Det var en sista minuten-sportlovsresa i maj. Vi visste att stugan, som lånats ut till oss av en släkting, skulle vara trång för min man, våra tre tonårsdöttrar och mig. "Men hallå," sa jag till min övertygade familj, "den ligger nära stranden – vi kommer knappt vara inomhus ändå."
En dotter hade en fest kvällen innan; hon lovade att vara hemma vid midnatt, och vi kom överens om att börja den sex timmar långa bilresan klockan 9 på morgonen. Den dottern kom tillbaka när jag gjorde mitt morgonte. Hon var fortfarande full, och hon hade tappat bort sin telefon.
Efter mycket Facebook-meddelandeutbyte visade det sig att telefonen hade tagits av en vän till någon annans hus. Men ingen visste vilken vän eller vilket hus, och alla som hade varit på festen var nu utslagna (inklusive vår dotter). Min man, en kontrollfreak vars mantra den morgonen var ungefär: "När jag säger att vi åker klockan 9, menar jag att vi åker klockan 9," gick nu fram och tillbaka i köket och sa att den här semestern alltid hade varit en fruktansvärd idé. Vi hade ingen aning då om hur mycket värre det skulle bli.
Runt middagstid gav vi oss iväg, efter att ha kommit överens om att ta en timmes omväg till huset där den försvunna telefonen kunde vara. På vägen blev festflickan-dottern sjuk ut genom ett bakre fönster. Min man svängde argt in bilen på en sidoväg, och jag skyndade till hörnetbutiken för att köpa flaskor vatten för att städa upp röran. Ett ungt par som skjutsade sin perfekta barnvagn längs vägen gav oss förskräckta blickar. "Oroa er inte," ropade jag, "det här kommer att vara ert liv en dag." De tittade bort och skyndade vidare.
Vi kom fram till telefonhuset, parkerade utanför och såg på när festflickan-dottern vinglade ostadigt uppför trädgårdsgången. "Hon är fortfarande full," sa min man. När ytterdörren öppnades kräktes min dotter på trappsteget. Min man gled ner under ratten. "Du får ta hand om det," sa han.
En timme senare, efter att ha städat upp, var vi på väg igen. Fem timmar efter schemat anslöt vi till motorvägen, där bilarna knappt rörde sig. Min man, rasande, sa absolut ingenting. Alla var utsvultna, men ingen vågade föreslå att vi skulle stanna för lunch.
Vid tidig kväll var vi i Cornwall, men stugan låg nära Land's End, så vi hade fortfarande en bit kvar. "Det dröjer inte länge nu," ropade jag glatt från framsätet. Strax därpå hostade bilen till och stannade. Vi hamnade på en fullsatt pubträdgård klockan 22 och väntade på AA, som tog en timme på sig att få igång bilen igen.
Det var efter midnatt när vi kom fram till stugan, och trots allas lättnad stod det omedelbart klart att den var alldeles för liten. Mina påståenden om att vi ändå skulle vara på stranden försvann när vi vaknade nästa morgon till tjock dimma och ösregn. Vid förmiddagen ville alla vara någon annanstans, en situation jag hoppades förbättra genom att ta med min man till puben för en drink. Där fick vi ett stort gräl, och han stormade tillbaka till stugan för att boka en flygresa hem. Festflickan-dottern, som hade insett att den återfunna telefonen faktiskt var trasig, bad honom att ta med henne.
Vi lämnade av dem på Newquay flygplats nästa morgon, och de andra flickorna och jag gick till ett café. När vi såg deras plan lyfta skingrades molnen och solen kom fram. "Stranden!" ropade vi. Vi skyndade tillbaka; varje dag efter det var solig, och stugan var nu perfekt stor. Vi tre har återvänt många gånger sedan dess; min man och vår andra dotter har aldrig kommit tillbaka.
**Vanliga frågor**
Här är en lista med vanliga frågor baserade på scenariot "Min semester från helvetet – min tonårsdotter var full och vi hade en 12 timmar lång bilresa framför oss"
**Frågor på nybörjarnivå**
1. Vad hände egentligen i den här berättelsen?
En familj åkte på semester och i slutet av resan upptäckte föräldrarna att deras tonårsdotter var mycket full. De var tvungna att köra henne hem i 12 timmar medan hon fortfarande var berusad.
2. Varför kallas detta en semester från helvetet?
För att en avkopplande semester förvandlades till en stressig, skrämmande och utmattande mardröm för föräldrarna. De var tvungna att hantera en full tonåring under en mycket lång bilresa, vilket var farligt, känslomässigt dränerande och förstörde resan.
3. Är detta ett vanligt problem för föräldrar?
Tyvärr, ja. Många föräldrar oroar sig för att deras tonåringar ska experimentera med alkohol, särskilt på semestrar eller skolresor. Den specifika situationen med att behöva köra långt med en full tonåring är en vanlig rädsla och en verklig utmaning för många familjer.
4. Vad är den största faran i den här situationen?
Den största faran är den fulla tonåringen. Hon kan kräkas, kvävas, bli aggressiv eller försöka öppna bildörren. Föraren är också distraherad och stressad, vilket gör bilkörning i 12 timmar extremt riskabelt.
5. Vad ska du göra om detta händer dig?
Först, se till att alla är säkra. Om möjligt, kör inte omedelbart. Vänta tills hon nyktrar till, även om det innebär att stanna en extra natt. Om du måste köra, ha någon annan i bilen som kan hålla ett öga på henne och hålla henne lugn. Ha vatten och en påse för åksjuka till hands.
**Frågor på avancerad nivå**
6. Hur hanterar man en tonåring som är stridslysten eller aggressiv när hon är full i en bil?
Håll dig lugn och argumentera inte. Ge dig inte in i en maktkamp. Om hon är verbalt kränkande, ignorera det. Om hon är fysiskt aggressiv eller försöker ta ratten, sväng in säkert och stanna bilen omedelbart. Ring efter hjälp om du inte kan kontrollera situationen.
7. Vilka är de juridiska konsekvenserna av att låta en minderårig dricka på en familjeresa?
Detta varierar beroende på land och delstat. På många platser kan du åtalas för att bidra till en minderårigs brottslighet, barnavård eller till och med för att tillhandahålla alkohol till en minderårig. Det kan leda till böter.
