教宗莱奥会见了意大利一些家庭，这些家庭的亲人不幸去世或正在与癌症作斗争，而病因与黑手党操控的数十亿欧元犯罪活动所导致的非法有毒废物倾倒有关。
他对那不勒斯附近“火之地”的访问，恰逢教宗方济各重要环境通谕《愿祢受赞颂》发布11周年纪念日。这表明莱奥致力于延续前任教宗的环境工作。
“我首先来此，是为了分担那些失去亲人者的悲痛——他们被冷酷无情之人和组织造成的环境污染夺去生命，这些人和组织长期作恶却未受惩罚。”莱奥在阿切拉大教堂对家属和神职人员讲话时说道。
教宗回忆说，这片区域曾被称为“Campania felix”（拉丁语意为“受祝福的”或“丰饶的乡村”），“曾以其肥沃、物产和文化令人陶醉，如同一首生命的赞歌。然而如今——这里却充满了土地与人的死亡。”
“死亡三角”：意大利能否最终解决黑手党的有毒废物倾倒问题？
阅读更多
去年，欧洲人权法院支持居民的投诉，认为黑手党倾倒、掩埋和焚烧有毒废物的行为，导致卡塞塔和那不勒斯周边90个城镇（居住着290万人口）的癌症及其他疾病发病率上升。
法院认定，意大利当局自1988年起就知晓污染问题——这归咎于控制废物处理的卡莫拉犯罪集团——但未能保护居民。这项具有约束力的裁决要求意大利在两年内建立一个关于有毒废物以及居住在此地已确认健康风险的数据库。
在开场致辞中，当地主教安东尼奥·迪·唐纳估计，过去30年间，这座约5.8万人口的城市中有150名年轻人死亡——他指出，这一数字不包括成年人或其他城镇的受害者。
他敦促教宗警告那些继续污染环境的人，并指出就在一天前，卡塞塔附近又倾倒了数吨有毒废物。迪·唐纳表示，意大利官员在全国发现了数十个类似地点，包括威尼斯马格拉港以及维琴察附近地下水中“永久化学物质”的扩散。
“我们要对那些陷入邪恶、被巨额利润幻象诱惑的兄弟们说：改变你们的方式，因为你们所做的不仅是犯罪，更是向上帝呼求公义的罪。”主教说道。
教宗随后会见了受有毒废物倾倒影响的90个社区的市长，以及数千名民众——他们挥舞着黄色旗帜，在教宗座驾沿途和中心广场高呼“教宗莱奥”。
全屏查看图片
教宗结束在那不勒斯附近阿切拉的牧灵访问后离开卡利帕里广场。摄影：Andrew Medichini/AP
安杰洛·文图拉托的女儿玛丽亚于2016年因癌症去世，年仅25岁。他在教宗访问前一天表示，希望与教宗交谈，向他们解释现实，“不是为了我……而是为了下一代。”
“我想给这些年轻人一个未来，所以我请求教宗的帮助。我强烈呼吁他向当权者说：‘看，让我们治愈这片火之地。’”他说道。
在大教堂内，菲洛梅娜·卡罗拉送给教宗一本书，记录了她女儿蒂娜·德·安杰利斯的生平回忆。蒂娜24岁时因癌症去世。
“我只是对那些毒害土地的人感到愤怒，因为我们的孩子与这有什么关系？他们那么年轻，与这有什么关系？”卡罗拉周五说道。
教宗方济各原计划于2020年访问该地区，但因新冠疫情而取消。
**常见问题解答**
以下是关于教宗谴责黑手党关联倾倒场污染者的常见问题列表
**初级问题**
1. 教宗对倾倒场具体说了什么？
他称责任人为“肆无忌惮的污染者”，并谴责倾倒行为是“对上帝和人类的罪”。他说这是“破坏受造物、伤害人民的罪行”。
2. 这个倾倒场在哪里，为什么与黑手党有关？
该地点位于意大利坎帕尼亚大区，靠近那不勒斯。它与黑手党有关，因为犯罪集团数十年来为逃避处理费用，在此非法掩埋有毒废物。
3. 这是新问题还是已持续一段时间？
已持续数十年。该地区因持续非法焚烧和倾倒废物而被称为“火之地”。
4. 什么是“火之地”？
这是意大利南部部分地区的别称，黑手党在此非法倾倒和焚烧工业及生活垃圾。这污染了土壤、水源和空气，给当地居民造成严重健康问题。
5. 教宗为何介入地方环境问题？
教宗视此为道德和精神危机，而非仅地方问题。他认为破坏环境、危害健康是严重罪行。这是他关于“照料我们共同家园”更广泛教导的一部分。
**中级问题**
6. 哪些具体健康问题与此次倾倒有关？
研究表明该地区癌症、出生缺陷和呼吸系统疾病发病率更高。这与二恶英和重金属等有毒化学物质渗入土地和水源直接相关。
7. 黑手党如何从非法倾倒中获利？
他们向合法企业收取低于合法废物处理厂的费用，然后将废物直接倾倒在田野、河流或旧采石场。这为企业节省成本，并为黑手党带来巨额免税利润。
8. 意大利政府是否采取过措施制止？
是的，但成效有限。政府曾派军队巡逻、通过更严格法律并启动清理行动。然而问题规模巨大，黑手党根深蒂固，进展缓慢。
