MI5 ilisema siku ya Jumatano, katika onyo la kawaida la kijasusi la umma, kwamba huduma ya kijasusi ya China ilitumia kampuni ya mbele kulipa ruzuku kwa vyuo vikuu vya Uingereza na kuiba utafiti muhimu kuhusu miradi ya teknolojia. Huduma ya usalama wa ndani ya Uingereza ilisema watafiti na wasomi wanapaswa kuacha kufanya kazi na Taasisi ya Utafiti wa Teknolojia ya Jumla ya China (CGTRI), ambayo wakati mwingine hujulikana kama Chuo cha Teknolojia ya Jumla ya China (CAGT). MI5 inaamini inaleta "tishio kubwa." Shirika la China limewapa pesa wasomi 100 au zaidi katika mfululizo wa vyuo vikuu kote Uingereza, na kwa kurudi kupata ufikiaji wa utafiti, ambao unadaiwa umepata njia kurudi kwa huduma ya kijasusi ya China. MI5 sasa iko tayari kusema hadharani kwamba CGTRI ni mbele ya kijasusi ya China, yaani Wizara ya Usalama wa Nchi ya China (MSS). Ilisema ushirikiano unaoendelea unaweza kushtakiwa chini ya Sheria ya Usalama wa Nchi ya 2023. Maeneo ya utafiti yaliyolengwa ni pamoja na AI, usalama wa mtandao, mawasiliano ya siri, na steganografia, ambayo ni uwekaji wa data katika picha mtandaoni. MI5 inaamini ina ushahidi wa wazi wa taarifa nyeti kurudishwa kwa kijasusi ya China. The Guardian inaelewa kwamba pamoja na pesa za utafiti, baadhi ya wasomi walioko Uingereza walipewa tuzo, kama heshima, na China. Serikali mfululizo za Uingereza zimevutia uwekezaji wa China na kuhimiza ushirikiano. Katika tahadhari iliyotolewa siku ya Jumatano, Huduma ya Usalama ilisema: "MI5 imegundua kwamba lengo kuu la CGTRI ni kufadhili utafiti wa kitaaluma ambao unaboresha moja kwa moja uwezo wa kiufundi wa MSS kwa ujasusi." Ilisema kwamba CGTRI ilikuwa na "uhusiano mkubwa sana na … MSS, huduma ya kijasusi na usalama ya kiraia ya China." Iliongeza: "Taasisi nyingi za kitaaluma na watu binafsi hadi sasa watakuwa wameshirikiana na CGTRI kwa nia njema kutokana na viungo vya CGTRI vilivyofichwa na MSS. Taasisi za kitaaluma za Uingereza zinashauriwa sana kukagua mara moja ushirikiano wowote unaoendelea au uliopangwa na CGTRI. Hii ni kuhakikisha MSS haipati faida zaidi kutoka vyuo vikuu au taasisi za utafiti za Uingereza. Zaidi ya hayo, wasomi wanashauriwa kubaini chanzo cha mwisho cha ufadhili wakati wa kufanya ushirikiano wowote wa utafiti na taasisi za China, kuhakikisha CGTRI haihusiki." Tahadhari inaonya kuhusu "matokeo yanayowezekana ya jinai," katika sehemu iliyotolewa baada ya mashauriano na Huduma ya Mashtaka ya Taji, ambayo inaidhinisha mashtaka ya jinai nchini England na Wales. "Kupitia tahadhari hii ya ujasusi, MI5 imeweka ukweli kwamba CGTRI ina uhusiano mkubwa sana na MSS katika uwanja wa umma," inasema. "Kuelekea mbele, taasisi za kitaaluma, wafanyakazi na watafiti wanapaswa kuhakikisha wanafahamu Sheria ya Usalama wa Nchi ya 2023, hasa makosa chini ya kifungu cha 3 (kusaidia huduma ya kijasusi ya kigeni) na kifungu cha 17 (kupata faida ya nyenzo kutoka huduma ya kijasusi ya kigeni). Chini ya kifungu cha 3, kosa linafanywa ikiwa mtu a) anajihusisha na mwenendo ambao unaweza kusaidia kwa kiasi kikubwa huduma