Az iskola pasztell falfestményei, melyeken fákat, ecseteket, krétafestékeket és mikroszkópokat ábrázolnak, felett fekete füst kanyarodik felfelé. A robbanás kiszórta az üvegeket, a függönyöknek csak széthullott maradványai lógnak a keretekből.
Egy megperzselt fal mellett szétszóródott egy játszótér romjai: egy piros műanyag csúszda és egy halom kis szék. Egy felborult könyvespolcon egy pár rózsaszín műanyag strandcipő ül rendesen, most már por borítja.
A rakéta a reggeli órák alatt csapott le. Iránban a tanítás szombattól csütörtökig tart, így amikor szombaton reggel 10 óra körül elkezdtek hullani az amerikai és izraeli bombák, a diákok éppen az óráikon voltak. 10 és 10:45 között egy rakéta találta el a dél-iráni Minab városában található Shajareh Tayyebeh iskolát, összedöntve a betonépületet és megölve több tizenéves, 7 és 12 év közötti lányt.
A helyszínről származó, hitelesített fotók és videók – melyeket a Guardian nem közölt erőszakos tartalmuk miatt – gyermekek testét mutatják, részben a romok alá temetve. Egy videón egy nagyon kicsi gyermek levágott karját húzzák ki a törmelékből. Színes hátizsákok, vérrel és porral foltosodva, hevernek a romok között. Egy lány zöld ruhát visel, gallérján és zsebein kockás foltokkal, testét részben egy fekete zacskó takarja. Sikolyok hangzanak a háttérben.
Egy megtört férfi áll a romok között, tankönyveket és munkalapokat lobogtatva, miközben a mentők kézzel túrják a törmeléket. "Ezek azok a gyermekek tankönyvei, akik e romok alatt vannak," kiáltja. "Látható a vérük ezeken az oldalakon. Ezek civilek, nem katonák. Ez egy iskola volt, és ők tanulni jöttek."
Az iráni állami média szerint a támadás akár 168 embert ölt meg és 95-öt megsebesített – számokat, melyeket a Guardian nem ellenőrzött függetlenül. Mivel Iránban erősen korlátozott a független tudósítás és széleskörű az internetleállás, a Guardian hitelesített videókat, földrajzi helymeghatározású képeket, műholdképeket és interjúkat használt fel, hogy összeállítson egy áttekintőbb képet a minabi lányiskola bombázásáról. Ez a legsúlyosabb egyetlen esemény az amerikai-izraeli vezetésű támadások során eddig, és az UNESCO "súlyos nemzetközi jogi jogsértésnek" minősítette.
A hitelesített videók és a műholdképek összevetése megerősíti az iskola helyét. A Shajareh Tayyebeh iskola egy olyan épületegyüttes mellett volt, amely az Iráni Forradalmi Gárda (IRGC) helyi laktanyájaként és támogató létesítményeként szolgált. A szomszédos komplexum tartalmaz egy egészségügyi klinikát és gyógyszertárat az IRGC logójával, "Iráni Forradalmi Gárda Haditengerészeti Egészségügyi Parancsnoksága" felirattal. Közel van egy olyan épület is, amely tornateremnek vagy rendezvénytérnek tűnik, "A Forradalmi Gárda Seyyed al-Shohada Kulturális Komplexuma" jelöléssel. Az iskola helyét nyílt forrású kutatók, az iráni diákhálózat és a független perzsa tényellenőrző szolgálat, a Factnameh is megerősítette.
Nincs azonban bizonyíték arra, hogy az iskola bármilyen katonai célokat szolgált volna. Tantermei és játszótere fal választja el az IRGC komplexumtól, és színes falfestményei láthatók a műholdképeken. Az órái sem korlátozódtak katonai családok gyermekeire, mondta Shiva Amelirad, az Iráni Tanárok Szakszervezeti Szövetségeinek Koordinációs Tanácsának kanadai képviselője. Egy iskolai tisztviselő elmondta a Guardiannak, hogy az intézmény sok helyi közösségbeli gyermeket iratott be, különösen azokat, akik nem engedhettek meg maguknak magániskolai díjakat. "Mivel a tandíja alacsonyabb volt, mint sok más magániskoláé, és a közoktatási intézményekben uralkodó zsúfoltság miatt, a hétköznapi családok kénytelenek voltak oda íratni gyermekeiket," mondta Amelirad. A helyszínről származó korai videókon is látható, hogy vastag füst száll fel legalább egy közeli épületből.
Az iskola helyzete, a közeli füst és a bombázás időzítése – az amerikai és izraeli erők első sztrájkjai alatt – hitelt ad annak az állításnak, hogy az iskolát az IRGC komplexum elleni vagy környékén végrehajtott sztrájkok során érték találat. Az amerikai hadsereg kijelentette, hogy "vizsgálja" a bombázást.
Tim Hawkins százados, az Amerikai Központi Parancsnokság szóvivője elmondta, hogy az USA "tudomásul vette a folyamatban lévő katonai műveletekből eredő civil áldozatokról szóló jelentéseket. Komolyan vesszük ezeket a jelentéseket, és vizsgáljuk őket." Marco Rubio amerikai külügyminiszter azt mondta, hogy a Hadügyminisztérium "vizsgálná, ha ez a mi támadásunk lenne", és hogy az USA "szándékosan nem célozna meg egy iskolát".
