Niederlegen der Werkzeuge: Die berüchtigtsten Versuche der Premier League, einen Transfer zu erzwingen.

Niederlegen der Werkzeuge: Die berüchtigtsten Versuche der Premier League, einen Transfer zu erzwingen.

Nachdem Alexander Isak eine kontroverse Nachricht auf Instagram gepostet hat, um seinen Weggang von Newcastle zu forcieren, werfen wir einen Blick darauf, wie andere Premier-League-Spieler versucht haben, ihren Abschied von den Vereinen zu erzwingen. Einigen gelang dies, anderen nicht.

Pierre van Hooijdonk
Van Hooijdonk war maßgeblich am Aufstieg von Nottingham Forest in die Premier League 1997/98 beteiligt und erzielte 29 Tore in 42 Ligaspielen. Doch die Stimmung kippte, als der niederländische Stürmer frustriert über die mangelnde Verstärkung des Kaders und den Verlust von Schlüsselspielern wie Kevin Campbell und Colin Cooper war. Nach Ablehnung seines Transfergesuchs trat er in den Streik und kehrte im August in die Niederlande zurück. Er hielt sich durch Training bei seinem Ex-Klub NAC Breda fit, bevor er im November zurückkehrte, um den Konflikt zu beenden. Der Verein stieg ab und kehrte erst nach 23 Jahren in die Premier League zurück.

William Gallas
Chelsea behauptete, Gallas habe damit gedroht, Eigentore zu schießen, wenn er im Saisonauftakt 2006/07 gegen Manchester City eingesetzt würde, und habe sich geweigert, im FA-Cup-Halbfinale gegen Liverpool zu spielen, um einen Wechsel zu erzwingen. Im September 2006 wechselte er schließlich zu Arsenal. Gallas wies die Vorwürfe zurück: „Wenn man sich hinter falschen Anschuldigungen verstecken will, um meinen Weggang zu erklären und die Fans zu beruhigen, soll man das tun.“ Der Wechsel ebnete Ashley Cole den Weg zu Chelsea.

Dimitar Berbatov
Berbatov wollte seinen „Traum“ verwirklichen und zu Manchester United wechseln, aber Tottenham zögerte. Nach einem Gespräch mit Trainer Juande Ramos wurde er im August 2008 nicht für das Spiel gegen Sunderland nominiert, da er nicht „konzentriert genug“ sei. Berbatov wechselte schließlich an letztem Transfertag für 31 Millionen Pfund zu United.

Carlos Tevez
Die Spannungen bei Manchester City eskalierte, als Tevez sich im September 2011 im Champions-League-Spiel gegen Bayern München weigerte, sich warmzumachen. Trainer Roberto Mancini erklärte, der Argentinier sei „fertig“ beim Verein. Die Beziehung erholte sich nie, besonders nachdem Tevez’ Agent Kia Joorabchian die Aufrichtigkeit einer Entschuldigung infrage stellte. Tevez nahm sich unerlaubt eine Auszeit in Argentinien, was ihn 9,3 Millionen Pfund an Strafen kostete. Er kehrte im Februar zurück und entschuldigte sich, nachdem Wechsel zu Milan, Inter oder Paris Saint-Germain nicht zustande kamen.

Peter Odemwingie
Manchmal funktioniert der direkte Weg – es sei denn, Kameras laufen und der Transfer platzt. Unvergessen ist Odemwingie, der 2013 an letztem Transfertag vor Loftus Road parkte, um seinen Wechsel von West Brom zu QPR zu besiegeln. In der Annahme, der Deal stehe, sprach der Nigerianer vom Auto aus mit Sky Sports News, bevor er nach dem Scheitern des Transfers in die Midlands zurückfuhr. Er bezeichnete es später als eine schwierige und wütende Phase. In einem Interview mit The Guardian 2024 erinnerte sich Odemwingie: „Es war in vielerlei Hinsicht sehr peinlich.“

Peter Odemwingie (links) in besseren Zeiten, vor seinem gescheiterten Wechselversuch von West Brom. Foto: Darren Staples/Reuters

Saido Berahino
Nach 20 Toren für West Brom in der Saison 2014/15 war Berahino stark umworben. Mauricio Pochettino wollte den Stürmer für Tottenham verpflichten, aber zwei Angebote wurden von Vereinspräsident Jeremy Peace abgelehnt. Berahino twitterte, er werde nie wieder für Peace spielen, und trat in den Streik. Sein aggressives Vorgehen half nicht: West Brom blieb hart, und Berahino wechselte erst 2017 zu Stoke. Mit 32 Jahren ist er jetzt vereinslos nach einer Station bei Tabor Sežana in Slowenien. Interesse, Thomas Frank?

