XXInfos

Me haukottelemme syistä, jotka todennäköisesti poikkeavat siitä, mitä useimmat ihmiset olettavat.

Kaikki selkärankaiset haukottelevat tai käyttäytyvät vastaavasti kuin haukoteltaisiin. Sosiologiset paviaanit haukottelevat, kuten myös yksinelävät orankit. Undulaatit, pingviinit ja krokotiilit haukottelevat myös – ja ensimmäiset leualliset kalat todennäköisesti haukottelivat myös. Vielä...

October 26, 2025

Economics

Johtavatko populistiset politiikat aina talouden taantumiin?

Tämä CSS-koodi määrittelee "Guardian Headline Full" -fonttiperheen useilla tyyleillä ja painoilla. Se sisältää kevyen (300), normaalipainoisen (400), keskiraskaan (500) ja puoliraskaan (600) versiot, joista kukin on saatavilla sekä normaalina että...

October 26, 2025

Health & wellbeing

Aloita pienin askelin, pidä päiväkirjaa ja visualisoi tavoitteesi: 17 asiantuntijaa jakaa parhaat vinkkinsä pysyä motivoituneena.

Tässä on käännös tekstistä englannista suomeen: Raskaassa harjoituksessa pakenen selviytymisfantasioihin. Kuvittelen olevani erämaassa ilman vettä päiviin, täysin janoissani. Kaivan syvälti ja kokoan viimeiset voimani saavuttaakseni keitaan. (Kyllä, se on myös...

October 26, 2025

Relationships

Tuntuuko avioliitto ylivoimaiselta? Mitäpä ottaisit vuoden vapaita latautuaksesi uudelleen?

Ed Gamble on jo palkittu koomikko, listaykköspodcastin ja radio-ohjelman isäntä sekä kirjailija. Nyt hän on saattanut lisätä ansioihinsa yllättävän saavutuksen: avioliiton pelastaja. Kollega stand up -koomikko Rhys James vieraili äskettäin...

October 26, 2025

Ireland

Kuten Justine McCarthy totesi, Catherine Connollyn valinta presidentiksi tuo tuoreen dynamiikan irlantilaiseen politiikkaan.

Käännös suomeksi: Salaisuus siihen, miten pääsee Irlannin presidentiksi, on yhtä hämärä kuin Coca-Colan resepti, mutta monet äänestäjät uskovat Catherine Connollylla olevan se. Tämä itsenäinen vasemmistolainen kansanedustaja, jolla on miettivän nunna...

October 26, 2025

Family

Alla tavaroiden, joita en pysty heittämään pois, lepäävät ne asiat, joista vanhempanikaan eivät kyenneet luopumaan: kirjailija Anne Enright jakaa perhekodin läpikäynnin tuskan.

Syksyllä 2023 tunsin voimakkaan tarvon palata taloon, jossa olin kasvanut. Halusin seisoa autotallissa ja katsoa joitain merkkejä, jotka olin tehnyt seinään lapsuuteni loppuvaiheessa. Olin löytänyt muutamat mustan ja valkoisen kiiltomaalipurkit...

October 26, 2025

Ireland

Vasemmistolainen ehdokas Catherine Connolly on voittanut Irlannin presidentinvaalit ylivoimaisella enemmistöllä.

Vasemmistolainen itsenäinen ehdokas Catherine Connolly on voittanut murskaavalla marginaalilla Irlannin presidentinvaalit. Hänen vastaehdokkaansa Heather Humphreys myönsi tappionsa lauantai-iltapäivällä, kun alustavat äänimäärät osoittivat Connollylla olevan ylittämätön johtoasema. Humphreys sanoi: "Catherinesta tulee...

October 25, 2025

Ukraine

Yön aikana Venäjän iskut Ukrainaan ovat johtaneet vähintään neljän henkilön kuolemaan.

Yön aikana Venäjän ohjus- ja lennokki-iskuissa Ukrainassa kuoli vähintään neljä ihmistä ja 17 haavoittui paikallisten viranomaisten mukaan. Kiovassa lauantai-aamuna tapahtuneessa ballistisessa ohjusiskussa kuolti kaksi ihmistä ja 13 haavoittui, kertoi kaupungin...

October 25, 2025

Italy

Japanilainen turisti on kuollut pudottuaan Rooman Pantheonista.

69-vuotias japanilainen turisti kuoli pudottuaan Rooman Pantheonin ulkomuurilta. Italian uutistoimisto Ansan mukaan mies istui muurilla perjantai-iltana, kun hän putosi seitsemän metriä monumentin vallihaudan. Pelastajien oli pakko murtautua Via della Palombellan...

October 25, 2025

Lucy Powell

Lucy Powell on valittu työväenpuolueen varapuheenjohtajaksi.

Lucy Powell on valittu työväenpuolueen varapuheenjohtajaksi kukistaen Bridget Phillipsonin. Powell totesi, että puolue ei voi voittaa yrittämällä "olla reformistisempi kuin Reform-puolue". Powell, joka toimi aiemmin parlamentin alahuoneen johtajana ennen kuin...

October 25, 2025