En menneskerettighedsaktivist i Ungarn er under efterforskning og kan stå over for strafferetlige anklager for at have organiseret et fredeligt Pride-optog, i hvad aktivister kalder en "uhørt og farlig" sag for EU.
I begyndelsen af oktober samledes tusinder i den sydlige by Pécs til Pride-optoget. Dette var dets femte år, og sammen med Budapest's var det landets eneste årlige Pride-begivenhed, som er vokset til et symbol på byens engagement for frihed, mangfoldighed og inklusion af minoriteter.
I år var det politiske klima dog anspændt. I marts stemte premierminister Viktor Orbán og hans højrepopulistiske parti for at forbyde Pride-begivenheder og tillade brugen af ansigtsgenkendelsesteknologi til at identificere og potentielt bødeuddele deltagerne – et træk, som Amnesty International kaldte et "frontalangreb" på LGBTQ+ personer.
På trods af dette trodsede titusinder forbuddet i juni for at marchere i Budapest, efter Pride var blevet omklassificeret til en kommunal kulturel begivenhed. Måneder senere tiltrak Pécs Pride også rekordhøje deltagerantal, med op til 8.000 deltagere, herunder flere medlemmer af Europa-Parlamentet, selv efter at politiet og Ungarns højesteret havde bekræftet, at begivenheden var forbudt.
For arrangør Géza Buzás-Hábel begyndte prøvelsen kort efter. "Vi besluttede at afholde Pécs Pride på trods af forbuddet, fordi Ungarn må forblive et europæisk land," sagde den roma LGBTQ+ aktivist. "Forsamlingsfrihed er en grundlæggende menneskerettighed, og vi kan ikke tillade politiske beslutninger at begrænse vores fællesskabs synlighed eller selvudfoldelse."
Arrangeret af det Diverse Youth Network, som Buzás-Hábel medstiftede og leder, har optoget de senere år fået en bredere betydning, efterhånden som ungarske myndigheder har rettet sig mod LGBTQ+ personer med diskriminerende foranstaltninger. "Hvis vi ikke står op for os selv her, hvor skal vi så gøre det?" sagde han. "Pride er ikke bare et optog – det er et budskab: queer mennesker eksisterer, selv når andre forsøger at få os til at tie eller forbyde os."
Dage efter optoget blev han indkaldt til politiafhøring. Hans sag blev derefter sendt til anklagemyndigheden med en anbefaling om at anklage ham for at organisere og opfordre til deltagelse i et forbudt forsamling. Anklagere vurderer nu de næste skridt; Buzás-Hábel kan stå over for en betinget fængselsstraf på op til tre år.
Dette kommer oven i den forfølgelse, han siger, han allerede har oplevet som LGBTQ+ aktivist. Sidste år blev han afskediget fra sit statlige lærerjob efter næsten et årti med at undervise i roma-sprog og -kultur. Han mistede også sin stilling som mentor på et musikcenter, hvor han havde arbejdet i fem år. Hvis han formelt anklages, vil han blive permanent udelukket fra at vende tilbage til undervisningen.
Aktivister i Ungarn og internationalt har udtrykt bekymring over sagen. "Dette er den første kendte sag i Den Europæiske Union, hvor en menneskerettighedsforkæmper står over for strafferetlig retsforfølgelse for at organisere et Pride-optog – et skridt, som indtil nu kun er set i Rusland eller Tyrkiet," erklærede fire ungarske menneskerettighedsorganisationer i en fælles erklæring i oktober.
De kaldte sagen et "farligt skred" i Ungarns kampagne mod LGBTQ+ personer og det civile samfund, og en "prøve for Europa," og opfordrede Europa-Kommissionen til at handle. "Hvis en lærer i en EU-medlemsstat kan risikere fængsel for at organisere et Pride-optog, står ikke kun det ungarske demokrati på spil, men også EU's troværdighed," bemærkede erklæringen. "En homoseksuel roma-lærer i det sydlige Ungarn bør ikke skulle risikere fængsel for at minde EU om dens værdier."
Det Europæiske Rettighedscenter for Roma gentog denne følelse: "Ungarns sag er uhørt og farlig. Ingen bør kriminaliseres for at organisere et fredeligt Pride-optog. Ikke i Ungarn. Ikke noget sted i Europa."
Andre ser sagen som et tegn på sårbarheden for aktivister og organisationer i Ungarn, som betragter forfølgelsen af Géza Buzás-Hábel som et forsøg på at skræmme ungarere fra at udøve deres ret til fredelige forsamlinger og fra at forsvare de værdier, der er vigtige for dem.
European Pride Organisers Association opfordrede Ungarn til at droppe sagen og erklærede: "Vores budskab er enkelt: Pride er fredeligt, legitimt og beskyttet. At kriminalisere arrangører er uacceptabelt."
