefe de Estados Unidos está a la altura de esos valores".
"Creo que el discurso podría ser muy sutil, manejado con mucha habilidad, suavemente, y de una manera educada y respetuosa. El discurso correcto, entregado con respeto, podría ayudar. Y ciertamente puede ayudar a recordar al pueblo estadounidense los lazos profundos y sólidos, intelectuales y humanos, que unen a ambos países".
4. ¿Permanecerán privados los asuntos privados?
Sin duda teniendo en mente la impactante humillación de Volodymyr Zelenskyy, la reunión de Carlos en el Despacho Oval se ha organizado para que tenga lugar en privado después de una breve oportunidad para fotos. El rey, como jefe de estado y de las fuerzas armadas, entra en esto sabiendo que Trump ha insultado públicamente al primer ministro británico y se ha burlado del ejército británico. Carlos también es rey de Canadá, un país que ha enfrentado serias provocaciones de Trump.
Sin embargo, el rey plantee estos temas, si es que lo hace, debe tener cuidado con un presidente que habla impulsivamente y ama hablar con las cámaras y publicar en Truth Social. Murphy dijo: "Carlos tendrá mucho cuidado con lo que dice, porque podría ser fácilmente reportado. No creo que Trump tenga un fuerte sentido de lo que es privado y lo que no".
5. El fantasma de Epstein y la sombra de los Sussex
Después de que Andrew Mountbatten-Windsor fuera arrestado bajo sospecha de mala conducta en el cargo público relacionada con su conexión con Jeffrey Epstein, el congresista estadounidense Ro Khanna y Sky Roberts, hermano de la fallecida Virginia Giuffre, instaron a Carlos y especialmente a Camila a reunirse con los sobrevivientes de Epstein.
No se llevará a cabo tal reunión, dijo una fuente del palacio, porque podría interferir con las investigaciones policiales y posibles acciones legales, "en detrimento de los propios sobrevivientes en su búsqueda de justicia".
Si hay protestas, el rey y la reina serán mantenidos alejados de ellas. La agenda ofrece pocas oportunidades para que la pareja interactúe con el público. Es probable que una visita a una "fiesta de barrio" en Virginia sea la única.
Murphy dijo: "Claramente habrá cobertura de prensa. Puede haber algunas protestas públicas al respecto. Si camina entre multitudes, la gente podría gritar".
Pero muchos estadounidenses pueden haber visto solo la cobertura mediática reciente de Carlos en relación con Epstein o los Sussex. "Entonces, aunque hay riesgos, también hay un beneficio para él aquí. Después de un momento realmente difícil con Andrew, Harry y Meghan, puede demostrar que realmente puede desempeñar un papel valioso, un papel que va más allá de la política", dijo Murphy.
¿Y qué hay del duque y la duquesa de Sussex, que viven en Montecito, en la costa oeste, a casi 3,000 millas de Washington D.C.? Se entiende que no hay planes para una reunión entre padre e hijo durante la visita. Lo mejor que el palacio puede esperar es que Harry no dé entrevistas inoportunas que revelen su alma, especialmente sobre su educación real.
Preguntas Frecuentes
Aquí hay una lista de preguntas frecuentes sobre posibles dificultades durante la visita del rey Carlos con Donald Trump, escritas en un tono natural con respuestas claras.
Preguntas de Nivel Principiante
1 ¿Por qué una visita de estado con Trump sería arriesgada para el rey Carlos
El riesgo principal es que Trump es conocido por ser impredecible y directo. Podría decir algo fuera del guion, romper el protocolo real o hacer un comentario político que ponga al Rey en una posición incómoda.
2 ¿Cuál es el mayor error de protocolo que Trump podría cometer
El más probable es el contacto físico. No se debe tocar al monarca. Trump tiene la costumbre de dar palmadas en la espalda o agarrar los brazos. Si hace eso con el Rey, genera titulares y parece irrespetuoso.
3 ¿Podría Trump avergonzar accidentalmente al Rey en público
Sí, Trump podría hacer una broma que no funcione, quejarse de la comida o el clima, o sacar un tema controvertido durante un brindis o una sesión de fotos.
4 ¿Qué pasa si Trump dice algo grosero sobre el Reino Unido o la Familia Real
El Rey debe mantenerse neutral. No puede defenderse ni discutir. Tendría que sonreír y cambiar de tema, lo que podría hacerlo parecer débil o incómodo en cámara.
Preguntas de Nivel Intermedio
5 ¿Existe el riesgo de un escándalo de regalos como con las zapatillas de Obama
Absolutamente. Si Trump le da al rey Carlos un regalo de mal gusto o inapropiado, podría verse como un insulto. Por el contrario, si el Rey da un regalo muy valioso a Trump, los críticos lo acusarán de adular.
6 ¿Podría Trump usar la visita para criticar las políticas comerciales o de inmigración del Reino Unido
Sí, a Trump le encanta improvisar. Podría usar una conferencia de prensa conjunta o un comentario casual para atacar la postura del Reino Unido sobre aranceles, las Islas Chagos o incluso el príncipe Harry. Esto obligaría al Rey a un rincón de silencio incómodo.
7 ¿Qué pasa con el ángulo del drama familiar? ¿Mencionará Trump a Meghan Markle
Esta es una gran preocupación. Trump tiene un historial de insultar a Meghan Markle. Si la menciona durante la visita, incluso en broma, podría reavivar la ruptura real y hacer que el Rey parezca que no puede controlar su propia familia.