Utenriksminister David Lammy har meldt fra til miljømyndighetene etter å ha gått på fisketur med USAs visepresident JD Vance uten nødvendig lisens under Vances besøk i Storbritannia.
Forrige uke var Lammy vertskap for Vance og hans familie på Chevening House i Kent, hvor de fisket i eiendommens private innsjø. I England og Wales trenger fiskere fra 13 år og oppover fiskekort for å fiske ferskvannsarter som karpe. Selv om Lammy ikke fanget noe, spøkte Vance med at "alle barna mine gjorde det."
Utenriksdepartementet kalte det en "administrativ oversikt" at lisensene ikke ble skaffet på forhånd. Lammy kjøpte dem så snart han oppdaget feilen og skrev til Environment Agency (EA) for å erkjenne feilen, samtidig som han takket dem for deres arbeid med å beskytte britiske fiskerier. EA bekreftet at lisensene ble skaffet etterpå, og at alle fisk som ble fanget, ble satt tilbake i vannet.
Fisketuren var en del av Vances større ferie i Storbritannia med sin kone og tre barn i Cotswolds, hvor han blandet familiehygge med private politiske møter. Hans opphold på Dean Manor, et georgiansk hus fra 1700-tallet som angivelig ble arrangert av tidligere finansminister George Osborne, førte til veisperringer, politikontroller og en midlertidig helikopterlandingsplass. Eiendommens eiere, Pippa og Johnny Hornby, unnskyldte senere overfor lokalbefolkningen for forstyrrelsene forårsaket av visepresidentens sikkerhetsteam.
Demonstranter fra Stop Trump Coalition holdt en "Vance ikke velkommen"-arrangement i nærliggende Charlbury, hvor rundt 100 personer bar plakater og kaker som hånet den republikanske politikeren, med fokus på hans holdninger til abort og LGBTQ+-rettigheter.
Sammen med møtet med Lammy hadde Vance uformelle samtaler med senior konservative, inkludert skyggeministrene Robert Jenrick og Chris Philp, og deltok på en frokost med Nigel Farage. Diskusjonene med Lammy dekket angivelig Ukraina, Gaza, handel og amerikanske bekymringer om britiske lover som Online Safety Act.
Utenriksdepartementet beskrev møtet som varmt og konstruktivt. Til tross for Lammys manglende fiskelykke, roste Vance ham som en "veldig, veldig gjestfri vert" og en god venn.
OFTA STILTE SPØRSMÅL
Her er en liste over ofte stilte spørsmål om *"Lammy meldte fra til et tilsyn etter ulovlig fiske med JD Vance"*:
### **Grunnleggende spørsmål**
1. **Hvem er Lammy?**
David Lammy er en britisk Labour-politiker og parlamentsmedlem (MP).
2. **Hvem er JD Vance?**
JD Vance er en amerikansk senator (republikaner) og forfatter kjent for *Hillbilly Elegy*.
3. **Hva skjedde mellom Lammy og Vance?**
Lammy meldte fra til et tilsyn etter å ha innrømmet å ha fisket ulovlig med Vance under en tur.
4. **Hvorfor meldte Lammy fra om seg selv?**
Han gjorde det sannsynligvis for å følge åpenhetsregler, da politikere må erklære potensielle regelbrudd.
5. **Hvilken lov brøt de?**
De kan ha fisket uten riktig tillatelse eller brutt lokale fiskeregler.
### **Mellomnivåspørsmål**
6. **Hvilket tilsyn meldte Lammy seg til?**
Sannsynligvis Storbritannias Parliamentary Commissioner for Standards eller et lignende etikkorgan.
7. **Kan dette påvirke Lammys politiske karriere?**
Hvis det er et mindre brudd, sannsynligvis ikke—men gjentatte etikkproblemer kan skade hans omdømme.
8. **Hvorfor fisket Lammy og Vance sammen?**
De kan ha vært på en diplomatisk eller personlig tur; tverrpolitiske internasjonale møter er ikke uvanlige.
9. **Har JD Vance kommentert dette?**
Per nå er det ingen offentlig uttalelse fra Vance—dette ser ut til å være Lammys selvrapportering.
10. **Hva er straffene for ulovlig fiske i dette tilfellet?**
Bøter eller advarsler, avhengig av lokale lover—usannsynlig at det blir alvorlig for et første mindre lovbrudd.
### **Avanserte spørsmål**
11. **Bryter dette med britiske parlamentariske regler?**
Hvis Lammy ikke erklærte turen eller gaver (som fisketillatelser), kan det være et mindre brudd.
12. **Kan dette påvirke britiske-amerikanske politiske relasjoner?**
Nei, dette er en mindre personlig hendelse, ikke et diplomatisk problem.
13. **Har Lammy hatt etikkproblemer før?**
Per nå, ingen større tidligere brudd—dette virker isolert.
14. **Hvordan håndterer tilsyn vanligvis selvrapporterte brudd?**
De gjennomgår saken og kan gi veiledning.
