گلوریا استاینم، فعال پیشگام فمینیست، در سن ۹۲ سالگی درگذشت.

گلوریا استاینم، فعال پیشگام فمینیست، در سن ۹۲ سالگی درگذشت.

گلوریا استاینم، فمینیست و روزنامه‌نگار آمریکایی که فعالیت‌هایش به پیشبرد حقوق زنان در سراسر جهان کمک کرد، در سن ۹۲ سالگی درگذشت.

استاینم «به طور مسالمت‌آمیز در خانه‌اش در شهر نیویورک، در میان برخی از کسانی که او را دوست داشتند، درگذشت»، طبق بیانیه‌ای که در صفحه اینستاگرام او منتشر شد.

«نزدیک به یک قرن حضور گلوریا بر روی زمین، سال‌هایی بود که به خوبی سپری شد و او تا پایان عمر به کار برای برابری ادامه داد»، در این پست اضافه شده است. «بزرگ‌ترین هدیه گلوریا توانایی او در گوش دادن به دیگران بود، توانایی‌ای که باعث می‌شد دیگران احساس دیده شدن و شنیده شدن کنند. کلمات، اقدامات و الگوی او به مردم اجازه می‌داد تا اصیل‌ترین خودشان باشند.»

استاینم از طریق روزنامه‌نگاری دقیق، سخنرانی عمومی و فعالیت‌های اجتماعی، دیدگاه فمینیستی را به جریان اصلی آورد. او نویسنده نه کتاب بود و علیه خشونت خانگی، ختنه زنان، صنعت پورنوگرافی و جنگ‌های ویتنام و خلیج فارس مبارزه کرد. او همچنین از علل و مسائلی مانند جنبش جان سیاه‌پوستان مهم است، اتحاد مجدد کره، حقوق باروری زنان، حقوق دگرباشان جنسی و جنبش «وقت تمام شد» حمایت کرد. در سال ۱۹۸۴، او هنگام اعتراض به آپارتاید در مقابل سفارت آفریقای جنوبی در واشنگتن دی‌سی دستگیر شد.

استاینم که در سال ۱۹۳۴ در اوهایو متولد شد، در یک خانه متحرک بزرگ شد. بیماری روانی مادرش باعث می‌شد که او نتواند شغلی را حفظ کند و او بارها به آسایشگاه‌های روانی رفت و آمد می‌کرد. وقتی استاینم ۱۰ ساله بود، والدینش از هم جدا شدند. او در حالی که در خانه‌ای فرسوده در تولیدو با مادرش بزرگ می‌شد، شروع به مشاهده خصومتی کرد که مادرش به عنوان یک زن شاغل با آن مواجه بود.

پس از فارغ‌التحصیلی از یک کالج هنرهای آزاد زنان در سال ۱۹۵۶، استاینم به مدت دو سال به هند سفر کرد و در آنجا به عنوان منشی حقوقی در دیوان عالی آن کشور کار کرد. پس از بازگشت به ایالات متحده، او به عنوان مدیر سرویس تحقیقات مستقل، که یک سازمان پوششی سیا بود که دانشجویان آمریکایی را برای ایجاد اختلال در جشنواره‌های جهانی جوانان تحت کنترل شوروی در وین و هلسینکی استخدام می‌کرد، خدمت کرد. استاینم بعداً فاش کرد که همیشه می‌دانسته چه کسی این عملیات را تأمین مالی می‌کند: «اگر انتخاب داشتم، دوباره این کار را انجام می‌دادم.»

