Reform UK, Fransa'nın aşırı sağcı Ulusal Birlik partisiyle, göçmenleri Manş Denizi üzerinden geri gönderme anlaşmasının parti tarafından tamamen onaylandığını ve başkanı Jordan Bardella tarafından imzalandığını, Fransa'da şiddetli bir tepkiye rağmen ısrarla savundu.
Cuma günü Nigel Farage ile Bardella—cumhurbaşkanı adayı Marine Le Pen'in 30 yaşındaki himayesindeki isim—arasında açıklanan anlaşma, Le Pen'in Fransa'dan küçük teknelerle Birleşik Krallık'a gelenlerin geri kabulünü reddetme yönündeki uzun süredir devam eden politikasıyla doğrudan çelişiyor gibi görünüyordu.
Pazartesi günü Le Pen, devlet yayıncısı France TV'den gazetecilerin konuyla ilgili sorularıyla karşılaştı. Yorum yapmayı reddederek, konuyu yakında ele alacağını ancak bunu kendi seçeceği bir zamanda yapacağını söyledi.
2021'de Le Pen, sınır anlaşmalarının yeniden yazılmasını istediğini, böylece Birleşik Krallık'ın tekneyle gelen kişileri Fransa'ya geri göndermek yerine doğrudan menşe ülkelerine gönderebileceğini söylemişti.
Anlaşmadan bu yana Bardella, anlaşmayı imzaladığı için Fransa'daki siyasi partilerden eleştirilerle karşı karşıya kaldı. Avrupa Bakanı Benjamin Haddad, Bardella'yı "çıkarlarımıza ve egemenliğimize aykırı" bir "teslimiyetle" suçladı.
Bazı Fransız medyası, Bardella'nın Reform tarafından yanıltılıp yanıltılmadığını sorguladı ve Fransızca çevirinin, Farage'ın Ulusal Birlik'in (RN) küçük teknelerle geçen herhangi bir göçmeni kabul etmeye istekli olduğu yönündeki anlamını doğru bir şekilde aktarıp aktarmadığını merak etti.
Ancak bir Reform sözcüsü, anlaşmanın "hem Bardella hem de başkanlık ekibi tarafından imzalandığını", politikanın hem Fransızca hem de İngilizce versiyonlarda yer aldığını ve "her iki tarafın da tamamen uyum içinde olduğunu doğrulayabildiklerini" söyledi.
Yaza kadar Bardella, gelecek bahardaki cumhurbaşkanlığı seçiminde Le Pen'in yerine geçebilecek potansiyel bir aday olarak görülüyordu, ancak şimdi onun gelecekteki başbakanı olarak yarışacak. Temmuz ayında, bir Paris temyiz mahkemesi Le Pen'in Avrupa parlamentosu fonlarını zimmetine geçirme suçundan mahkumiyetini onadığında, aday olma yasağı azaltılarak seçime katılmasına izin verildi.
Farage, geçtiğimiz yıl boyunca Bardella ile iyi ilişkiler kurarken Le Pen'i mesafeli tuttu, ancak sonbaharın ilerleyen dönemlerinde onunla görüşmeyi planladığı söyleniyor.
Daha önce 2014'te Avrupa parlamentosunda bir ortaklık fikrini reddetmiş, Le Pen'in partisini "önyargı ve antisemitizm" geçmişine sahip olmakla suçlamıştı; Le Pen bunu iftira olarak nitelendirmişti. Geçen hafta Farage, partinin Marine'in babası ve 1972'de Ulusal Cephe'nin kurucu ortağı olan, Holokost inkarından hüküm giymiş Jean-Marie Le Pen tarafından yönetildiği dönemde onunla bir anlaşma yapmayacağını söyledi. Le Pen, babasını 2015'te partiden ihraç etmişti. Farage, onu "aşırı unsurlardan" kurtardığı için övdü.
Fransa'daki anlaşmazlığın merkezinde, Farage'ın Bardella'nın Birmingham'da sahneye çıkıp kendisiyle birlikte imzalaması için getirdiği belgenin ifadeleri yer alıyor; buna mutabakat zaptı adını verdi.
İngilizce ve Fransızca olarak yan yana sunulan her iki metin de, Farage ve Bardella'nın kendi ülkelerinin başbakanları olması durumunda Birleşik Krallık'ın Fransız kıyılarından denize indirilen tekneleri durduracağını ve Fransa'nın gemideki kişileri menşe ülkelerine geri göndereceğini belirtiyor.
Ancak İngilizce metin, "Fransa bu kişileri normalde kabul edecektir" diyen fazladan bir ifade içeriyordu; bu kişiler daha sonra kendi ülkelerine geri gönderilecekti. Bu, Bardella'nın Fransa'da geri kabul edilen kişileri kabul etme sözü verdiğini gösteriyor gibiydi; bu da RN'nin uzun süredir savunduğu tutumla çelişiyor.
France TV, RN'nin herhangi bir tartışmayı reddettiğini ve metnin yalnızca daha sonra rafine edilecek bir niyet beyanı olduğunu iddia ettiğini söyledi. Hafta sonu İtalya'da konuşan Bardella, hükümetteki partisinin çok daha sıkı sınır kontrolleriyle göçmenlerin Fransa'ya ulaşmasını engelleyeceğini ve bunun sonucunda Birleşik Krallık'a geçen kişi sayısının çok daha az olacağını öne sürdü.
Ancak RN'nin muhalifleri, Bardella'yı Farage ile sahnede göçmenlik konulu bir mutabakat zaptı imzaladığı için eleştirdi.
