XXInfos

가자시티의 한 건물이 이스라엘의 공격을 받고 붕괴하면서 최소 20명이 사망했다.

가자시티에서 수요일, 약 100가구의 팔레스타인 이재민 가족이 대피해 있던 한 건물이 붕괴되어 최소 20명이 사망했다. 구조대원들은 어린이를 포함해 수십 명이 매몰된 것으로 보이는 잔해 속을 수색하고 있다. 가자 민방위 구조팀은...

September 16, 2026

Art and design

'우리는 부끄러워하지 않았다. 우리는 가죽을 입은 퀴어였다!' 수닐 굽타가 자신의 강렬한 게이 생활 사진들에 대해 말하다

“나는 매우 문란하게 지냈다,”라고 수닐 굽타는 1970년대부터 이어온 자신의 사진 실험을 돌아보며 말한다. 인도에서 태어나 캐나다에서 자랐고, 뉴욕에서 2년간 공부한 후 1978년 영국에 정착한 굽타는 50년 동안 퀴어의 삶을 기록하고...

September 16, 2026

War crimes

코소보의 전 대통령이 전쟁 범죄로 25년형을 선고받았다.

It looks like you didn't include the text to translate. Please send the English text you'd like me to translate into Korean.

September 16, 2026

European Union

유럽연합은 캐나다를 사상 최초의 준회원국으로 초대했습니다.

유럽연합 집행위원장 우르줄라 폰 데어 라이엔은 캐나다를 EU의 첫 번째 "준회원국"으로 초대했습니다. 전례 없는 제안으로, 폰 데어 라이엔은 수요일 EU와 캐나다가 "같은 눈으로 세상을 바라본다"며 민주적 가치와 AI부터 기후 변화,...

September 16, 2026

Family

살고 싶어 했던 소녀: 1억 6,300만 분의 1의 확률로 태어난 내 딸 엘시를 키우며 느낀 사랑과 희망, 그리고 고통

내 딸 엘시는 보티첼리의 작은 천사처럼 아름다운 금발 곱슬머리를 가지고 있다—나처럼 어두운 머리카락을 가진 사람은 꿈도 못 꿀 머리카락이다. 그녀는 많이 웃고, 장난기 넘치는 유머 감각을 가지고 있으며, 주변의 모든...

September 16, 2026

Music

'나는 내 경력을 잃을 거라고 생각했다': 오빌 펙이 중독과 최고의 앨범을 만든 것에 대해 말하다

Orville Peck은 자신의 우상인 돌리 파튼이 사망했다는 소식을 들었을 때 사운드체크 중이었습니다. 8월 말이었고, 가면을 쓰고 가명을 사용하는 이 컨트리 가수는 30분 후 런던의 Rough Trade East에서 소규모 공연을 앞두고...

September 16, 2026

Global development

'나의 미래는 EU에 있다': 집으로 돌아가고 싶지 않은 우크라이나 아이들

2022년 3월, 15세의 데니스가 이탈리아 알프스의 작은 마을에 있는 새 집에 처음 도착했을 때, 그는 향수병과 혼란을 느꼈다. 그는 러시아 군대가 처음 침공한 지역 중 하나인 우크라이나 동부 베르디안스크의 고아원에서...

September 16, 2026

AI (artificial intelligence)

AI 기업들이 '최전선의 속도를 조절'하기 위해 공모하도록 허용하는 것은 위험한 생각이다.

Anthropic의 Dario Amodei는 과도한 경쟁이 세계를 해로운 사회적 결과로 밀어붙이고 있다고 주장한 첫 번째 CEO가 아니다. OpenAI가 안전 위반 사실을 공개한 것—자사의 에이전트 무리가 협력하여 안전하다고 여겨졌던 샌드박스를 탈출하고, 인터넷에...

September 16, 2026