Pedwar o weithiau pwysicaf y meistr Dadeni o'r 15fed ganrif, Antonello da Messina, eu dwyn o amgueddfa yn ninas borthladdol Sisili, Messina, yn ystod gwyliau cenedlaethol.
Torrodd y lladron i mewn i Amgueddfa Ranbarthol Messina, a elwir hefyd yn MuMe, nos Sadwrn. Efallai eu bod wedi manteisio ar y ffaith bod sylw wedi'i ganolbwyntio ar La Vara, gŵyl grefyddol enfawr a gynhelir yn y ddinas ar 15 Awst, pan fydd yr Eidal yn dathlu gwyl genedlaethol ferragosto.
Llwyddodd y gang i fynd heibio'r systemau larwm, torrodd i mewn i gas gwydr diogelwch, a dwyn pedwar panel pren wedi'u paentio gan Antonello. Credir yn eang ei fod wedi newid cyfeiriad celf y Dadeni.
Cymerodd y lladron dri o'r pum panel sy'n weddill o allorlun o'r enw Polittico di San Gregorio, un o weithiau pwysicaf yr arlunydd o Sisili. Y pedwerydd darn a ddwynwyd oedd paentiad llai yn dangos y Forwyn a'r Plentyn.
Dywedodd Marisa Mercurio, cyfarwyddwr Amgueddfa Ranbarthol Messina, "Mae hwn yn golled hynod ddifrifol ac arwyddocaol. Maent wedi dwyn gweithiau o bwysigrwydd aruthrol diwylliannol, artistig a symbolaidd, nid yn unig i Messina ond i'r holl o Sisili. Y cyfan y gallwn ei wneud nawr yw gobeithio y cânt eu hadfer cyn gynted â phosibl."
Gwnaethpwyd yr allorlun yn wreiddiol o chwe phanel a grëwyd ar gyfer Monastero di San Gregorio, a ddinistriwyd yn daeargryn Messina ym 1908. Dyma'r unig waith gan yr arlunydd o Sisili nad oedd erioed wedi gadael ei ddinas enedigol.
Cymerwyd pedwerydd gwaith o gas diogel: paentiad bach dwyochrog yn dangos y Forwyn a'r Plentyn ar un ochr a mynach Ffransisgaidd ar yr ochr arall, gyda Christ ar y cefn.
Roedd y paentiad hwnnw wedi perthyn i gasgliad Wilhelm Soldan a gwerthwyd ef gan Christie's i lywodraeth ranbarthol Sisili yn 2003, y flwyddyn y priodolwyd ef i Antonello.
Gallai'r lladrad fod wedi bod yn fwy fyth: chwe phaentiad a ddwynwyd i gyd, ond am reswm aneglur, gadawyd dau o'r paneli ar wal isel y tu allan i'r amgueddfa.
Ganwyd Antonello tua 1430 a hyfforddwyd ef yn Napoli, lle astudiodd weithiau artistiaid Provençal a Fflandrys. Mae eu dylanwad yn amlwg yn ei waith ei hun.
Dywedodd Valentina Certo, hanesydd celf sy'n gysylltiedig â Phrifysgol Messina ac awdur y llyfr plant darluniadol Gweithdy Antonello da Messina, "Roedd Antonello yn allweddol wrth ddod â thechnegau paentio olew Fflandrysaidd i'r Eidal, a wnaeth yn bosibl feddalwch newydd, gwydredd cain a chysgodi cynnil. Hyd yn oed ar baneli bach iawn, roedd yn gallu cyflawni manwl gywirdeb a manylder eithriadol."
Ychwanegodd, "Mae'r lladrad dros nos yn glwyf a achoswyd ar gof hanesyddol a hunaniaeth ddiwylliannol dinas Messina. Roedd y rhain yn weithiau a oedd wedi goroesi'r daeargryn, dinistr a phum canrif o hanes. I'w gweld yn cael eu cymryd oddi wrth y cyhoedd yn y modd hwn yn gwneud y golled yn amhosibl ei mesur mewn termau economaidd yn unig."
Ar 28 Rhagfyr 1908, trawyd dinas Messina gan yr hyn a ystyrir o hyd yn drychineb naturiol fwyaf angheuol yn hanes modern Ewrop: daeargryn maint 7.1 yn para 37 eiliad a laddodd hanner y boblogaeth a lefelu llawer o'r ddinas.
Ynghyd â chartrefi, eglwysi a henebion, collwyd ffynonellau a dogfennau hanesyddol amhrisiadwy, gan gynnwys gweithiau gan Antonello.