Buzás-Hábel mener, at dette er en del af et bredere mønster i hele Ungarn. "Dette handler egentlig ikke om mig. I magthavernes øjne er jeg bare et støvfnug," sagde han. "Dette er rettet mod mit bredere fællesskab, og målet er at skræmme menneskene omkring mig. De bruger mig som et eksempel for hele landet."
Han talte med Guardian før en rejse til Bruxelles, hvor han som bestyrelsesmedlem i Europas største roma-ungdomsnetværk skulle deltage i en ceremoni til ære for roma-ungdomsledede projekter. Turen ville også give ham mulighed for at mødes med EU-beslutningstagere og politikere, der er bekymrede for hans sag og situationen i Ungarn.
"Det virkelige spørgsmål er, om Den Europæiske Union er klar til at forsvare de principper, den påstår at repræsentere," sagde han. "Hvis nogen i en EU-medlemsstat kan stå over for strafferetlig retsforfølgelse blot for at organisere et fredeligt Pride-optog – og EU ikke reagerer fast – sender det det signal, at europæiske værdier kun betyder noget, indtil det at forsvare dem kræver reel politisk mod."
På trods af den usikkerhed, der nu påvirker hans liv og karriere, udtrykte han ingen anger. "Jeg har allerede oplevet den personlige pris for dette system: Jeg mistede alle mine jobs, jeg blev sat under overvågning af efterretningstjenesten, og jeg står nu over for potentielle strafferetlige anklager," sagde han.
"Men intet af dette ændrer på, at jeg ville organisere Pride igen på præcis samme måde – og det vil jeg også gøre næste år," tilføjede han. "For mig er det ikke bare en begivenhed, men et standpunkt for alle dem, der har brug for synlighed og mod i et sådant fjendtligt miljø. Frihed har nogle gange en høj pris, men det eneste, jeg virkelig ville fortryde, er at undlade at stå op for mit fællesskab."
Denne artikel blev ændret den 10. december 2025 for at præcisere, at Géza Buzás-Hábel blev afskediget fra sit lærerjob i 2024, før han organiserede Pécs Pride-begivenheden.
Ofte stillede spørgsmål
Selvfølgelig. Her er en liste over ofte stillede spørgsmål om sagen om en lærer i Ungarn, der står over for strafferetlige anklager for at organisere en Pride-begivenhed, skrevet i en naturlig tone.
Begynder-niveau spørgsmål
1. Hvad skete der præcist?
En lærer i Ungarn hjalp med at organisere en skole-Pride-begivenhed for at fremme LGBTQ-inklusion. Efter en klage efterforskede politiet, og den offentlige anklager har nu rejst strafferetlige anklager mod læreren.
2. Hvad er de konkrete anklager?
Læreren er anklaget for at overtræde forbuddet mod spredning af oplysninger, der er til skade for mindreåriges udvikling. Dette er baseret på en kontroversiel ungarsk lov fra 2021, der begrænser indhold om homoseksualitet og kønsskifte i skoler og medier, der er tilgængelige for mindreårige.
3. Hvorfor er dette en strafferetlig sag og ikke bare et skoleanliggende?
På grund af 2021-loven, der betragter visse diskussioner om LGBTQ-emner med mindreårige som en potentiel forbrydelse, hvilket flytter det fra et uddannelsespolitisk anliggende til et juridisk.
4. Hvad kan der ske med læreren, hvis han/hun bliver fundet skyldig?
Læreren kan stå over for en bøde eller endda fængselsstraf, selvom en bøde er den mere sandsynlige indledende straf.
5. Hvad har reaktionen været i Ungarn?
Den er dybt delt. Tilhængere af regeringen og loven ser det som en beskyttelse af børn. LGBTQ-forkæmpere, oppositionspartier og mange lærere ser det som et angreb på grundlæggende frihedsrettigheder, akademisk frihed og en skræmmende eskalering af lovens anvendelse.
Avancerede kontekstuelle spørgsmål
6. Hvad er den ungarske anti-LGBTQ-lov fra 2021, som folk hele tiden nævner?
Officielt kaldet Børnebeskyttelsesloven, forbydder den skildring og fremme af kønsidentitet forskellig fra fødselskøn, kønsskifte og homoseksualitet i skoleuddannelsesprogrammer, medier og reklamer tilgængelige for mindreårige. Kritikere, herunder EU, siger, at den sammenblander LGBTQ-indhold med pornografi og diskriminerer ulovligt.
7. Hvordan adskiller denne sig fra lovens oprindelige hensigt?
Loven blev bredt opfattet som rettet mod medier og forlag. At anklage en individuel lærer for at organisere en skolebegivenhed er en betydelig og ny eskalering, der skaber et direkte præcedens for undervisere.
8. Hvad er Den Europæiske Unions holdning til dette?
Europa-Kommissionen har indledt overtrædelsesforretninger mod Ungarn på grund af denne lov, med den argumentation, at den krænker EU's indre markedsregler, grundlæggende menneskerettigheder og Unionens værdier. Denne sag vil sandsynligvis intensivere den juridiske kamp.
