نه کشور اتحادیه اروپا بار دیگر آغاز بررسی‌های مرزی EES را به تعویق انداختند.

نه کشور اتحادیه اروپا بار دیگر آغاز بررسی‌های مرزی EES را به تعویق انداختند.

نه کشور اتحادیه اروپا، از جمله فرانسه، اجرای بررسی‌های اثر انگشت برای مسافران غیر اتحادیه اروپا را به تعویق انداخته‌اند و درخواست زمان بیشتری برای راه‌اندازی سیستم جدید مرزی در فرودگاه‌های پرتردد دارند. قرار بود سیستم ورود/خروج (EES) تا ۶ سپتامبر به طور کامل مستقر شود، اما چندین بار به تعویق افتاده است تا از صف‌های طولانی در رویدادهای مهمی مانند المپیک ۲۰۲۴ جلوگیری شود. اکنون نه کشور—از جمله مقاصد گردشگری محبوب فرانسه، یونان، پرتغال و ایتالیا—به بروکسل اعلام کرده‌اند که به زمان بیشتری نیاز دارند. آلمان، مالت، هلند، سوئیس و بلژیک نیز درخواست تعویق کرده‌اند. اسپانیا که در ابتدا مشکلاتی داشت، در حال اجرای کامل EES است.

EES نخستین بار در سال ۲۰۱۷ توسط اتحادیه اروپا تصویب شد، اکتبر گذشته رسماً راه‌اندازی شد و قرار بود تا آوریل به طور کامل فعال باشد. اما مشکلات اولیه، به ویژه در یونان و پرتغال، منجر به تمدید دیگری برای کشورهای عضو شد. منابع اتحادیه اروپا می‌گویند سیستم به خوبی کار می‌کند، با حدود ۲۰۰ میلیون ثبت‌نام و ۷۰,۰۰۰ نفر که از ورود به منطقه شنگن منع شده‌اند، در مقایسه با ۴۳,۷۰۰ نفر در ژوئن. این افراد شامل کسانی بدون ویزا، کسانی که محدودیت ۱۸۰ روزه خود را بیش از حد گذرانده‌اند، یا بریتانیایی‌هایی که مجاز ۹۰ روزه خود را تجاوز کرده‌اند، می‌شوند. مجرمانی که از پاسپورت یا مدارک هویتی جعلی استفاده می‌کردند نیز شناسایی شده‌اند، زیرا سوابق اثر انگشت و چهره نشان می‌دهد چه زمانی فردی از پاسپورت‌های مختلف استفاده می‌کند.

تأخیرها در آن نه کشور سراسری نیست. ثبت اثر انگشت در پایانه یوروستار در بروکسل و بندر آنتورپ آغاز شده است، اما نه در همه فرودگاه‌ها. فرودگاه‌های بزرگ مانند فرانکفورت و اسخیپول—دو مورد از پرترددترین قطب‌های بین‌المللی اروپا—نیز از بیومتریک استفاده می‌کنند، اما فرودگاه‌های کوچکتر ممکن است کاملاً آماده نباشند. منابع می‌گویند تنها ۱۲ مورد از ۱,۵۰۰ نقطه گذر مرزی هنوز مشکل دارند. فرانسه همچنین بررسی‌ها را در بندر دوور، جایی که پلیس فرانسه به طور منحصر به فرد کنترل‌های مرزی را در یک کشور غیر اتحادیه اروپا انجام می‌دهد، معرفی نکرده است.

از نظر فنی، کشورهایی که اثر انگشت و تصاویر چهره را ثبت نمی‌کنند، اکنون قوانین اتحادیه اروپا را نقض می‌کنند، که به هر حق تعلیق EES پایان داد. اما منابع بروکسل تأیید کرده‌اند که آنها با اقدام قانونی مواجه نخواهند شد. اوایل این تابستان، اتحادیه اروپا اشاره کرد که یک فرودگاه یک تأسیسات منطقه‌ای کوچک بود که ۳,۰۰۰ مسافر می‌توانستند در یک ساعت در اوج فصل تعطیلات وارد شوند، اما نمی‌توانست ارزیابی شود زیرا تنها چهار غرفه برای ثبت بیومتریک وجود داشت. انجمن بین‌المللی حمل‌ونقل هوایی در ژوئیه خواستار تعلیق کامل شد و شکایت کرد که مسافران در اسپانیا، ایتالیا، یونان و بلژیک پروازهای اتصالی خود را از دست می‌دهند. رایان‌ایر درباره «هرج و مرج صف» در فرودگاه‌هایی از جمله مالاگا و پالما هشدار داد. اپلیکیشن پیش‌مجوز، Travel to Europe، که به مسافران اجازه می‌دهد تصویر چهره و جزئیات پاسپورت خود را قبل از سفر ثبت کنند، به زودی برای هفت کشور کار خواهد کرد، منابع می‌گویند. تا کنون، فقط در سوئد و پرتغال عملیاتی است.