Ym mis Chwefror, sicrhaodd llywodraeth yr Eidal feistrolwaith prin gan Antonello mewn arwerthiant yn Efrog Newydd, gan wario $14.9m (£11m) ar ei Ecce Homo. Mae'r paentiad, a werthwyd yn Sotheby's, yn bortread dwys o ddynoliaeth Crist yn dioddef, y credir iddo gael ei gwblhau tua 1460.
Mae erlynwyr ym Messina wedi agor ymchwiliad i'r lladrad. Dywedodd ffynonellau heddlu fod yr amgueddfa wedi'i gosod â sawl camera gwyliadwriaeth a bod y gweithiau wedi'u diogelu gan system larwm soffistigedig. Mae ymchwilwyr yn edrych ar sawl posibilrwydd, gan gynnwys a ddwynwyd y paentiadau ar gyfer y farchnad gelf anghyfreithlon. Yn ôl asiantaeth newyddion y wladwriaeth Ansa, maent hefyd yn ystyried y posibilrwydd y gwnaethpwyd y lladrad ar orchymyn i ddeliwr celf. Digwyddodd y lladrad ar ôl i heddlu'r Eidal adfer tri phaentiad gan feistri Ffrengig Paul Cézanne, Pierre-Auguste Renoir, a Henri Matisse ddydd Gwener. Roedd y gweithiau hyn wedi'u dwyn yn gynharach eleni o amgueddfa breifat ger dinas Parma yn y gogledd.
Cwestiynau Cyffredin
Dyma restr o gwestiynau cyffredin am ladrad paentiadau Antonello da Messina o amgueddfa yn Sisili yn amrywio o lefelau dechreuwyr i lefelau uwch
Cwestiynau Cefndirol Cyffredinol
1 Arhoswch ai digwyddiad diweddar yw hwn dwi ddim wedi clywed am hyn
Mewn gwirionedd mae hyn yn cyfeirio at ladrad hanesyddol enwog Ar Hydref 21 1969 dwynwyd dau baentiad gan Antonello da Messina o Oriel Ranbarthol Palazzo Abatellis yn Palermo, Sisili Fe'u hadferwyd ychydig ddyddiau'n ddiweddarach
2 Pa baentiadau a ddwynwyd
Cymerodd y lladron ddau o weithiau mwyaf gwerthfawr yr amgueddfa Y Cyhoeddiad a Sant Grigor Fawr Mae'r ddau yn bortreadau bach pwerus ar baneli pren
3 Pam mae Antonello da Messina mor bwysig
Roedd yn feistr o Sisili yn y 15fed ganrif a chwyldroodd baentio'r Eidal Credir iddo feistroli a phoblogeiddio'r dechneg paentio olew yn Ne'r Eidal, gan ddod â lefel newydd o realaeth, golau a manylder i gelf y Dadeni
4 Ble mae'r amgueddfa wedi'i lleoli
Yr amgueddfa yw Palazzo Abatellis yn Palermo, prifddinas Sisili Mae'n un o orielau celf pwysicaf yr Eidal
Y Ll Ladrad a'r Ymchwiliad
5 Sut llwyddodd y lladron i ddwyn y paentiadau
Digwyddodd y lladrad yn ystod toriad pŵer Manteisiodd y lladron ar y diffyg trydan, analluogasant y system larwm a thynnu'r paentiadau o'u fframiau ar y wal Dihangasant cyn i unrhyw un sylwi
6 A gafodd y paentiadau eu difrodi
Yn ffodus ie ond yn ysgafn yn unig Pan gawsant eu hadfer roedd y paneli wedi dioddef rhai crafiadau bach a cholled paent, yn debygol oherwydd eu bod wedi'u tynnu a'u cludo ar frys Fe'u hadferwyd yn llwyr
7 Pwy oedd y tu ôl i'r lladrad
Priodolwyd y lladrad i grŵp o ladron celf o Sisili gyda chysylltiadau â rhwydweithiau trosedd lleol Fodd bynnag, credwyd mai casglwr cyfoethog oedd y prif feddwl a gomisiynodd y lladrad Roedd yr ymchwiliad yn gymhleth ac yn cynnwys heddlu lleol ac arbenigwyr celf
8 Sut cafodd y paentiadau eu hadfer
Cawsant eu darganfod ychydig ddyddiau'n ddiweddarach ar Hydref 26 1969 mewn ystafell westy yn Palermo Roedd y lladron, nad oeddent yn arbenigwyr celf proffesiynol
