I pubblici ministeri ungheresi hanno incriminato il sindaco progressista di Budapest, cercando di multarlo mesi dopo che centinaia di migliaia di persone hanno partecipato a una marcia del Pride in sfida a un divieto governativo.
La marcia di giugno ha attirato l'attenzione internazionale dopo che il partito di destra Fidesz del primo ministro Viktor Orbán ha approvato una legge che creava una base giuridica per vietare gli eventi Pride, citando una necessità ampiamente criticata di proteggere i bambini. Considerata la prima legge di questo tipo nella recente storia dell'UE, ha portato la polizia ungherese a vietare il Budapest Pride. Tuttavia, il sindaco Gergely Karácsony ha poi dichiarato l'evento un raduno municipale per aggirare il divieto ufficiale.
Un numero record di partecipanti – inclusi ungheresi da tutto il paese, insieme a dozzine di eurodeputati e funzionari europei – si è unito alla marcia, trasformandola in un potente simbolo di resistenza contro il governo di Orbán e la sua costante erosione dei diritti.
Mercoledì, i pubblici ministeri hanno accusato Karácsony di "aver organizzato e guidato un raduno pubblico nonostante il divieto della polizia" e hanno proposto che un tribunale gli infliggesse una multa senza processo. La dichiarazione non specificava l'importo.
Questa mossa arriva a meno di tre mesi dalle elezioni parlamentari, in cui Orbán – a lungo criticato per aver indebolito le istituzioni democratiche, minato la libertà dei media ed eroso lo stato di diritto – affronta una sfida senza precedenti da parte di Péter Magyar, un ex alto membro del suo stesso partito.
Mentre il governo di Orbán ha costantemente ridotto i diritti LGBTQ+, gli attivisti suggeriscono che, con i suoi numeri in calo nei sondaggi, le comunità LGBTQ+ sono sempre più usate come capro espiatorio per radunare gli elettori conservatori.
Karácsony, sindaco dal 2019, ha risposto prontamente sui social media: "Sono passato dall'essere un orgoglioso indagato a un orgoglioso imputato. Perché sembra che questo sia il prezzo che paghiamo in questo paese quando difendiamo la nostra libertà e quella degli altri."
Nota figura dell'opposizione, conosciuta per esporre bandiere LGBTQ+ e ucraine sull'edificio dell'amministrazione comunale, Karácsony ha giurato di continuare a "difendere la libertà di fronte a un potere egoista, meschino e spregevole". Ha aggiunto: "Quando le persone che vogliono vivere, amare, essere felici vengono tradite dal proprio paese e dal proprio governo, la resistenza è un dovere."
Prima della marcia del Pride, i funzionari governativi avevano avvertito gli organizzatori che avrebbero potuto affrontare fino a un anno di prigione e hanno detto che avrebbero usato il riconoscimento facciale per identificare e multare i partecipanti fino a 500 euro. Tuttavia, la polizia ha annunciato a luglio che non avrebbe preso provvedimenti contro i circa 200.000 partecipanti stimati.
Mercoledì, la copresidente del Partito Verde Europeo, Vula Tsetsi, ha sottolineato le implicazioni più ampie di punire un sindaco eletto per aver difeso i diritti fondamentali all'interno dell'UE: "Non si tratta solo del Pride; è un test per vedere se l'UE difenderà la democrazia."
Il suo copresidente, Ciarán Cuffe, ha fatto eco a questo sentimento: "Il tentativo del regime di Orbán di punire Gergely Karácsony senza processo sottolinea la traiettoria autoritaria dell'Ungheria sotto Orbán. Le istituzioni europee non devono distogliere lo sguardo quando uno stato membro criminalizza l'assemblea pacifica e la leadership democratica."
Domande Frequenti
Certamente. Ecco un elenco di FAQ sul sindaco di Budapest che affronta accuse per aver esortato le persone a ignorare il divieto ungherese sugli eventi Pride, scritte con un tono chiaro e naturale.
Comprensione di Base e Contesto
1. Cosa è successo esattamente?
Il sindaco di Budapest, Gergely Karácsony, ha esortato pubblicamente le persone a ignorare una nuova legge ungherese che vieta la rappresentazione o la promozione dell'omosessualità e del cambio di genere ai minori. Questa legge è stata utilizzata per vietare di fatto gli eventi Pride e simili raduni LGBTQ. L'affermazione del sindaco ha portato i pubblici ministeri a presentare accuse contro di lui per incitamento alla violazione di una legge.
2. Qual è la legge che il sindaco è accusato di aver infranto?
Viene spesso chiamata "Legge contro la propaganda LGBTQ" o "Legge sulla protezione dei minori". Approvata nel 2021, vieta di condividere contenuti con i minori che rappresentano o promuovono l'omosessualità o la riassegnazione di genere. In pratica, le autorità l'hanno usata per vietare le parate del Pride e altri eventi pubblici LGBTQ, sostenendo che potrebbero essere visti dai bambini.
3. Chi è il sindaco coinvolto?
Il sindaco è Gergely Karácsony, sindaco di Budapest. È una prominente figura dell'opposizione al partito di governo Fidesz, guidato dal primo ministro Viktor Orbán.
4. Cos'è un evento Pride?
Gli eventi Pride sono raduni pubblici che celebrano le comunità LGBTQ, sostengono i loro diritti e promuovono visibilità e uguaglianza.
Implicazioni Legali e Politiche
5. Quali accuse specifiche affronta il sindaco?
È stato accusato di incitamento alla violazione della legge. Si tratta di un'accusa penale per aver pubblicamente incoraggiato altri a disobbedire a un regolamento legale.
6. Cosa potrebbe succedergli se riconosciuto colpevole?
Le potenziali pene possono variare da una multa alla reclusione, sebbene per un primo reato di questa natura sia considerata più probabile una multa o una condanna sospesa.
7. Perché è politicamente così importante?
Questo caso è uno scontro diretto tra il governo nazionale ungherese e la leadership della sua capitale. Simbolizza la più ampia guerra politica e culturale in Ungheria tra il governo conservatore-nazionalista e le forze liberali-dell'opposizione, specialmente su questioni di sovranità, valori UE e diritti umani.
