La Germania ha approvato piani per allentare le restrizioni sulle sue agenzie di intelligence, segnando quella che i funzionari descrivono come una "rivoluzione" in materia di sicurezza.

La Germania ha approvato piani per allentare le restrizioni sulle sue agenzie di intelligence, segnando quella che i funzionari descrivono come una "rivoluzione" in materia di sicurezza.

Il governo tedesco ha approvato un disegno di legge volto a rimuovere molte delle restrizioni imposte ai suoi servizi di intelligence dopo la Seconda Guerra Mondiale. Questo avviene mentre il paese affronta due attacchi nell'ultimo mese che hanno esposto gravi debolezze nella sicurezza.

Le modifiche proposte, che devono ancora essere approvate dal parlamento, corrispondono in gran parte a un elenco di richieste messo insieme dai servizi di intelligence esteri e interni della Germania. Queste agenzie hanno a lungo sostenuto che la Germania sta rimanendo indietro sia rispetto ai suoi alleati che ai suoi nemici.

"Stiamo trasformando i nostri servizi di intelligence in veri e propri servizi segreti," ha dichiarato il ministro dell'Interno Alexander Dobrindt al quotidiano Bild, che ha descritto la mossa come una "rivoluzione" della sicurezza e "storica."

Ha detto: "È giunto il momento di posizionarci per essere competitivi e alla pari con i nostri servizi partner in tutto il mondo. Questo richiede capacità operative e poteri attivi per affrontare più efficacemente il terrorismo statale moderno e i gruppi estremisti."

La spinta per la riforma segue un mortale attacco con un'auto contro la parata annuale del Pride a Berlino alla fine di luglio, compiuto da un islamista nato in Germania già noto alle autorità. Poi, la scorsa settimana, un drone carico di esplosivi è stato trovato vicino a un aereo cargo ucraino all'aeroporto di Lipsia, un hub chiave per il trasporto della difesa.

Il governo di coalizione impopolare di Friedrich Merz, composto da partiti di centro-destra e centro-sinistra, è sotto pressione per dimostrare di poter modernizzare per mantenere al sicuro i cittadini, pur rispettando i diritti e i principi stabiliti nella Legge Fondamentale tedesca.

I piani di riforma dell'intelligence sono in lavorazione da mesi e sono stati perfezionati più volte prima di essere presentati al gabinetto mercoledì.

Il servizio di intelligence estero federale (BND), che quest'anno compie 70 anni ed è guidato da Martin Jäger, ex ambasciatore in Ucraina, acquisirà nuovi poteri per affrontare le minacce emergenti da attori statali come Russia e Cina, con meno ostacoli e con l'aiuto dell'IA.

Le autorità tedesche affermano che il livello di minaccia è aumentato notevolmente dall'invasione su larga scala dell'Ucraina da parte della Russia nel 2022, poiché agenti legati a Mosca avrebbero compiuto ripetuti atti di sabotaggio, spionaggio e attacchi hacker contro infrastrutture critiche e produttori di equipaggiamento militare.

Jäger ha detto che la Germania deve essere in grado di mostrare agli avversari "che siamo in grado di fare cose simili così anche l'altra parte sente il dolore."

Fino ad ora, il BND ha avuto principalmente un ruolo difensivo, agendo in gran parte come un deposito di informazioni con pochi poteri operativi.

Secondo il disegno di legge, che supera le 700 pagine, le spie tedesche potranno manipolare o cancellare dati in quelli che sono noti come attacchi informatici "hack-back."

Altre opzioni includono modificare le istruzioni su come costruire armi o rendere innocue le armi durante la produzione.

Anche i pagamenti digitali ad agenti di basso livello "usa e getta," assunti su base una tantum da governi stranieri, potrebbero essere bloccati per prevenire attacchi.

L'uso della forza da parte del personale dell'intelligence all'estero rimarrà vietato, mantenendo la Germania lontana dalla lega della CIA, del Mossad israeliano o della DGSE francese. Ma gli agenti potranno portare armi per autodifesa più spesso senza bisogno di un permesso esplicito.

La legge, che il governo spera di avere in vigore entro il 1° gennaio 2027, allenterebbe anche le regole sulla protezione dei dati, che sono state ampiamente criticate come esagerate e controproducenti.

