XXinfos

Trump har anlänt till Kina för ett högrisk-möte med Xi Jinping, med hotet om krig med Iran hängande över samtalen.

Donald Trump har anlänt till Peking, vilket markerar det första besöket av en amerikansk president i Kina på nästan ett decennium. Han hoppas kunna återställa den makt och prestige som…

May 13, 2026

Illegal wildlife trade

Insprutade i sprutor: hur Nairobi blev ett nav för illegal handel med jätte-skördemyrar.

```css @font-face { font-family: 'Guardian Headline Full'; src: url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.woff2') format('woff2'), url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.woff') format('woff'),…

May 13, 2026

Carlo Ancelotti

Carlo Ancelotti: "Neymars uttagning beror enbart på honom och vad han visar på planen.

Är Carlo Ancelotti en ambitiös man? Italienaren lutar sig tillbaka och ler. "Jag? Jag är inte ambitiös. Varför? Varför frågar du det?" Anledningen till frågan är enkel: vid 66 års…

May 13, 2026

Astronomy

Ett ögonblick som förändrade mig: Jag såg min första totala solförmörkelse – och dess skönhet skakade mig i grunden.

Jag har aldrig kört med större beslutsamhet än när jag susade iväg från Shelby Park i Nashville. Vi hade precis nått Davidson Street när min man ropade: "Där! Där är…

May 13, 2026

ChatGPT

Var försiktig med vad du berättar för din AI-chattbot. Den är inte en terapeut – den är en angivare.

**Den hetaste nya läsningen 2026 kan mycket väl vara Den hemliga dagboken för Greg Brockman, 38 ¾ år gammal. Den har allt: stridande miljardärer, intrigerande vd:ar och en berättare som…

May 13, 2026

Eurovision 2026

Är Wien i trubbel? Bojkotter och strömavbrott stör förberedelserna när Eurovision 2026 drar igång.

Det var tänkt att bli höjdpunkten på en nästan oändlig framgångssaga: 70-årsjubileet av världens största och fortfarande växande livemusikevenemang, som hålls i en stad rik på både dramatisk och musikalisk…

May 12, 2026

Hantavirus

Hantavirus: Vad händer nu med kryssningsfartygspassagerarna, och kommer de att behöva karantän?

Den komplexa operationen för att föra hem passagerarna och besättningen på det hantavirusdrabbade kryssningsfartyget MV Hondius är nästan klar. Upp till 150 personer har börjat flyga hem med militära och…

May 11, 2026

Labour party leadership

Catherine West har dragit sig tillbaka från att utmana Starmer, men hon uppmanar honom att avgå senast i september.

Här är översättningen av texten från engelska till svenska: Catherine West, Labour-parlamentsledamoten som ursprungligen tillkännagav en utmaning mot Keir Starmers ledarskap, har nu ändrat sin position. Istället uppmanar hon premiärministern…

May 11, 2026

Hantavirus

Några passagerare från USA och Frankrike som evakuerades från MV Hondius har testats positivt för hantavirus.

En fransk kvinna och en amerikansk medborgare som evakuerades från kryssningsfartyget i centrum för ett dödligt hantavirusutbrott har testats positivt för viruset. Det komplexa arbetet med att få alla ombord…

May 11, 2026