Az iráni hatóságok röviddel azután kezdték el elrendelni az iskolák bezárását, hogy az amerikai-izraeli támadás 9:40-kor elkezdődött. Nem világos, hogy a bomba a figyelmeztetések Minabba érkezése előtt vagy utána érte el az iskolát, így a szülőknek nem volt idejük cselekedni. A Tanárok Tanácsának Ameliradja szerint azt mondták nekik, hogy "az iskola bezárásának bejelentése és a robbanás pillanata között nagyon rövid idő telt el", így "a családok még nem érkeztek meg gyermekeikért."
Még nem tisztázott, hogy a halottak közül hányan voltak tanárok vagy személyzet, bár az állami irányítású Iráni Diákok Hírügynöksége (ISNA) arról számolt be, hogy az iskola igazgatója is a halálos áldozatok között volt. A Hengaw emberi jogi szervezet szerint az iskola délelőtti tanítása általában 170 gyermeket foglalt magában. Egy helyi tisztviselő az AP-nek azt mondta, hogy a szombati támadás áldozatai között diákok, szülők és iskolai személyzet is volt.
Amelirad elmondta a Guardiannak, hogy a halottak száma túlterhelte a helyi hullaházat, kijelentve: "A kórházi hullaház korlátozott kapacitása miatt jelentések szerint hűtőautókat használtak az áldozatok testének tárolására."
A támadást követően hamis információk terjedtek el online. Néhány közösségi média fiók tévesen azt állította, hogy az iskoláról készült felvéletek régi, Pakisztánból származó felvéletek. Több X fiók is viralitást kapott azzal az állítással, hogy az iskolát egy IRGC által rosszul kilőtt rakéta érte, de a bizonyítékként bemutatott fényképek mintegy 1600 km-re Minabtól, Zanjan városában készültek.
Az amerikai vezetésű háború Irán ellen már magas civil áldozatot követelt. Az Iráni Vörös Félhold Társaság hétfőn jelentette, hogy országszerte legalább 555 ember halt meg. Az USA-ban székelő Emberi Jogi Aktivista Hírügynökség legalább 742 civil halálos áldozatról számol be, melyből 85 megerősített és hitelesített. A jelentett halálesetek között 176 gyermek van.
Az UNESCO egy nyilatkozatban felhívott minden felet, hogy védjék meg az iskolákat, diákokat és tanárokat. "A tanulók megölése egy tanulásra szentelt helyen súlyos sérelmet jelent az iskoláknak a nemzetközi humanitárius jog által biztosított védelme ellen."
Minab számára – egy viszonylag kis városnak az Ománi-tenger közelében, ahol a fő iparágak a mezőgazdaság, különösen a datolya és citrusfélék termesztése – akár 168 fiatal lány elvesztése pusztító lesz. "Az áldozatok között gyermekek voltak..." "Sok különböző család gyermekei érintettek," mondta Amelirad. "Egyes esetekben ugyanabból a családból több gyermek is életét vesztette."
Gyakran Ismételt Kérdések
Természetesen Íme egy lista a minabi iskolabombázással kapcsolatos GYIK-ekről, amelyek egyértelmű és közvetlen információkat kívánnak nyújtani természetes hangvétellel.
Kezdő szintű kérdések
1. Mi volt a minabi iskolabombázás?
Egy pusztító légitámadás volt az iraki-iraki háború alatt, ahol iraki harci repülőgépek bombázták a minabi Shahid Bahonar Fiú Általános Iskolát Iránban. Széles körben a háború egyik legtöbb civil áldozatot követelő egyedi támadásának tartják.
2. Mikor történt?
A bombázás 1980. október 30-án történt, a háború nagyon korai szakaszában.
3. Hol található Minab?
Minab egy város Hormozgán tartományban, Dél-Iránban, a Hormuzi-szoros közelében. Nem a fő frontvonalakon volt, ami a civil terület elleni támadást különösen megdöbbentővé tette.
4. Miért híres vagy jelentős ez a támadás?
Hírhedt a rendkívül magas gyermekáldozatok száma miatt. Az iskola tanítási időben volt, és az áldozatok szinte teljes egészében fiatal iskolás fiúk voltak. A háború civil lakosságra és gyermekekre gyakorolt brutális hatásának erős szimbólumává vált.
5. Hányan haltak meg vagy sérültek meg?
A becslések változóak, de a legtöbb forrás szerint több mint 200 ember halt meg, és sokkal többen sérültek meg. A túlnyomó többség 7 és 12 év közötti diák volt, néhány tanárral és személyzettel együtt.
Haladó / Részletes kérdések
6. Miért bombázott Irak egy iskolát olyan messze a csatatértől?
A katonai elemzők több lehetséges okot sugallnak: az iráni lakosság megfélemlítése, az élet megzavarása a frontvonalak mögött, vagy esetleg hibás hírszerzési információk. Egyes akkori jelentések tévesen azt sugallták, hogy az iskolát katonai laktanyaként használhatták, egy állítást, amit Irán határozottan tagad.
7. Milyen fegyvereket használtak?
Iraki légierő gépei, valószínűleg szovjet gyártmányú Szuhoy vagy Tupoljev bombázók hajtották végre a rajtaütést. Magas robbanóerejű bombákat dobtak le, amelyek épületek megsemmisítésére lettek tervezve.
8. Hogyan reagált Irán és a világ akkoriban?
Irán a támadást hazai propagandára használta, hogy támogatást szerezzen a háborús erőfeszítésekhez, ártatlanok mészárlásaként beállítva azt. Nemzetközileg elítélték, de a folyamatban lévő háború és a geopolitikai bonyodalmak korlátozták a konkrét intézkedéseket.
9. Van vizuális útmutató vagy híres képanyag a támadásról?
Igen, iráni...