Il BND e l'agenzia di sicurezza interna, l'Ufficio per la Protezione della Costituzione (BfV), saranno liberi di raccogliere, conservare e analizzare più informazioni per periodi più lunghi, con l'aiuto dell'IA. Diventerà anche più facile ottenere il permesso per la sorveglianza online. La Germania rafforzerà anche la supervisione del BND e del BfV attraverso un consiglio indipendente, basandosi sui poteri già dati al comitato di controllo dell'intelligence del parlamento. Mentre le riforme erano ampiamente viste come necessarie e da tempo attese, alcuni politici hanno messo in guardia dall'andare troppo oltre.

Il commissario federale per la protezione dei dati, Louisa Specht-Riemenschneider, ha dichiarato che il suo ufficio perderà il suo ruolo di supervisione sul BND e ha criticato l'accesso ampliato alle riprese CCTV negli spazi pubblici sia in Germania che all'estero. Konstantin von Notz, portavoce del partito dei Verdi all'opposizione per la supervisione dell'intelligence, ha definito le modifiche "urgentemente necessarie" e ha detto di sostenere "poteri più forti" per il BND. Tuttavia, ha aggiunto che il disegno di legge "va troppo oltre."

È stato particolarmente critico nei confronti dei poteri dati al BfV, che ha detto essere "difficili da conciliare" con il principio di mantenere separati i servizi di intelligence e la polizia, una lezione tratta dai periodi storici più bui della Germania. La legislazione potrebbe affrontare sfide legali da parte dei suoi critici.

In mezzo alla crescente incertezza geopolitica e ai dubbi sugli Stati Uniti come garante della sicurezza tedesca, il paese sta anche spingendo un grande sforzo di riarmo. Merz è entrato in carica l'anno scorso con la promessa di trasformare le forze armate tedesche, la Bundeswehr, nell'"esercito convenzionale più forte d'Europa."



Domande Frequenti
Ecco un elenco di domande frequenti riguardanti l'approvazione da parte della Germania dell'allentamento delle restrizioni sui suoi servizi di intelligence



Contesto Generale



D Cosa ha approvato esattamente la Germania

R Il governo tedesco ha approvato un disegno di legge che dà ai suoi servizi di intelligence più poteri per intercettare le comunicazioni e condividere dati, soprattutto con partner stranieri. Abbassa anche gli ostacoli legali per condurre sorveglianza su cittadini non tedeschi all'estero.



D Perché la chiamano una "rivoluzione della sicurezza"

R I funzionari usano questa parola perché questa è l'espansione più significativa dei poteri dell'intelligence in Germania dalla fine della Seconda Guerra Mondiale. Cambia fondamentalmente il modo in cui le agenzie operano, passando da una postura puramente difensiva a una posizione di sorveglianza offensiva più proattiva.



D Qual è stato il motivo principale di questo cambiamento

R Il motore principale è la minaccia del terrorismo internazionale, degli attacchi informatici e dello spionaggio. I funzionari tedeschi sostengono che le leggi attuali sono obsolete e rendono troppo difficile tracciare le minacce che hanno origine al di fuori dei confini tedeschi.



D Questo significa che la polizia tedesca può ora spiarmi

R No. Questa legge mira specificamente all'intelligence estera. Non dà alla polizia interna nuovi poteri per spiare i cittadini tedeschi all'interno del paese. Le regole per la sorveglianza interna rimangono molto più severe.



Ambito e Poteri



D Quali nuovi poteri ottengono i servizi di intelligence

R Ora possono intercettare e analizzare dati da satelliti e cavi di comunicazione stranieri con meno supervisione giudiziaria. Hanno anche più libertà di condividere i dati raccolti con i servizi di intelligence alleati senza chiedere il permesso caso per caso.



D Possono ora spiare i cittadini tedeschi

R Possono, ma solo in condizioni molto specifiche. Se un cittadino tedesco comunica con un obiettivo straniero sotto sorveglianza, quella conversazione può essere catturata. Tuttavia, ci sono nuove linee rosse e organismi di supervisione indipendenti progettati per proteggere la privacy dei cittadini tedeschi se vengono coinvolti solo incidentalmente nella sorveglianza.



D Questo dà loro accesso ai miei messaggi WhatsApp o Telegram