در سال ۱۹۶۲، او اولین «ماموریت جدی» خود را در روزنامه‌نگاری از کلی فلکر، سردبیر مجله اسکوایر دریافت کرد. مقاله او درباره پیشگیری از بارداری، خلع سلاح اخلاقی بتی کود، جزئیات این را شرح می‌داد که چگونه زنان مجبور بودند بین شغل و خانواده یکی را انتخاب کنند. سال بعد، استاینم به مدت ۱۱ روز به صورت محرمانه به عنوان «پلی‌بوی بانی» کار کرد تا گزارش بدنام دو قسمتی خود را درباره نحوه رفتار با مدل‌های جذاب در باشگاه پلی‌بوی هیو هفنر بنویسد. استاینم که مجبور به پوشیدن لباس‌های تنگ و کفش‌های پاشنه بلند شده بود، در طول این مدت ۱۰ پوند وزن کم کرد—نیمی از آن در یک شب—و مدیرش این را با تنگ‌تر کردن لباس او به اندازه دو اینچ جشن گرفت. پس از انتشار مقاله، او نتوانست کاری پیدا کند «زیرا من حالا یک بانی شده بودم—و مهم نبود چرا.»

در سال ۱۹۶۸، فلکر او را برای کار در مجله نیویورک استخدام کرد، جایی که او اصطلاح «آزادی باروری» را برای مقاله‌ای درباره یک «اعتراض علنی» به سقط جنین در گرینویچ ویلج ابداع کرد. او که در سن ۲۲ سالگی در لندن سقط جنین کرده بود، بعداً توصیف کرد که در حین آن اعتراض احساس یک «کلیک بزرگ» کرده و گفت آن روز آغاز زندگی او به عنوان یک «فمینیست فعال» بود.

«فکر می‌کنم آن شخصی که گفت: "عزیزم، اگر مردها می‌توانستند باردار شوند، سقط جنین یک آیین مقدس بود" درست می‌گفت»، او در سال ۲۰۱۱ به آبزرور گفت. «برای خودم صحبت می‌کنم، می‌دانستم که این اولین بار بود که مسئولیت زندگی خودم را بر عهده گرفته بودم. قرار نبود اجازه دهم چیزهایی برایم اتفاق بیفتد. قرار بود زندگی‌ام را هدایت کنم، و بنابراین احساس مثبتی داشت.»

او همچنین به فمینیست‌های سیاه‌پوست از جمله فلورینس کندی، اولین کانینگهام، شرلی چیشولم و فنی لو همر اعتبار می‌داد که اهمیت فعالیت‌گری را به او آموختند. «مثل پیدا کردن یک خانواده بود»، او درباره آن زمان گفت. «هر چقدر هم که متفاوت بودیم، و قطعاً بودیم، زنان امیدها و چشم‌انداز خاصی از جهان و یک "آشکارساز مزخرف" خاص مشترک دارند.»

این همچنین آغاز حرفه استاینم به عنوان یک روزنامه‌نگار تحریک‌آمیز بود که مقالاتی می‌نوشت که وضعیت موجود را به چالش می‌کشید، از جمله آثاری مانند اگر مردها عادت ماهانه داشتند، که در خانم‌ها منتشر شد، مجله‌ای که توسط استاینم و دوروتی پیتمن هیوز در سال ۱۹۷۱ تأسیس شد. شماره اول دارای تصویر واندر وومن روی جلد بود؛ این ابرقهرمان اخیراً قدرت‌هایش را رها کرده بود تا با علاقه عشقی مردانه‌اش بماند، و مقاله استدلال می‌کرد که دی‌سی کامیکس باید قدرت‌های او را بازگرداند و شخصیت را به ریشه‌های فمینیستی‌اش برگرداند. استاینم همچنین مقالاتی مانند اگر زنان پیروز شوند چه شکلی خواهد بود در تایم، و پس از قدرت سیاه، آزادی زنان، مقاله سال ۱۹۶۹ مجله نیویورک که او را به عنوان یک رهبر فمینیست تثبیت می‌کرد، نوشت.

