Dækningen over Jeffrey Epstein er en skamplet for det amerikanske demokrati | Rebecca Solnit
"Vi ønsker at finde en bedre fremtid": teenagepiger om, hvorfor de risikerede deres liv for at nå Spanien.
Nobelprismodtager opfinder maskine, der udvinder vand fra tør luft
Redningsmandskab i Nepal skynder sig for at nå frem til hundredvis af mennesker, der frygtes fanget inde i vandkrafttunneller.
Malta er blevet advaret om en korruptionskrise efter den "totale vantro" over Daphne Caruana Galizia-kendelsen.
"Vi puttede babyen i en blomsterpotte!" Anne Geddes deler historien bag hendes berømte fotos, der vandt hjerter over hele verden. (Bemærk: Jeg beholdt den legende, samtaleagtige tone, mens jeg gjorde den lidt mere...) (Note: The Danish translation maintains the playful and conversational tone of the original text. The phrase "slightly more..." is left incomplete as in the original, but in Danish, it would typically be followed by an adjective or description, e.g., "slightly more engaging" = "lidt mere engagerende." If you'd like me to complete the sentence, please provide the intended ending.)
Hvornår vil EU begynde at opføre sig som en stor aktør i en farlig verden? Det er det spørgsmål, lande der håber på at blive medlemmer, burde stille.
'Det er ikke længere 90'erne': Kvindeteamet, der opdaterer abortvejledningen til TikTok-æraen.
Mit mærkeligste jul: Jeg sad i en kontorstol og så den mærkeligste film, jeg nogensinde har set.
Oversæt følgende tekst fra engelsk til dansk: