埃德·米利班德对英国首席拉比的警告进行了反驳。首席拉比警告称，政府对非法以色列定居点实施的制裁将使英国犹太人更不安全。米利班德强调，部长们可以在挑战本雅明·内塔尼亚胡政府行为的同时，也致力于打击反犹主义。
周二，外交大臣宣布对约旦河西岸以色列定居点的贸易实施全面制裁，政府采取的立场是，以色列对巴勒斯坦领土的占领是非法的。
这些措施与法国、加拿大以及其他九个国家对以色列不断扩张定居点实施制裁的行动相协调。英国政府表示，定居点的扩张正威胁着巴勒斯坦国的未来。
在一份联合声明中，包括安迪·伯纳姆、埃马纽埃尔·马克龙和马克·卡尼在内的领导人表示：“现在是采取进一步行动的时候了，以维护我们对两国方案和我们利益的承诺，并捍卫我们的价值观，以免为时过晚。”
首席拉比埃弗拉伊姆·米尔维斯爵士称英国的制裁是“英国犹太人的黑暗之日”，并表示这可能助长那些“利用仇恨作为针对犹太人的武器”的人的气焰。
自称“自豪的英国犹太人”的米利班德表示，他不同意米尔维斯的观点。当在英国广播公司第四电台《今日》节目中被问及他是否认为首席拉比错了时，米利班德回答：“是的，我是说我不同意首席拉比的观点，尽管我非常尊重他。”
他补充道：“我只想非常非常明确地表示。正如我昨天在声明中所说的，任何将英国犹太人，乃至全世界的犹太人，与以色列政府的行为联系起来的人，都是在从事反犹主义，纯粹而简单。
“而且，在我们的社会中，必须有可能站出来捍卫英国的自由、尊严价值观，反对压迫和不公正，并以我相信我昨天所做的方式，同时揭露反犹主义。”
外交大臣被追问首席拉比的担忧，即英国犹太人可能因制裁而感到更不安全。他还受到英国广播公司主持人贾斯汀·韦布的质疑，韦布暗示，由于米利班德不去犹太教堂，米尔维斯的说法对他可能意义不大。
“不，我不同意这一点，”米利班德说，并补充道：“反犹主义是一种祸害和邪恶……我希望犹太人，我希望所有信仰和无信仰的人在我们的国家感到安全。”
周二的制裁声明也迅速引起了以色列的强烈反弹，以色列下令关闭英国驻耶路撒冷领事馆，并禁止12名英国议员和活动人士进入以色列。
美国驻以色列大使迈克·赫卡比威胁称，美国可能就贸易问题采取报复行动。然而，美国国务卿马尔科·卢比奥表示，美国“显然”不会效仿英国政府的行动，但也不希望看到约旦河西岸局势不稳定。
米利班德告诉天空新闻，他会“让我们的美国朋友自己表态”，但坚称国际社会“说得客气一点，对以色列政府的一些行动相当失望”。
外交大臣表示，他对以色列政府宣布的措施感到遗憾，但“为我们昨天所做的事情感到自豪，那是正确的做法。”
米利班德承认，关闭英国驻耶路撒冷领事馆将造成“损害”，但表示政府“事先权衡了成本和收益”。
政府将实施以下措施：
- 禁止从被占领土上的非法定居点进口商品，同时实施新的禁令，禁止发放可能“实质性助长占领”的武器许可证和其他出口许可。
- 实施全面的制裁制度，停止为以色列定居点提供建筑或融资等服务，并禁止在英国为其做广告。
将对被指控煽动定居者暴力的主要个人实施个人制裁。
将出台新的禁令，禁止发放可能“实质性助长占领”的武器许可证和其他出口许可。
米利班德周二在下议院发表了一番慷慨激昂的声明，分享了他从约旦河西岸巴勒斯坦人那里听到的可怕故事——他们的家园被摧毁——以及从加沙医生那里听到的看到儿童在等待治疗时死亡的经历。
首相安迪·伯纳姆表示，制裁是“正确的做法”，并强调其目标“不是针对以色列人民”。伯纳姆将在首相质询期间就这一问题面对议员们的提问。
**常见问题解答**
以下是关于埃德·米利班德对首席拉比就约旦河西岸制裁言论回应的常见问题列表
**一般背景问题**
1. 米利班德和首席拉比之间到底发生了什么？
埃德·米利班德公开驳斥了首席拉比埃弗拉伊姆·米尔维斯爵士提出的警告。首席拉比曾暗示，对约旦河西岸实施制裁将危及英国的犹太人。米利班德认为，拉比将两者联系起来的说法毫无根据且有害。
2. 为什么首席拉比要谈论约旦河西岸？
首席拉比是对针对约旦河西岸以色列定居点实施经济制裁或贸易限制的提议作出回应，这些定居点因其在国际法下的地位以及持续的冲突而受到关注。
3. 首席拉比到底说了什么？
他暗示，像制裁以色列这样的行动会被视为对犹太国家的非法化。他认为，这将助长反犹主义，并使英国犹太人在英国面临更大的被针对风险。
4. 米利班德反对拉比的具体论点是什么？
米利班德认为，拉比将以色列政府的行为与英国犹太人的安全混为一谈。他说，暗示批评以色列政策会自动导致或为反犹主义开脱是错误的，这种论点会压制合法的政治辩论。
5. 这是一场重大的政治争论吗？
是的，这在英国内部造成了显著紧张。它凸显了工党在中东问题上的立场与犹太社区及犹太代表委员会（通常支持首席拉比的立场）的关切之间的深刻分歧。
**政策定义问题**
6. 对约旦河西岸实施制裁到底意味着什么？
它通常指针对约旦河西岸建造的以色列定居点的经济或外交惩罚措施。这可能包括禁止进口在这些定居点生产的商品，或禁止英国企业在那里运营。
7. 为什么有人呼吁专门对约旦河西岸实施制裁？
许多国际机构和人权组织认为，这些定居点在国际法下是非法的。制裁的支持者认为，这是一种非暴力方式，可以向以色列施压，要求其停止扩张定居点，他们认为这
