Европа открива отново удоволствието от нощните влакове, а завръщането им се оказва тих успех.
Животът с диагноза нарцисизъм: реалността зад стигмата
Семейство Макрон ще представи научни доказателства пред американски съд, за да потвърди, че Бриджит Макрон не е родена като мъж.
Руди Джулиани е хоспитализиран след автомобилна катастрофа в Ню Хампшър.
"Не мога да живея в къща": Петра бедуините се противопоставят на изселването от древните пещерни жилища
Войници поддържат парковете във Вашингтон. Толкова се радвам за тях. | Дейв Шилинг
"Болката беше непоносима": Опустошителните последици от нерегулираните клиники за естетична медицина в Англия
Хипокритно ли е да не си откровен относно нежеланието да имаш деца скоро след като се запознаеш с някого?
Моето време под слънцето: Рори МакИлрой споделя амбициите си за Купата Райдър и стремежите към Мастърс.
China

Как случай на тормоз сред тийнейджъри предизвика масови протести в Китай

Това, което започна като типичен случай на тийнейджърско тормозене, бързо се превърна в нещо много по-голямо в малкия китайски град Дзяню. На 2 август в интернет се появи видеозапис, показващ...
Fashion

Жените от Дания предефинират модата по свои собствени правила, създавайки стил, който е уникално техен.

Феновете на футбола добре познават „въртележката“ с треньорите, но през последната година модата има своя версия на това явление. От средата на 2024 г. 17 нови дизайнери са поели кормилото...
Fiction in translation

"Друга форма на империализъм": Как англоезичната литература загуби глобалното си господство

Когато чух, че голяма международна телевизия планира сериал по книгата на Клаудия Дурастанте **„Непознати, които познавам“**, бях във възторг. Като писателка от милениалското поколение в Италия, романът на Дурастанте —...
Film

„Осем пощенски картички от Утопия“ – рецензия – Сюрреалистично пътешествие с намерени кадри през Румъния след Чаушеску

Румънското кино умело използва архивни кадри, за да улови сюрреалистичната странност на комунистическото и предкомунистическото минало на страната. През 2010 г. филмът на Андрей Ужицă „Автобиографията на Николае Чаушеску“ събра...
Artificial intelligence (AI)

Когато журналист използва изкуствен интелект, за да "интервюира" починало дете, не трябва ли да се запитаме къде да поставим границата? | Гейби Хинслайф

Хоакин Оливър беше на 17 години, когато беше застрелян в коридора на своето училище. В Деня на Свети Валентин бивш ученик, изключен от училището, отвори огън с мощен автомат в...
Life and style

Опит: Прецаквам измами по професия, но и аз се хванах в една. (Забележка: Преработената версия запазва оригиналното значение, като го прави по-естествено и разговорно. Формулировката е...)

На 48 години съм, което означава, че съм израснала без компютри. Не използвах интернет до началото на двадесетте си години, но щом започнах, бях пристрастена – използвах го, за да...
Germany

Ако Зелените в Германия се насочат към политическия център, те могат да възвърнат значително влияние. (Забележка: Запазих значението, като направих езика по-естествен и стегнат. Преработената версия звучи по-плавно.)

Германската Зелена партия, *Die Grünen*, някога беше модел за екологичните движения в цяла Европа. В началото на 2021 г. те водеха националните изследвания с близо 30% подкрепа, предизвиквайки спекулации за...
Film

"Никой вече не вярва в бъдещето": Адам Къртис и Ари Астър обсъждат как да избягаме от епохата на пост-истината

Новият филм на Ари Астър Едингтън проследява Хоакин Финикс и Педро Паскал в ролите на двама мъже с противоположни виждания за това как да направят малкия си град устойчив по...