Италианското правителство беше обвинено в засилване на разделящата реторика, за да спечели крайнодесните избиратели преди общите избори догодина. Това се случва, след като то прие указ за ограничаване на броя на новопристигналите мигранти в класните стаи и забрана на бурката и нихаба в училищата. Министър-председателят Джорджа Мелони, която ръководи крайнодясната партия „Братя на Италия“, заяви, че нейното правителство е одобрило това, което тя нарече „разумни мерки, които не разделят, а наистина помагат за интеграцията“. В социалните мрежи тя каза, че мерките включват: „Ограничение от 30% в класните стаи за ученици, които не знаят адекватно италиански, плюс инструменти за изучаване на нашия език и спиране на бурките и нихабите в училище.“ Съобщението беше по-мека версия на коментарите, които тя направи по-рано през седмицата на събитие, организирано от младежкото крило на „Братя на Италия“. „Не може в класната стая италианските деца да се чувстват изолирани, защото са станали малцинство“, каза Мелони, обещавайки да „определи законово броя на чуждестранните ученици на клас“. Указът от четвъртък също така гласи, че ако учениците имат продължаващи проблеми с интеграцията или се затрудняват да научат езика, родителите им ще бъдат насочвани към социални служби и трябва да посещават безплатни курсове по ограмотяване и италиански език. Ако родителите не се съобразят, може да бъдат глобени с до 1000 евро. Министърът на образованието Джузепе Валдитара каза, че мерките, които трябва да влязат в сила през учебната 2027-28 година, ще засегнат около 1000 класни стаи, или около 0,3% от общия брой в страната. Защитниците на правата бързо свързаха мерките с изборите догодина, на които премиерството на Мелони е изправено пред неочакван претендент отдясно. „Тя създава извънредна ситуация, която изобщо не е реална извънредна ситуация“, каза Даниела Йоница от кампанийната група „Италианци без гражданство“, като посочи, че по оценки 60% от учениците, които биха могли да бъдат описани като чуждестранни, са родени в Италия, но се сблъскват с много пречки при достъпа до гражданство. „Тъй като сега има нови партии, които натискат отдясно, мисля, че Мелони се страхува“, каза тя. Вижте изображението на цял екранДжанатур Найим, 33-годишна, италианска гражданка от бангладешки произход, разговаря с други майки, докато чакат края на спортна сесия в училище в Рим в четвъртък. Снимка: Алесандра Тарантино/AP Правителството заяви, че учениците, родени и израснали в Италия, или които са посещавали поне две години детска градина, или са завършили три години училище в Италия, ще бъдат освободени от мерките. Йоница каза, че засилената реторика е опит на правителството да скрие колко малко е постигнало, докато е на власт. „Ако премахнете всеки указ, свързан със сигурността или с мигрантите, политическата и икономическата програма на правителството ще се разпадне и много малко конкретно остава от едно от най-дълго управлявалите правителства в последните години в Италия“, каза тя. Марко Тарки, политолог, който се фокусира върху крайната десница и преподава в Университета във Флоренция, каза, че мерките са „несъмнено“ продиктувани от страхове от ново политическо предизвикателство отдясно. От февруари нова партия, „Футуро Национале“ (FN), вдъхнови крайната десница, като проучванията предполагат, че тя може да спечели около 8% от гласовете на избори, очаквани още през пролетта на 2027 г. Ръководена от Роберто Ваначи, бивш армейски генерал, най-известен със самостоятелното публикуване на книга, пълна с расизъм, хомофобия, ислямофобия и антисемитизъм, популярността на партията в проучванията надмина тази на двата коалиционни партньора на „Братя на Италия“ – „Лигата“ и консервативната „Форца Италия“. Вижте изображението на цял екранПартията на Роберто Ваначи „Футуро Национале“ вдъхнови крайната десница. Снимка: Ремо Казили/Ройтерс Сред променилите allegiance си има и такива, които преди години ентусиазирано подкрепяха Мелони, докато тя говореше за „етническа замяна“ и обещаваше да установи пълна военноморска блокада, за да предотврати пристигането на мигранти.Тарки каза: „Много от потенциалните избиратели на FN са бивши поддръжници на партията на Джорджа Мелони, които са разочаровани, че веднъж на власт, тя смекчи много от предишните си позиции относно Европейския съюз, който беше остро критикувала; имиграцията, по която беше направила радикални предложения, по-късно изоставени; и други въпроси.“ Той каза, че Ваначи е капитализирал това, привличайки избиратели с краен манифест, който обещава „ремиграция“ и ограничения на броя на чужденците в страната, както и ограничаване на правата на ЛГБТК+ и отричане на правото на аборт. Той каза, че за да си върне тази подкрепа, Мелони може да трябва да приеме позиции, по-близки до тези, които е заемала в опозиция.