Merkez solun cumhurbaşkanı adayı adayı Raphael Glucksmann'ın müttefiki olan milletvekili Sacha Houlié, X'te "tüm Fransa'nın Bay Bardella'yı İngiliz aşırı sağı tarafından paspas olarak kullanıldığını gördüğü sefil bir bölüm" olarak nitelendirdiği şey hakkında yazdı. RN'ye şöyle seslendi: "Vatansever olduğunuzu iddia ediyorsunuz, ama korkaksınız."
Eski merkezci başbakan ve cumhurbaşkanı adayı Gabriel Attal, X'te şöyle yazdı: "Parti üyelerinin alkışları eşliğinde Nigel Farage, Jordan Bardella'ya Manş Denizi'nde durdurulan tüm göçmenlerin Fransa'ya geri gönderilmesini sağlayan bir mutabakat zaptı imzalattı. Ya Jordan Bardella İngilizce anlamıyor ya da Fransız çıkarlarını savunma konusunda utanç verici derecede zayıf. Ve bence İngilizce anlıyor."
Eski başbakan ve merkez sağ adayı Édouard Philippe, bunu Bardella'nın partisi içindeki ikiyüzlülük ve bölünmenin bir örneği olarak nitelendirdi. Philippe, Bardella'nın "Fransız çıkarlarını korumak" için Farage'a karşı koymakta zorlandığı görünüyor dedi.
Kuzey Hauts-de-France bölgesinin sağcı lideri Xavier Bertrand, X'te Bardella'nın insanları kendi ülkelerine geri gönderme işini yalnızca Fransa'nın üstleneceğini kabul ederek "Fransa'yı İngiltere'nin alt yüklenicisi konumuna indirgediğini" yazdı.
Muhafazakar gölge içişleri bakanı Chris Philp şunları söyledi: "Reform UK'nin Jordan Bardella ile yaptığı anlaşma tam bir saçmalık... Reform, defalarca temelde ciddiyetsiz olduklarını, kameralar için büyük iddialarda bulunduklarını, gerçek bir incelemeye dayanabilecek hiçbir ayrıntı veya sıkı çalışma olmadan kanıtlıyor."
Sıkça Sorulan Sorular
Fransa'daki tepkinin ardından Reform UK ile Fransa'nın Ulusal Birlik partisi arasındaki bildirilen göçmenlik politikası anlaşmasıyla ilgili SSS listesi aşağıda verilmiştir
Başlangıç Seviyesi Sorular
1 Reform partisi ve Ulusal Birlik nedir
Reform UK, Birleşik Krallık'ta Nigel Farage liderliğindeki sağcı bir siyasi partidir Ulusal Birlik, Fransa'da Marine Le Pen liderliğindeki aşırı sağcı bir siyasi partidir Her ikisi de daha geniş Avrupa popülist sağının parçası olarak kabul edilir
2 Göçmenler konusunda tam olarak ne üzerinde anlaştılar
Raporlar, Manş Denizi üzerinden yasa dışı göçü durdurmak ve sığınma konusunda daha sıkı daha ulusal bir yaklaşımı teşvik etmek için birlikte çalışmayı kabul ettiklerini öne sürüyor Temel fikir, bir ülkede sığınma talebi reddedilen göçmenlerin basitçe başka bir ülkeye taşınamaması ve Batılı ulusların entegrasyon yerine geri gönderilmeye öncelik vermesi gerektiğidir
3 Bu neden Fransa'da tepkiye yol açtı
Tepkinin nedeni, Fransız politikacıların bir İngiliz partisinin Fransa'nın egemenliğine ve sınır politikasına müdahale etmeye veya bunu dikte etmeye çalıştığını hissetmesiydi Birçok Fransız yetkili, Fransa'nın göçmen geçişlerini durdurmak için yeterince şey yapmadığı imasından rahatsız oldu ve Nigel Farage gibi yabancı bir siyasi figürden emir alma fikrini reddetti
4 Nigel Farage kimdir ve buradaki rolü nedir
Nigel Farage, Reform UK'nin lideridir Brexit hareketinde öne çıkan bir figürdür ve göçmenlik konusundaki açık sözlü görüşleriyle bilinir Ulusal Birlik ile bu anlaşmayı öneren ve bunun için baskı yapan kişi olduğu bildiriliyor
5 Bu, Birleşik Krallık ve Fransa'nın yeni bir resmi anlaşma imzaladığı anlamına mı geliyor
Hayır Bu, iki muhalefet partisi arasındaki siyasi bir anlaşmadır İngiliz ve Fransız hükümetleri arasında yasal bir antlaşma değildir İktidara gelmeleri halinde siyasi olarak işbirliği yapma taahhüdüdür mevcut yasada bir değişiklik değildir
Orta Seviye Sorular
6 Sığınmacılarla ilgili değiştirmek istedikleri belirli politika nedir
Denizaşırı işleme veya üçüncü ülke işleme ilkesi üzerinde anlaşıyorlar Bu, sığınmacıların talepleri işlenirken Birleşik Krallık veya Fransa'da kalmalarına izin vermek yerine güvenli bir üçüncü ülkeye gönderilmesi anlamına gelir Ayrıca göçmenlerin ulaştıkları ilk güvenli ülkede sığınma talebinde bulunabildiği mevcut sistemi sona erdirmek istiyorlar bunun tehlikeli geçişleri teşvik ettiğini savunuyorlar
