البابا ليو يلتقي بعائلات إيطالية فقدت أحباءها أو تعاني من السرطان بسبب التخلص غير القانوني من النفايات السامة المرتبطة بعملية إجرامية بمليارات اليورو تديرها المافيا.
جاءت زيارته إلى "تيرا دي فوتشي" أو "أرض الحرائق" بالقرب من نابولي قبل الذكرى الحادية عشرة للرسالة البيئية الكبرى للبابا فرنسيس، "لاوداتو سي" (فليمدح). وهي تُظهر التزام البابا ليو بمواصلة العمل البيئي لسلفه.
قال ليو مخاطبًا أفراد العائلات ورجال الدين في كاتدرائية أتشيرا: "جئت أولاً وقبل كل شيء لمشاركة حزن أولئك الذين فقدوا أحباءهم، الذين قتلهم التلوث البيئي الناجم عن أشخاص ومنظمات لا ترحم تصرفت دون عواقب لفترة طويلة جدًا".
تذكر البابا أن المنطقة كانت تُسمى ذات يوم "كامبانيا فيليكس"، وهي لاتينية تعني الريف المبارك أو الخصب، "القادرة على الإبهار بخصوبتها ومنتجاتها وثقافتها، مثل ترنيمة للحياة. ومع ذلك – هنا الموت، للأرض والناس".
'مثلث الموت': هل ستتعامل إيطاليا أخيرًا مع إلقاء النفايات السامة من قبل المافيا؟
اقرأ المزيد
في العام الماضي، وافقت المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان على شكاوى السكان بأن إلقاء المافيا ودفنها وحرقها للنفايات السامة أدى إلى ارتفاع معدلات السرطان والأمراض الأخرى في منطقة تضم 90 بلدة حول كازيرتا ونابولي، التي يسكنها 2.9 مليون شخص.
وجدت المحكمة أن السلطات الإيطالية كانت على علم بالتلوث منذ عام 1988 – الذي يُلقى باللوم فيه على جماعة كامورا الإجرامية التي تسيطر على التخلص من النفايات – لكنها فشلت في حماية السكان. أعطى الحكم الملزم إيطاليا عامين لإنشاء قاعدة بيانات عن النفايات السامة والمخاطر الصحية المؤكدة للعيش هناك.
في كلمته الافتتاحية، قدر الأسقف المحلي أنطونيو دي دونا أن 150 شابًا قد ماتوا في المدينة التي يبلغ عدد سكانها حوالي 58,000 نسمة على مدى الثلاثين عامًا الماضية – مشيرًا إلى أن هذا الرقم لا يشمل البالغين أو الضحايا من البلدات الأخرى.
حث الأسقف البابا على تحذير أولئك الذين يستمرون في التلويث، مشيرًا إلى أن أطنانًا من النفايات السامة قد ألقيت بالقرب من كازيرتا قبل يوم واحد فقط. قال دي دونا إن المسؤولين الإيطاليين عثروا على عشرات المواقع المماثلة الأخرى في جميع أنحاء البلاد، بما في ذلك ميناء مارغيرا الفينيسي وانتشار المواد الكيميائية الأبدية (PFAS) في المياه الجوفية بالقرب من فيتشنزا.
قال الأسقف: "نقول لإخواننا هؤلاء الذين وقعوا في الشر وأغراهم وهم الأرباح الضخمة: غيروا طرقكم، لأن ما تفعلونه ليس مجرد جريمة، بل هو خطيئة تصرخ إلى الله طالبة العدالة".
استقبل البابا لاحقًا رؤساء بلديات المجتمعات التسعين المتضررة من إلقاء النفايات السامة، بالإضافة إلى آلاف الأشخاص الذين يلوحون بالأعلام الصفراء ويهتفون "بابا ليون" على طول طريق سيارته البابوية وفي ساحة مركزية.
عرض الصورة بالحجم الكامل
يغادر البابا ساحة كاليباري في نهاية زيارته الرعوية في أتشيرا، بالقرب من نابولي. الصورة: أندرو ميديتشيني/AP
قال أنجيلو فينتوراتو، الذي توفيت ابنته ماريا بمرض السرطان في عام 2016 عن عمر يناهز 25 عامًا، في اليوم السابق لزيارة البابا إنه يأمل في التحدث إليه لشرح واقعهم، "ليس من أجلي ... من أجل الجيل القادم".
