Kan ekosystem "fungera felaktigt"?
**ĂversĂ€ttning frĂ„n engelska till svenska:** En studie frĂ„n 2021 visade att Amazonas regnskog hĂ„ller pĂ„ att förlora sin förmĂ„ga att absorbera kol och nu slĂ€pper ut mer Ă€n den tar…
Ukraine genomförde sin största flygrÀd mot Moskva sedan kriget började och trÀffade ett oljeraffinaderi i staden.
Ukrainska drönare trĂ€ffade flera platser över Moskva i Kyivs största flygrĂ€d mot staden sedan Rysslands fullskaliga invasion inleddes. Attacken satte eld pĂ„ ett stort oljeraffinaderi och tvingade fram evakueringar pĂ„…
Varför Àr det sÄ stort intresse för ett fyllnadsval i nordvÀstra England?
Ett val som kan forma framtiden för Storbritanniens politik i flera Ă„r Ă€ger rum pĂ„ torsdag. Men det hĂ„lls endast i en liten del av nordvĂ€stra England, dĂ€r drygt 70…
En skatt för naturÀlskare: ett digitalt bibliotek som delar 64 miljoner sidor vetenskaplig kunskap med alla.
HĂ€r Ă€r översĂ€ttningen till svenska: Vissa mĂ€nniskor besöker för att lĂ€sa om de trĂ€slag som viktorianska tillverkare anvĂ€nde för att göra promenadkĂ€ppar. Andra vill se en bild av en tasmansk…
Norges monarki verkade en gĂ„ng som en saga â men de senaste kriserna har avslöjat en mörkare sida.
**ĂversĂ€ttning frĂ„n engelska till svenska:** Det norska monarkiet Ă€r i kris. Inte för att den framtida drottningen Ă€r allvarligt sjuk, eller ens för att hennes son nyligen dömdes för allvarliga…
Det vackra i det onyttiga": Spaniens superlunna restaurangservetter Àr konstskatter för engÄngsbruk.
Om du nĂ„gonsin har Ă€tit pĂ„ en bar, ett cafĂ© eller en restaurang i Spanien och tagit en servett frĂ„n en av de dĂ€r smĂ„ metallhĂ„llarna, vet du det mest…
BBC-presentatören Ashley Cain kallade kvinnor för 'slampor', 'horor' och 'tikar'.
HĂ€r Ă€r översĂ€ttningen av texten frĂ„n engelska till svenska: En BBC-presentatör som har hyllats av företaget för sin förmĂ„ga att nĂ„ unga manliga tittare har en historia av att göra…
SpÄrvagnsförare i Milan rapporterades anvÀnda WhatsApp för att skicka sexistiska meddelanden om kvinnliga passagerare.
En grupp spĂ„rvagnsförare i Milano har blivit avstĂ€ngda frĂ„n sina arbeten medan myndigheterna utreder en WhatsApp-grupp dĂ€r de pĂ„stĂ„s ha delat sexistiska och vulgĂ€ra kommentarer om bilder pĂ„ kvinnliga passagerare.…
Ăr det ett problem att Elon Musk har en biljon dollar? Ja, och hĂ€r Ă€r varför.
Det var bara en tidsfrĂ„ga: Elon Musk har blivit vĂ€rldens första biljonĂ€r. Fram tills nyligen, nĂ€r ekonomer talade om "biljoner", syftade de pĂ„ BNP i de största ekonomierna eller det…
Missbruk Àr bevis pÄ att djÀvulen finns. Tillfrisknande Àr bevis pÄ att Gud finns." IrlÀndska rockbandet Bleech 9:3 berÀttar öppenhjÀrtigt om sina svÄrigheter, nykterhet och sin fantastiska
PĂ„ scenen pĂ„ en pub i Camden kanaliserar Barry Quinlan, frontmannen i det irlĂ€ndska rockbandet Bleech 9:3, intensiteten hos Joy Divisions Ian Curtis. Han krummar och rycker runt mickstativet med…