XXInfos

Los aeropuertos más pequeños de Europa corren riesgo si la escasez de combustible provoca cancelaciones generalizadas de vuelos.

Los aeropuertos más pequeños de Europa podrían no sobrevivir si la escasez de combustible para aviones causada por la crisis en Oriente Medio provoca cancelaciones generalizadas de vuelos, según el...

April 28, 2026

Art and design

El timbre sonó a las 5 a.m. Seis hombres enmascarados estaban afuera. El Teatro Libre de Bielorrusia lleva el terror del totalitarismo a la Bienal de Venecia.

En un estudio en una tranquila calle residencial del oeste de Varsovia, un grupo de ex presos políticos corta tallos de trigo dorado a 90 centímetros y los apila, listos...

April 28, 2026

US politics

"No quiero ser parte de una dictadura" — Estadounidenses hacen fila para renunciar a su ciudadanía.

A principios de este año, cuando Margot fue a renunciar a su ciudadanía estadounidense, no pudo hacerlo en el Reino Unido, donde ha vivido durante 30 años. La lista de...

April 28, 2026

Documentary films

¿Por qué un levantamiento contra la soledad? Los ultras del fútbol se han convertido en una obsesión cultural.

"Ultras" – aficionados al fútbol de núcleo duro, conocidos por sus increíbles espectáculos en los estadios y una lealtad casi de pandilla – fueron una vez una subcultura que solo...

April 28, 2026

AI (artificial intelligence)

"Se supone que deben ser hechos a mano": los creadores de fanzines se oponen a la IA.

El fanzine autoeditado ha sido durante mucho tiempo una parte clave de las revoluciones culturales, desde el activismo queer y el feminismo negro hasta el movimiento punk riot grrrl, dándonos...

April 28, 2026

Parents and parenting

Madres asiáticas y malos sentimientos: notas sobre un poderoso estereotipo que lo domina todo.

En enero de 2011, el mundo angloparlante conoció a un nuevo tipo de villana. Apareció en un artículo viral del Wall Street Journal titulado "Por qué las madres chinas son...

April 28, 2026

Giorgia Meloni

Giorgia Meloni se aferró firmemente a su relación con Trump, pero ahora empieza a parecer un problema.

La noticia de la semana pasada de que la administración Trump se había acercado a la FIFA, el organismo rector del fútbol mundial, para reemplazar a Irán por Italia en...

April 28, 2026

Germany

Activistas pro-palestinos van a juicio por un ataque a una fábrica de armas israelí en Alemania.

Aquí está la traducción al español del texto proporcionado: Cinco activistas propalestinos comparecerán ante un tribunal en Alemania por un ataque a una empresa armamentística israelí. Sus familias temen que...

April 27, 2026

Keir Starmer

Los diputados votarán si iniciar una investigación sobre Starmer en relación con Mandelson.

Keir Starmer se enfrenta a una votación sobre si investigar su decisión de nombrar a Peter Mandelson como embajador del Reino Unido en Washington. Según fuentes que hablaron con The...

April 27, 2026

King Charles III

El rey Carlos está visitando a Trump: ¿qué podría salirle mal al monarca?

Durante su visita de estado de cuatro días a Estados Unidos, de alto riesgo, el rey Carlos deberá actuar con cautela como invitado del impredecible Donald Trump, mientras lidia con...

April 27, 2026