Dimitri Payet
Payets Fall zeigt, dass Verweigerung manchmal einen Wechsel erzwingen kann. Im Januar 2017 wollte der Franzose West Ham für Marseille verlassen, also blieb er dem Training fern und weigerte sich zu spielen, obwohl er in der Vorsaison der Star gewesen war. Seine Teamkollegen missbilligten sein Verhalten und warfen ihn aus der WhatsApp-Gruppe. Trainer Slaven Bilić betonte, Payet bleibe Teil seiner Pläne: „Wir wollen ihn nicht verkaufen. Wir haben hundertmal gesagt, dass wir unsere besten Spieler behalten wollen.“ Doch es half nichts – Payet wechselte Ende des Monats für 25 Millionen Pfund zu Marseille.

Dimitri Payet machte sich bei Teamkollegen und Fans unbeliebt. Foto: Clive Rose/Getty Images

Cristiano Ronaldo
Man soll nie zurückkehren, und Ronaldos überraschende Rückkehr zu Manchester United 2021 bewies das. Das Comeback war ein Desaster – Ronaldo war nicht mehr der Spieler von einst. Die Beziehung zu Trainer Erik ten Hag verschlechterte sich massiv. Er verließ das Stadion früh nach einer Auswechslung im Testspiel gegen Rayo Vallecano, weigerte sich zweimal, im Spiel gegen Tottenham einzuspringen, und gab dann ein explosives Interview mit Piers Morgan, in dem er dem Verein „Verrat“ vorwarf. Danach gab es kein Zurück mehr. Ronaldo wechselte bald zum saudischen Klub Al-Nassr, wo er heute glücklicher und wohlhabender ist.



Häufig gestellte Fragen
Hier ist eine Liste von FAQs zum Thema „Werkzeuge niederlegen“ in der Premier League, die für alle Interessensstufen klar und hilfreich sein soll.



Einsteigerfragen



F Was bedeutet „Werkzeuge niederlegen“ im Fußball?

A Es ist eine Redewendung, die verwendet wird, wenn ein Spieler im Wesentlichen in den Streik tritt. Er weigert sich möglicherweise zu spielen, trainiert schlecht oder kritisiert den Verein öffentlich, um einen Wechsel zu einem anderen Team zu erzwingen.



F Warum würde ein Spieler die „Werkzeuge niederlegen“?

A Der Hauptgrund ist, einen Transfer zu erzwingen. Er möchte vielleicht zu einem größeren Verein wechseln, ein höheres Gehalt erhalten oder in einer anderen Liga spielen. Es ist eine Möglichkeit, seinen aktuellen Verein unter Druck zu setzen, ihn zu verkaufen.



F Ist „Werkzeuge niederlegen“ dasselbe wie ein Transfergesuch?

A Nein, das sind unterschiedliche Dinge. Ein Transfergesuch ist eine formelle, schriftliche Mitteilung, dass ein Spieler gehen möchte. „Werkzeuge niederlegen“ ist eine informelle und oft disruptive Handlung, die ergriffen wird, nachdem ein Gesuch abgelehnt oder ignoriert wurde.



F Kann ein Verein einen Spieler dafür bestrafen?

A Ja, absolut. Vereine können Spieler für Vertragsverletzungen bestrafen, was die Weigerung zu trainieren oder zu spielen einschließt. Sie können hohe Geldstrafen für jede Woche des Fehlverhaltens verhängen.



Fortgeschrittene & spezifische Fragen



F Welche Risiken hat ein Spieler, der dies tut?

A Er riskiert, seinen Ruf bei Fans und anderen Vereinen zu schädigen, hohe Geldstrafen, vollständig aus dem Team ausgeschlossen zu werden und in extremen Fällen die Auflösung seines Vertrags.



F Funktioniert diese Strategie usually?

A Oft ja, aber es ist nicht garantiert. Wenn ein Verein ein enormes Angebot erhält, das er nicht ablehnen kann, wird er verkaufen. Wenn jedoch kein akzeptables Angebot eingeht, kann der Verein hart bleiben und der Spieler in einer sehr schwierigen Position zurückbleiben.



F Was ist das Risiko für den Verein?

A Der Verein riskiert einen unzufriedenen, störenden Einfluss in der Kabine, die Abwertung eines Vermögenswerts, wenn sich die Situation hinzieht, und einen PR-Albtraum mit verärgerten Fans.



F Gibt es berühmte Beispiele dafür in der Premier League?

A Ja, einige der berüchtigtsten Fälle sind:

Dimitar Berbatov: Fehlte beim Training und wurde aus dem Team genommen, bevor sein Wechsel zu Manchester United vollzogen wurde.