قال: "أود أن أعطي هؤلاء الشباب مستقبلًا، لذا أطلب مساعدة البابا في هذا. أنا أتوجه إليه بنداء قوي ليذهب إلى أصحاب السلطة ويقول: 'انظروا، دعونا نشفي أرض الحرائق هذه'".
داخل الكاتدرائية، أعطت فيلومينا كارولا البابا كتابًا يحتوي على ذكريات من حياة ابنتها، تينا دي أنجيليس، التي توفيت بمرض السرطان عن عمر يناهز 24 عامًا.
قالت كارولا يوم الجمعة: "أنا فقط غاضبة من الأشخاص الذين سمموا التربة، لأن ما علاقة أطفالنا بهذا؟ ما علاقتهم بهذا، وهم صغار جدًا؟"
ألغيت خطط البابا فرنسيس لزيارة المنطقة في عام 2020 بسبب جائحة كوفيد-19.
**الأسئلة الشائعة**
فيما يلي قائمة بالأسئلة الشائعة حول إدانة البابا للملوثين في موقع إلقاء نفايات مرتبط بالمافيا
**أسئلة للمبتدئين**
1. ماذا قال البابا بالفعل عن موقع إلقاء النفايات؟
وصف المسؤولين بأنهم ملوثون عديمو الضمير وأدان الإلقاء كخطيئة ضد الله والإنسانية. قال إنها جريمة تدمر الخلق وتضر الناس.
2. أين يقع موقع الإلقاء هذا ولماذا يرتبط بالمافيا؟
الموقع في منطقة كامبانيا الإيطالية بالقرب من نابولي. يرتبط بالمافيا لأن الجماعات الإجرامية كانت تدفن النفايات السامة بشكل غير قانوني هناك لعقود لتجنب تكاليف التخلص منها.
3. هل هذه مشكلة جديدة أم أنها مستمرة منذ فترة؟
إنها مستمرة منذ عقود. تُعرف المنطقة باسم "أرض الحرائق" بسبب الحرق والإلقاء غير القانوني المستمر للنفايات.
4. ما هي "أرض الحرائق"؟
إنه لقب لأجزاء من جنوب إيطاليا حيث ألقت المافيا بشكل غير قانوني وأحرقت النفايات الصناعية والمنزلية. أدى ذلك إلى تلويث التربة والمياه والهواء مسببًا مشاكل صحية خطيرة للسكان المحليين.
5. لماذا يتدخل البابا في قضية بيئية محلية؟
يرى البابا هذه كأزمة أخلاقية وروحية وليست مجرد مشكلة محلية. يعتقد أن تدمير البيئة والإضرار بصحة الناس هو خطيئة جسيمة. إنه جزء من تعليمه الأكبر حول العناية ببيتنا المشترك.
**أسئلة للمستوى المتوسط**
6. ما هي المشاكل الصحية المحددة المرتبطة بهذا الإلقاء؟
أظهرت الدراسات ارتفاع معدلات السرطان والعيوب الخلقية وأمراض الجهاز التنفسي في المنطقة. يرتبط هذا مباشرة بالمواد الكيميائية السامة مثل الديوكسينات والمعادن الثقيلة التي تتسرب إلى الأرض والمياه.
7. كيف تربح المافيا من الإلقاء غير القانوني؟
تفرض رسومًا أقل على الشركات المشروعة مقارنة بمحطات معالجة النفايات القانونية. ثم تقوم ببساطة بإلقاء النفايات في الحقول أو الأنهار أو المحاجر القديمة. هذا يوفر أموال الشركات ويعطي المافيا أرباحًا ضخمة غير خاضعة للضريبة.
8. هل فعلت الحكومة الإيطالية أي شيء لوقف هذا؟
نعم، ولكن بنجاح محدود. أرسلت الحكومة الجيش لحراسة المناطق، وأقرت قوانين أكثر صرامة، وأطلقت عمليات تنظيف. ومع ذلك، فإن المشكلة ضخمة والمافيا متجذرة بعمق، مما يجعل التقدم بطيئًا.