ya kijasusi ya kigeni katika kufanya shughuli zinazohusiana na Uingereza, na b) anajua, au kwa kuzingatia mambo mengine anayoyajua anapaswa kujua kwa njia inayofaa, kwamba mwenendo wake unaweza kusaidia kwa kiasi kikubwa huduma ya kijasusi ya kigeni katika kufanya shughuli zinazohusiana na Uingereza." Ukubwa wa ujasusi wa serikali ya China unaolenga Uingereza ni mkubwa kiasi kwamba MI5 imeamua mkakati wa kuzuia kupitia tahadhari ya umma kama hii, badala ya kufuatilia kila kesi moja. Inatarajia vyuo vikuu vitasikia onyo na kuacha mara moja kazi yao na CGTRI. The Guardian inaelewa MI5 inaamini kijasusi cha China kilipata ufikiaji wa utafiti wa kisasa wa Uingereza kuhusu kuchimba mitandao ya kijamii (kutafuta na kuhifadhi taarifa muhimu kutoka tovuti za mitandao ya kijamii). Sheria ya Usalama wa Nchi na Uwekezaji ya 2021 inaweza kuzuia nchi kama China, inayokadiriwa kuwa na nia ya uadui kwa Uingereza, kununua ufikiaji wa teknolojia kwa msingi wa kibiashara. Ingiza barua pepe yako ili kujiandikisha baada ya ukuzaji wa jarida. Waziri wa usalama, Dan Jarvis, alidai vyuo vikuu vimalize uhusiano na CGTRI. Alisema: "Tahadhari hii inafichua majaribio ya kijasusi cha China kufaidika kwa siri kutoka utaalamu na utafiti wa wasomi wetu, ikidhoofisha usalama wetu wa nchi na ule wa washirika wetu. Nimeandika kwa makansela wote wa vyuo vikuu kuhakikisha wanasaidia wafanyakazi wao kumaliza mipango yote na kampuni hii, kuzuia faida zaidi kwa huduma za kijasusi za China na kuhakikisha kufuata Sheria ya Usalama wa Nchi." Aliongeza: "Ushirikiano wa kimataifa ni muhimu kuhakikisha vyuo vikuu na taasisi zetu za utafiti zinaendelea kustawi, lakini tutachukua hatua kali kutetea dhidi ya vitisho tunavyokabiliana navyo. Hiyo inamaanisha kusaidia polisi na huduma zetu za kijasusi kufichua na kuvuruga shughuli zenye madhara, kwa kutumia nguvu kamili ya sheria." Akijibu tahadhari ya MI5, Vivienne Stern, afisa mkuu mtendaji wa Universities UK, ambayo inawakilisha taasisi 142 kote Uingereza, alisema vyuo vikuu vinachukua majukumu yao kuhusu usalama wa utafiti na usalama wa nchi kwa uzito mkubwa sana. "Sekta imefanya uwekezaji mkubwa katika miaka ya hivi karibuni ili kuimarisha uchunguzi wa kina, tathmini ya hatari, na michakato ya usalama wa utafiti, wakati ikiendelea kusaidia ushirikiano wa kimataifa ambao ni muhimu kwa utafiti na uvumbuzi unaoongoza duniani," alisema. "Ushirikiano wa karibu kati ya serikali na sekta ya elimu ya juu ni muhimu kuhakikisha vyuo vikuu na nchi vinaendelea kufaidika kutoka ushirikiano wa kimataifa wakati vikisimamia kwa ufanisi hatari za usalama wa nchi." Libby Hackett, afisa mkuu mtendaji wa Kundi la Russell la vyuo vikuu vyenye utafiti mkubwa, alisema: "Vyuo vikuu vyetu vyote vinachukua majukumu ya usalama wa nchi kwa uzito mkubwa sana. Kufanya kazi kwa karibu na idara za serikali na huduma za usalama huwezesha vyuo vikuu kuchukua hatua za haraka kulinda maslahi ya Uingereza – na tutaendelea kufanya hivyo mbele ya vitisho vipya na vinavyoibuka." Ubalozi wa China umefuatiliwa kwa maoni.
Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara
Hapa kuna orodha ya maswali yanayoulizwa mara kwa mara kuhusu onyo la MI5 kuhusu kampuni za mbele za China zinazolenga vyuo vikuu vya Uingereza
Nini hasa kilitokea
MI5 ilionya vyuo vikuu kwamba kampuni ya China iliyojifanya kama kampuni halali ya uajiri au uwindaji vichwa ilikuwa ikijaribu kuiba utafiti nyeti Kampuni ilikuwa mbele ya serikali ya China
Kampuni ya mbele ni nini
Kampuni ya mbele ni biashara inayoonekana kawaida lakini kwa kweli ipo kuficha shughuli halisi za kundi lingine Katika kesi hii ilionekana kama mwajiri wa teknolojia lakini kwa kweli ilikuwa ikifanya kazi kwa serikali ya kigeni kukusanya kijasusi
Chuo kikuu kipi kililengwa
Ripoti zinaonyesha kwamba MI5 ilituma onyo maalum kwa angalau chuo kikuu kimoja ingawa jina halijatangazwa sana kulinda usalama unaoendelea Onyo linawezekana lilitumwa kwa taasisi nyingi katika sekta hiyo
Walikuwa wakitafuta utafiti wa aina gani
Malengo yalikuwa teknolojia zinazoweza kutumika kwa madhumuni mawiliutafiti ambao una matumizi ya kiraia na kijeshi Mifano ni pamoja na vifaa vya hali ya juu akili bandia kompyuta ya quantum na uhandisi wa anga
Kampuni ya mbele ilifanya kazi vipi
Kampuni kwa kawaida iliwakaribia wasomi au wanafunzi wa PhD kwenye majukwaa kama LinkedIn Walitoa mahojiano ya kazi ya uongo mishahara ya juu au ada za ushauri ili kuwafanya wagombea wakabidhi data ya utafiti ambayo haijachapishwa au maarifa ya kina ya miradi yao
Kwa nini vyuo vikuu ni lengo
Vyuo vikuu ni mazingira ya wazi ya ushirikiano yenye maabara za kisasa Mara nyingi hazina udhibiti mkali wa usalama wa kampuni za ulinzi za kibinafsi hivyo kuzifanya kuwa lengo rahisi kwa ujasusi
Hili ni tatizo jipya
Hapana Mashirika ya kijasusi yameonya kuhusu ujasusi unaofadhiliwa na serikali katika taaluma kwa miaka Hata hivyo matumizi ya kampuni za uajiri za uongo ni mbinu mpya na ya udanganyifu zaidi
Tofauti kati ya hili na ushirikiano wa kawaida wa kimataifa ni ipi
Ushirikiano wa kawaida ni wa wazi unaoidhinishwa na chuo kikuu na kuchapishwa hadharani Hili lilikuwa la siri lililolipiwa na serikali ya kigeni na lililolenga kuhamisha maarifa nyeti bila uangalizi
Mtafiti anapaswa kufanya nini ikiwa amefuatiliwa
Usijihusishe Ripoti mawasiliano mara moja kwa timu ya usalama ya chuo kikuu chako au idara ya IT Usitume CV yako karatasi za utafiti au mapendekezo ya ruzuku kwa waajiri wasiohakikiwa
Chuo kikuu kinaweza kionaje kampuni ya mbele
Ishara za hatari ni pamoja na kampuni isiyo na tovuti halisi au anwani ya kimwili waajiri wanaouliza maelezo ya utafiti yasiyo ya umma kabla ya mahojiano na ofa zinazoonekana nzuri mno kuwa za kweli k.m
