Eleştirmenler, şehrin bisiklet dostu girişimlerinden vazgeçerek otomobilleri tercih ettiğini iddia ediyor.
Louisiana'da kıyı sularında bulunan et yiyen bir bakteriyle enfekte olan beş kişi hayatını kaybetti.
102 yaşındaki bir Japon adam, Fuji Dağı'nın zirvesine ulaşan en yaşlı kişi oldu.
Küllerinden: Halep yeniden doğabilir mi?
Endonezya protestoları: Başkan, gerginliği azaltmak için milletvekillerinin yararlarını kesti
İstanbul'un belediye başkanı seçildim, ancak bunu hapishaneden yazıyorum. Türk demokrasisi ciddi tehlikede.
Hapis cezalarından intikam pornosu skandallarına, gösterişli pembe villalara – İşte Real Housewives evrenine dair eksiksiz rehberiniz. Bu versiyon, orijinal anlamı korurken daha konuşma diline yakın ve doğal bir ifade sunuyor.
"Bir şeyler işe yarıyor": BM iklim şefi yeşil dönüşüm hakkında iyimserliğini ifade ediyor.
Yavaş ama emin adımlarla, bir devlet halkını bastırabilir. İngiltere neden Viktor Orbán'ın Macaristan'ına benzemeye başlıyor?
Dating

Kör randevu: "Öpüştük mü? Beni öyle şeylerden çekinecek şekilde yetiştirmediler." (Not: Samimi ve konuşma diline uygun tonu korurken, biraz daha doğal ve öz bir ifadeyle çevirdim. Orijinal anlam aynı kaldı.)

**Jonah'un Sunny Hakkındaki Düşünceleri** **Ne umuyordun?** Güneşli bir akşamı paylaşacak eğlenceli biri. **İlk izlenimler?** Aniden rahat ve samimi—konuşması o kadar kolaydı ki garson birkaç kez geri dönmek zorunda kaldı. **Neler...
Little Mix

Jade Thirlwall, anoreksi ile mücadeleleri, Ozempic gibi kilo verme ilaçlarını kullanmaya karşı direnci ve pop müzikte aktivizm hakkındaki düşüncelerinin yanı sıra Little Mix sonrası hayatı hakkında açıklamalarda bulunuyor.

İşte metnin doğal ve akıcı bir şekilde Türkçe çevirisi, orijinal anlamını koruyarak: --- Eski kız grubu üyelerinin solo kariyerlerine başladıklarında pop kökenlerinden uzaklaşmaları yaygın bir durum. Ancak Little Mix'in artık...