Поглед към това как може да изглежда това се появи това лято, когато Мелони се възползва от внезапното влизане на десетки хиляди хора в малката испанска територия Сеута в Северна Африка, каза Елиза Де Пиери, изследовател в „Амнести Интернешънъл“. „Мелони веднага се възползва от ситуацията в Сеута, която нямаше абсолютно нищо общо с Италия и нищо общо с Шенгенското пространство, но тя я превърна в предполагаема криза за Италия“, каза тя. „И така, това е моделът, който мисля, че ще видим през следващите месеци.“
Де Пиери прогнозира, че Мелони „няма да говори твърде много“ за споразумението на Италия за офшорно задържане с Албания на основание, че то не е било толкова успешно, колкото тя се е надявала. „То беше много скъпо и беше отменяно многократно от национални и международни съдилища“, каза тя.
Приемен лагер за мигранти, прехвърлени от Италия в Джадер, Албания, през 2024 г. Снимка: Флорион Гога/Ройтерс
Вместо това тя очаква Мелони да приеме по-агресивен тон по отношение на миграцията като цяло, което ще доведе до поляризираща предизборна кампания, която ще има непропорционално въздействие върху мигрантските общности.
Това мнение беше споделено и от критиците на новите мерки, които посочиха рядкостта на бурките или нихабите в италианските класни стаи и казаха, че правителството просто преопакова предишни, неприлагани политики, като се има предвид, че прагът от 30% беше предложен за първи път от министерството на образованието през 2010 г. „Спасете децата“ каза, че цялостното въздействие ще бъде да се „създадат „първокласни“ и „второкласни“ ученици“.
Лидерът на Демократическата партия Ели Шлайн описа указа като „срамен“ и обвини правителството, че „живее на друга планета“. Тя каза, че италианските родители се борят с много различен набор от проблеми, цитирайки рушащите се училищни сгради, високите разходи за учебници и ниските заплати на учителите. „Изправено пред всичко това, отговорът на правителството е да изхвърли чуждестранните деца от класната стая“, каза Шлайн. „Кого мислят, че заблуждават? След четири години на съкращения и без сериозни инвестиции в училищни сгради, те измислят лов на вещици, който е насочен към най-малките деца.“
Често задавани въпроси
ЧЗВ Мелони обвинена, че се страхува от ограниченията за чуждестранни деца в класните стаи
Въпроси за начинаещи
За какво е този спор
Правителството на Италия, ръководено от министър-председателя Джорджа Мелони, въведе правила, ограничаващи броя на учениците с чуждестранен произход в класните стаи. Критиците казват, че тя избягва интеграцията, вместо да я поправи
Какво точно предложи правителството
Ограничение на учениците без италианско гражданство – по данни около 20-30 на клас, особено в училища с големи мигрантски популации
Коя е Джорджа Мелони
Тя е министър-председател на Италия и лидер на дясната партия „Братя на Италия“, известна с твърдата си имиграционна политика
Защо хората казват, че се страхува
Критиците твърдят, че ограничението ѝ позволява да избегне по-трудната работа по интегрирането на мигрантските деца и че това е политически ход, за да се угоди на антиимиграционните избиратели
Кой се противопоставя на тези ограничения
Учителски синдикати, образователни експерти, групи за правата на човека, политическата опозиция и дори някои католически организации
Какво казват поддръжниците
Те твърдят, че твърде много неговорещи италиански в един клас забавят всички и затрудняват учителите да помогнат на мигрантските деца да научат италиански
Въпроси за средно напреднали
Ограничението вече закон ли е
То беше предложено и обсъдено, но прилагането му срещна съпротива и правни въпроси, така че статутът му непрекъснато се променя
Прилага ли се ограничението за всички чуждестранни деца
Не. Според съобщенията то е насочено към ученици, които наскоро са пристигнали и им липсват умения по италиански език, а не към всички неграждани
Колко чуждестранни ученици има в италианските училища
Приблизително 10-11% от учениците в страната, но в някои училища – особено в градове като Милано, Рим и Прато – делът е много по-висок
Каква е основната критика от страна на преподавателите
Че разделянето или ограничаването на децата по националност вреди на интеграцията, подхранва сегрегацията и не адресира реалния проблем – недостатъчната езикова подкрепа
Как се сравнява това с други страни
Някои страни имат разпределение въз основа на езика, но ограниченията по националност са редки и често критикувани от органите на ЕС
Какво казват противниците, че Мелони трябва да направи вместо това
Да инвестира в програми по италиански език, да наеме повече подкрепящи учители и да финансира интеграционни проекти, вместо да ограничава записването
Въпроси за напреднали
Какъв е правният проблем с ограничението
То може да противоречи на италианската конституция, правилата на ЕС за антидискриминация и Конвенцията на ООН за правата на