سؤالات متداول
سؤالات متداول نه کشور اتحادیه اروپا شروع بررسی‌های مرزی EES را به تعویق می‌اندازند



۱ EES چیست

سیستم ورود/خروج یک سیستم مرزی دیجیتال جدید اتحادیه اروپا است. زمان ورود و خروج مسافران غیر اتحادیه اروپا به منطقه شنگن را ثبت می‌کند و جایگزین مهر پاسپورت می‌شود



۲ کدام نه کشور شروع را به تعویق انداختند

گزارش‌ها فرانسه، آلمان، ایتالیا، اسپانیا، هلند، بلژیک، اتریش، لهستان و پرتغال را نام برده‌اند. فهرست دقیق می‌تواند تغییر کند، بنابراین آخرین اعلامیه‌های رسمی را بررسی کنید



۳ قرار بود EES چه زمانی شروع شود

قرار بود از اکتبر ۲۰۲۵ به صورت مرحله‌ای اجرا شود و تا آوریل ۲۰۲۶ به طور کامل عملیاتی گردد. آن نه کشور می‌گویند به زمان بیشتری نیاز دارند



۴ چرا آن را به تعویق می‌اندازند

عمدتاً زیرا تجهیزات و نرم‌افزار در مرزهایشان کاملاً آماده نیست و نگران صف‌های طولانی در فرودگاه‌ها و بنادر هستند



۵ EES برای چه کسانی اعمال می‌شود

شهروندان غیر اتحادیه اروپا که برای اقامت‌های کوتاه به منطقه شنگن سفر می‌کنند—برای مثال گردشگران، بازدیدکنندگان تجاری و افرادی که به دیدن خانواده می‌روند



۶ چه کسانی معاف هستند

شهروندان اتحادیه اروپا، افراد دارای مجوز اقامت در اتحادیه اروپا و مسافران از کشورهای دارای توافق‌های ویژه مانند برخی کشورهای کوچک. کودکان زیر ۱۲ سال نیازی به دادن اثر انگشت ندارند



۷ EES چه اطلاعاتی جمع‌آوری می‌کند

نام شما، جزئیات پاسپورت، تاریخ و محل ورود و خروج، اثر انگشت و تصویر چهره



۸ چه تفاوتی با ETIAS دارد

EES یک سیستم ثبت مرزی است—ورود و خروج شما را ثبت می‌کند. ETIAS یک مجوز سفر است که قبل از سفر به صورت آنلاین برای آن درخواست می‌دهید. آنها سیستم‌های جداگانه‌ای هستند



۹ آیا هنوز مهر پاسپورت دریافت می‌کنم

خیر. زمانی که EES به طور کامل اجرا شود، جایگزین مهر زدن دستی پاسپورت می‌شود



۱۰ آیا باید قبل از سفر کاری انجام دهم

خیر، نیازی به درخواست نیست. فقط پاسپورت خود را در مرز نشان می‌دهید و اثر انگشت و عکس شما در یک کیوسک خودخدمت یا توسط یک افسر گرفته می‌شود



۱۱ بررسی‌های مرزی چقدر طول می‌کشد

بار اول انتظار چند دقیقه اضافی برای ثبت‌نام را داشته باشید. پس از آن بررسی‌ها باید سریع‌تر باشد زیرا داده‌های شما قبلاً در سیستم است



۱۲ مزایای اصلی چیست

مرزهای سریع‌تر و امن‌تر، ردیابی بهتر افرادی که بیش از حد مجاز می‌مانند و یک سابقه دیجیتال واضح از تاریخ سفر شما