XXInfos

"Escolher a felicidade é um processo infernal": Thundercat sobre funk, amigos perdidos e ser demitido por Snoop Dogg

A família tipográfica Guardian Headline Full inclui vários estilos, cada um com diferentes pesos e itálicos. A versão light (peso 300) está disponível nos estilos regular e itálico, assim como...

February 13, 2026

Ukraine

"'Tudo está congelado': Moradores de Kiev enfrentam um inverno amargo e prolongado enquanto a Rússia destrói seu fornecimento de energia."

Natalya Pavlovna observava seu filho de dois anos, Danylo, brincando com Lego. "Estamos fazendo uma pausa do frio", disse ela, enquanto crianças desenhavam dentro de uma barraca aquecida. Adultos tomavam...

February 13, 2026

Winter Olympics 2026

Os funcionários olímpicos cometeram um erro grave ao banir Heraskevych e devem um pedido de desculpas a ele.

Estou profundamente triste com a decisão do COI de banir o atleta de skeleton Vladyslav Heraskevych dos Jogos Olímpicos de Inverno. Seu capacete, que exibia imagens de atletas e crianças...

February 13, 2026

Jim Ratcliffe

Jim Ratcliffe pediu desculpas pela escolha de suas palavras após afirmar que imigrantes estavam "colonizando" o Reino Unido.

Traduza o seguinte texto do inglês para o português:

February 12, 2026

Switzerland

A Suíça realizará uma votação sobre uma proposta de extrema-direita para limitar a população do país a 10 milhões.

A Suíça realizará um referendo neste verão sobre uma proposta do partido de direita radical União Democrática do Centro (UDC) para limitar a população do país a 10 milhões de...

February 12, 2026

Television

Se você for assistir apenas uma coisa este ano, que seja "Como Chegar ao Céu a Partir de Belfast".

Três mulheres de meia-idade podem ser tudo o que você precisa para qualquer coisa — para administrar um negócio, criar uma vila, acabar com uma guerra, remodelar uma civilização ou...

February 12, 2026

Portugal

Portugal enfrenta apelos para reforçar suas defesas climáticas após uma série de tempestades fatais.

Portugal enfrenta pressão para desenvolver planos de adaptação à crise climática, enquanto o país enfrenta uma série sem precedentes de tempestades que mataram pelo menos 16 pessoas e deixaram dezenas...

February 12, 2026

Theatre

‘Absolutamente hilariante’: Simon McBurney sobre como o lendário palhaço Philippe Gaulier transformou sua vida

Muitas pessoas falam de um professor da infância que as transformou, alguém que revelou um conhecimento sobre o mundo que elas carregam pelo resto da vida. Eu não tive um...

February 12, 2026

France

O escândalo Epstein destruiu ilusões de longa data sobre a elite francesa.

Em 2016, a casa de moda de luxo francesa Hermès retirou um item que havia doado a um leilão beneficente após descobrir que havia sido adquirido por Jeffrey Epstein. Segundo...

February 12, 2026

Oscars 2026

'Eu não estava atuando: aquilo era eu': Como pessoas reais estão roubando a cena nesta temporada de premiações.

Em busca de realismo, Timothée Chalamet sabia o que a cena exigia. "Estou realmente na cara do cara e estou realmente tentando deixá-lo com raiva de mim", recordou recentemente o...

February 12, 2026