استاینم از سخنرانی عمومی و تعارض وحشت داشت، اما از رسانه‌ها آگاه بود. او از جایگاهی که به عنوان یک زن سفیدپوست و تحصیل‌کرده به دست آورده بود برای سخن گفتن به نمایندگی از کسانی که اغلب نادیده گرفته می‌شدند—سیاه‌پوستان، اقلیت‌های قومی و طبقه کارگر—استفاده کرد. او در سال ۱۹۷۱ استدلال کرد که جنسیت و نژاد همیشه به هم مرتبط هستند، «زیرا تفاوت‌های آسان و قابل مشاهده، راه‌های اصلی سازماندهی انسان‌ها به گروه‌های برتر و فروتر و به نیروی کار ارزانی بوده‌اند که این سیستم هنوز به آن وابسته است.» در سال ۲۰۱۷، او گفت: «برای من تعجب‌آور نیست که شدیدترین اقدامات ضد سقط جنین از آلاباما و دیگر ایالت‌های جنوبی می‌آید، زیرا نژادپرستی و تبعیض جنسی همیشه در هم تنیده‌اند. شما نمی‌توانید نژادپرستی را بدون کنترل زنان و تولیدمثل تداوم بخشید.»

استاینم همچنین شخصیتی قطبی بود. برخی فمینیست‌ها احساس می‌کردند نقش او به عنوان یک رهبر عمومی در جنبش توسط رسانه‌ها انتخاب شده است، نه با شایستگی به دست آمده، زیرا او جوان، سفیدپوست و جذاب بود. او در کتاب سال ۲۰۱۵ خود زندگی من در جاده نوشت که «این ایده که هر چه به دست آورده‌ام همه به ظاهر مربوط می‌شود، حتی تا پیری من یک اتهام مغرضانه و آزاردهنده باقی خواهد ماند.»

برای دهه‌ها، او با انتقاد شدیدی به خاطر یک مقاله نظری در سال ۱۹۹۸ در نیویورک تایمز مواجه شد که در آن از رئیس‌جمهور بیل کلینتون در میان اتهامات آزار جنسی حمایت کرد. او نوشت: «او گناهکار آزار جنسی نیست»، فقط «یک پیشنهاد زشت، احمقانه و بی‌پروا به یک حامی در یک نقطه پایین از زندگی او» بوده است. در سال ۲۰۱۷، او گفت: «ما باید به زنان باور کنیم. من الان همان چیز را نمی‌نویسم، زیرا احتمالاً الان درباره زنان دیگر اطلاعات بیشتری وجود دارد.» او همچنین به دلیل مقاله‌ای که در سال ۱۹۷۷ نوشت، خصمانه با حقوق تراجنسیتی‌ها دیده می‌شد، موضعی که او در سال ۲۰۱۳ شفاف‌سازی کرد: «من باور دارم که افراد تراجنسیتی، از جمله کسانی که تغییر جنسیت داده‌اند، در حال زندگی کردن زندگی‌های واقعی و اصیل هستند. آن زندگی‌ها باید جشن گرفته شوند، نه زیر سؤال برده شوند.»

در سال ۱۹۸۶، استاینم به سرطان سینه و در سال ۱۹۹۴ به نورالژی عصب سه‌قلو، یک بیماری درد مزمن، مبتلا شد. پس از سال‌ها رد کردن ازدواج، او در سال ۲۰۰۰ با دیوید بیل، فعال محیط زیست ازدواج کرد و پس از مرگ پدرش در سال ۲۰۰۳، با پسرخوانده‌اش، بازیگر کریستین بیل، نزدیک ماند.

استاینم که از کمپین ریاست‌جمهوری هیلاری کلینتون حمایت کرده بود، منتقد برجسته دونالد ترامپ بود. او در راهپیمایی زنان در واشنگتن، یک اعتراض گسترده که روز پس از تحلیف ترامپ در ژانویه ۲۰۱۷ برگزار شد، هم‌ریاست و سخنرانی کرد. «تنها خبر خوب ترامپ این است که تحریک فعالیت‌گری چیزی است که در تمام زندگی‌ام ندیده‌ام»، او آن سال به گاردین گفت. «هزار بار بیشتر از جنگ ویتنام، و چقدر آن مهم بود—یا از هر چیز دیگری که تا به حال دیده‌ام.»

در سال ۲۰۱۱، او به آبزرور گفت: «امیدوارم تا ۱۰۰ سالگی زندگی کنم. کارهای زیادی برای انجام دادن وجود دارد.»

سوالات متداول
در اینجا فهرستی از سوالات متداول درباره درگذشت گلوریا استاینم به زبان طبیعی با پاسخ‌های واضح و مختصر آمده است







سوالات عمومی



۱ آیا درست است که گلوریا استاینم درگذشته است

بله، درست است. گلوریا استاینم به طور مسالمت‌آمیز در سن ۹۲ سالگی درگذشت. مرگ او پایان یک دوران برای جنبش فمینیستی است



۲ گلوریا استاینم که بود

گلوریا استاینم یک فمینیست، روزنامه‌نگار و فعال اجتماعی-سیاسی آمریکایی بود. او در اواخر دهه ۱۹۶۰ و ۱۹۷۰ به چهره جنبش آزادی زنان تبدیل شد و برای برابری در محیط کار، حقوق باروری و پایان دادن به تبعیض مبتنی بر جنسیت مبارزه کرد



۳ او بیشتر به چه چیزی معروف است

او بیشتر به خاطر تأسیس مشترک مجله خانم‌ها در سال ۱۹۷۲ معروف است که مسائل فمینیستی را به جریان اصلی آورد. او همچنین یک سخنران و نویسنده قدرتمند بود که به سازماندهی اعتصاب زنان برای برابری در سال ۱۹۷۰ کمک کرد و حزب ملی سیاسی زنان را تأسیس کرد



۴ آیا او فقط یک فعال بود یا روزنامه‌نگار هم بود

او هر دو بود. قبل از اینکه فعال تمام‌وقت شود، یک روزنامه‌نگار موفق بود. گزارش محرمانه او درباره شرایط کار در باشگاه پلی‌بوی در سال ۱۹۶۳ یک اثر شاخص روزنامه‌نگاری تحقیقی بود که به شروع حرفه او کمک کرد



سوالات درباره میراث و تأثیر او



۵ بزرگ‌ترین کمک او به جنبش زنان چه بود

بزرگ‌ترین کمک او توانایی او در انتقال ایده‌های پیچیده فمینیستی به مخاطبان گسترده بود. او فمینیسم را برای زنان عادی قابل دسترس و قابل ارتباط کرد. او همچنین به پر کردن شکاف بین جناح‌های مختلف جنبش کمک کرد و بر اتحاد و ایجاد ائتلاف تمرکز داشت



۶ آیا او فقط بر حقوق زنان تمرکز داشت

نه، او درک می‌کرد که همه اشکال ستم به هم مرتبط هستند. او یک مدافع صریح حقوق مدنی، حقوق دگرباشان جنسی و عدالت اقتصادی بود. او معروف گفت «ما به هم مرتبط هستیم نه رتبه‌بندی شده»، به این معنی که مبارزه برای حقوق یک گروه به همه گروه‌ها کمک می‌کند



۷ چرا او گاهی یک شخصیت جنجالی بود

در اوایل حرفه‌اش، برخی منتقدان او را به خاطر ظاهر فیزیکی‌اش رد کردند. بعدها، برخی فمینیست‌های جوان‌تر او را به خاطر تمرکز بیش از حد بر تجربیات زنان سفیدپوست طبقه متوسط مورد انتقاد قرار دادند. با این حال، او به طور مداوم این انتقادات را پذیرفت و در طول زمان برای فراگیرتر کردن جنبش تلاش کرد



۸ میراث ماندگار او برای نسل‌های آینده چیست

میراث او نقشه راه برای