Za pouhých pozoruhodných sedm měsíců dokázala administrativa Donalda Trumpa mít bezprecedentní dopad na Spojené státy. Od přetváření obchodních politik po zpochybňování právních a vědeckých konvencí sahal jeho vliv do každého koutu země – včetně samotného Oválné pracovny.
Čerpaje ze své zkušenosti developera a hoteliéra, Trump místnosti vtiskl to, co sám nazývá „Trumpovskými doteky“. Změny rozdělily veřejné mínění: někteří redesignovanou pracovnu vnímají jako symbol nového amerického zlatého věku, zatímco jiní ji přirovnali k šatně profesionálního wrestlera.
Během prohlídky Oválné pracovny v březnu Trump vysvětloval moderátorovi Fox News, že podle něj místnost potřebovala „trochu života“. Také poznamenal, že je výzvou, aby zlatá barva vypadala přesvědčivě jako skutečné zlato.
To ho však nezastavilo v pokračování renovací. V následujících měsících se zlatý lem objevil na stropě, dveřních rámech a krbu. Dokonce i vyřezávaní andílci ve vstupních otvorech byli pozlaceni.
Postupem času přibývalo na krbové římse zlatých trofejí a váz a přidány byly i zlaté podtácky s Trumpovým jménem. Mluvčí Bílého domu pro Fox News uvedl, že veškeré zlato – popsané jako „nejvyšší kvality“ – zaplatil Trump osobně.
Prezident také zvýšil počet vystavených obrazů, přičemž na stěnách je nyní téměř 20 portrétů bývalých prezidentů. Pro srovnání, Joe Biden jich vystavoval pouze šest a Barack Obama měl fotografie pouze dvou.
V pracovně jsou také fotografie Trumpovy rodiny, kopie Deklarace nezávislosti a dary od návštěvníků – včetně trofeje FIFA Klubového mistrovství světa, kterou Trumpovi předal prezident organizace.
Pracovníci Bílého domu uvedli, že každý doplněk byl proveden na prezidentův pokyn. Aby s projektem pomohl, Trump údajně přizval svého osobního „zlataře“.
John Icart, sedmdesátiletý výrobce nábytku z Floridy, byl do Washingtonu přepraven letadlem Air Force One, aby aplikoval stejné dekorativní prvky, které použil v Trumpově sídle Mar-a-Lago. Tisková mluvčí Bílého domu Karoline Leavitt výsledky chválila a nazvala je „zlatou pracovnou pro zlatý věk“.
Ne všichni byli nadšeni. Hudebník Jack White design kritizoval jako „vulgární“ a „křiklavý“ a přirovnal jej k wrestlerově šatně. Reportér Jon Keegan také poznamenal, že dekorativní medailony na stěnách nápadně připomínají levné pěnové doplňky prodávané na Alibabě za přibližně 1 dolar každý.
Zlaté předměty na krbové římse však pocházejí z vlastní sbírky Bílého domu a zahrnují kus z 19. století, což jim dodává ušlechtilejší původ. Mezi zařízením jsou pozlacený francouzský kompotiér, urny darované prezidentovi Jamesi Monroemu a stříbro z éry Eisenhowera. Trumpův designérský vkus je údajně ovlivněn Zrcadlovým sálem ve Versailles a dříve se chlubil, že sál v jeho floridském sídle byl modelován podle tohoto francouzského paláce.
Redekorací Oválné pracovny Trump pokračuje v dlouholeté tradici, kdy každý obyvatel Bílého domu personalizuje prostor novým nábytkem, tapetami a koberci. Málokterý prezident však zašel tak daleko, aby přenesl styl svých soukromých domovů do Washingtonu.
V roce 2010 měla Oválná pracovna poměrně střízlivý vzhled s kobercem, který si Barack Obama velmi cenil. Během posledního roku svého prezidentství, když se ho ptali, která položka v pracovně má pro něj největší význam, Obama ukázal právě na tento koberec. Ručně vyráběný v michiganském studiu, téměř 10 metrů široký koberec byl lemován citáty amerických vůdců, jako jsou Abraham Lincoln, John F. Kennedy a Theodore Roosevelt.
Obama údajně obzvláště miloval řádek od Martina Luthera Kinga Jr.: „Oblouk morálního vesmíru je dlouhý, ale nakonec se ohne směrem ke spravedlnosti.“
Pouhé měsíce poté, co Trump nastěhoval do Bílého domu a národní příběh se ubíral dalším překvapivým směrem, byl Obamaův drahocenný koberec odstraněn a nahrazen kusem se zlatavým odstínem.
Často kladené otázky
Samozřejmě. Zde je seznam Často kladených otázek k tomuto tématu, navržených tak, aby byly srozumitelné a konverzační.
Než začnete: Často kladené otázky o přeměně Trumpovy Oválné pracovny
Otázka: Co přesně Trump v Oválné pracovně změnil?
Odpověď: Provešl několik změn, ale nejznámější bylo nahrazení tradičního krémového vzorovaného koberce z éry Clintona mnohem jasnějším, jednobarevným zlato-žlutým kobercem. Také změnil závěsy, aby ladily, a některé židle opatřil čalouněním se zlatým lemováním.
Otázka: Proč si vybral právě zlatou barvu?
Odpověď: Zlatá barva je často spojována s luxusem, bohatstvím a okázalostí. Trumpova administrativa uvedla, že nový design měl vypadat více královsky a vyzařovat sílu a velkolepost.
Otázka: Změnilo se úplně všechno? Co zůstalo stejné?
Odpověď: Ne, mnoho ikonických prvků zůstalo. Resolute Desk (Prezidentský psací stůl), dvě vlajky za ním, prezidentská pečeť v koberci a klasický bílý krb zůstaly všechny na svém místě.
Otázka: Kolik přestavba stála?
Odpověď: Přesná cena pro daňové poplatníky není plně veřejná. Redesign byl financován soukromými dary Bílému domu Historické asociaci, nikoli přímo prezidentskými nebo volebními fondy.
Otázka: Líbil se lidem nový vzhled?
Odpověď: Byl velmi rozdělující. Někteří jej chválili jako odvážný a luxusní, zatímco mnozí kritici jej označili za křiklavý, příliš okázalý a výrazný odklon od decentní tradiční elegance předchozích designů.
Otázka: Jak vypadala Oválná pracovna předtím?
Odpověď: Před Trumpem měla pracovna za prezidentů Obamy a Bushe tlumenější barevné schéma. Vyznačovala se hnědavým a světle modrým kobercem s vetkanými historickými citáty a tmavšími, tradičnějšími závěsy.
Otázka: Kdo platí za redekorační úpravy Oválné pracovny?
Odpověď: Tradičně jsou přestavby hrazeny ze soukromých darů Bílému domu Historické asociaci nebo z fondu na redekorační úpravy Bílého domu, nikoli úřadujícím prezidentem osobně. Jedná se o standardní praxi k zachování dědictví budovy.
Otázka: Mění prezidenti vždy výzdobu Oválné pracovny?
Odpověď: Ano, je velmi běžné, že si noví prezidenti přizpůsobí Oválnou pracovnu svému vkusu. Obvykle si vyberou nový koberec, závěsy, barvy a často i některý nábytek, aby místnost odrážela jejich osobnost a styl vládnutí. Je to dlouholetá tradice.