์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜์„ธ์š”: ์ œ ํŒŒํŠธ๋„ˆ๊ฐ€ ์žฌ๋–จ์ด๋ฅผ ๋ฐ–์— ๋‘๋Š” ๊ฒŒ ์ข‹์„๊นŒ์š”?
์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„์—์„œ ๋ฐœ์ƒํ•œ ๊ณต๊ฒฉ์œผ๋กœ ์ด์ฃผ ๋…ธ๋™์ž 4๋ช…์ด ์ฐจ๋Ÿ‰์— ๊ฐ‡ํžŒ ์ฑ„ ๋ถˆ์— ํƒ€ ์ˆจ์ง„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์•„์‚ฌ๋“œ ์ •๊ถŒ ๋ถ•๊ดด 1๋…„ ํ›„, ๋ถ„์—ด๋œ ์‹œ๋ฆฌ์•„๋Š” ํญ๋ ฅ์˜ ์•…์ˆœํ™˜์—์„œ ๋ฒ—์–ด๋‚˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ณ ๊ตฐ๋ถ„ํˆฌํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋‹จ๋ฐฑ์งˆ ์‰์ดํฌ์˜ ๋†€๋ผ์šด ๋ถ€์ƒ: ๊ฑธ์ญ‰ํ•œ ๊ณ ๊ธฐ ๊ฐ™์€ ์Œ๋ฃŒ๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ˆ˜์‹ญ์–ต ๋‹ฌ๋Ÿฌ ๊ทœ๋ชจ์˜ ์‚ฌ์—…์œผ๋กœ ๋ณ€๋ชจํ–ˆ๋Š”๊ฐ€.
'๊ทธ๋“ค์˜ 'ํž˜์„ ํ†ตํ•œ ๊ธฐ์จ' ๋Œ€ํ™”๊ฐ€ ๋‚˜๋ฅผ ์ฃฝ์ด๊ณ  ์žˆ์–ด': ์‚ฌ๋ฌด์—˜ ๋ฒ ์ผ€ํŠธ์˜ ๋…์ผ ์ผ๊ธฐ
'์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ์žƒ์—ˆ์–ด': ์‚ฐ์‚ฌํƒœ๋กœ ๋ฌด๋„ˆ์ง€๋ฉฐ ๋ถ„๋…ธ์™€ ์ ˆ๋ง์— ์ง๋ฉดํ•œ ์‹œ์น ๋ฆฌ์•„ ๋งˆ์„.
FIFA์˜ 2026 ์›”๋“œ์ปต ํ‹ฐ์ผ“ ์ „๋žต์€ ํ˜„๋Œ€ ์†Œ๋น„๋ฌธํ™”๊ฐ€ ๋งŒ๋“ค์–ด๋‚ธ ์•…๋ชฝ ๊ฐ™์€ ์ƒํ™ฉ ์†์—์„œ ํŒฌ๋“ค์˜ ๋†“์น ๊นŒ ๋ด ๋‘๋ ค์šด ์‹ฌ๋ฆฌ๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์˜๊ตญ, ์œ ๋Ÿฝ ์ธ๊ถŒ๋ฒ• ์ œํ•œ ์ถ”์ง„ ์ง€์ง€
์ˆ˜๋…„๊ฐ„ ๋ถˆ์ž„๊ณผ ์œ ์‚ฐ์œผ๋กœ ๊ณ ์ƒํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋˜ ์ค‘ ์ ์ˆ ๊ฐ€์™€์˜ ํ•œ ํ†ต์˜ ์ „ํ™”๋กœ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ด ๋ฐ”๋€Œ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
Barney Ronay์ด(๊ฐ€) ๋ณด๋„ํ•˜๊ธฐ๋ฅผ, Wirtz๋Š” ์œ ๋ณ„๋‚˜๊ฒŒ ๋†’์€ ์ด์ ๋ฃŒ์— ๊ฑธ๋งž์€ ํ™œ์•ฝ์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ์ง€ ๋ชปํ•˜๋Š” ์ตœ์‹  ์ถ•๊ตฌ ์„ ์ˆ˜๋ผ๊ณ  ์ „ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
Baftas 2026

ํ”ผํ„ฐ ๋ธŒ๋ž˜๋“œ์‡ผ์˜ 2026๋…„ BAFTA ์˜ˆ์ธก: ๋ˆ„๊ฐ€ ์ˆ˜์ƒํ•˜๊ณ  ๋ˆ„๊ฐ€ ๋†“์น ๊นŒ?

์ตœ์šฐ์ˆ˜ ์ž‘ํ’ˆ์ƒ ์ˆ˜์ƒ ์˜ˆ์ƒ: ใ€ŠOne Battle After Anotherใ€‹ ์ˆ˜์ƒํ•ด์•ผ ํ•  ์ž‘ํ’ˆ: ใ€ŠHamnetใ€‹ ํ›„๋ณด์— ์˜ฌ๋ž์–ด์•ผ ํ•  ์ž‘ํ’ˆ: ใ€ŠThe Secret Agentใ€‹ ์ตœ์šฐ์ˆ˜ ๊ฐ๋…์ƒ ์ˆ˜์ƒ ์˜ˆ์ƒ: ํด ํ† ๋งˆ์Šค ์•ค๋”์Šจ (ใ€ŠOne Battle After Anotherใ€‹)...
Metropolitan police

๋Ÿฐ๋˜ ๊ฒฝ์ฐฐ์ฒญ์€ ํŒ”๋ž€ํ‹ฐ์–ด์˜ ์ธ๊ณต์ง€๋Šฅ ๋„๊ตฌ๋ฅผ ํ™œ์šฉํ•ด ๊ฒฝ์ฐฐ๊ด€์˜ ์ž ์žฌ์  ๋น„ํ–‰์„ ์‹๋ณ„ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๊ฐ€๋””์–ธ์€ ๋Ÿฐ๋˜ ๊ฒฝ์ฐฐ์ฒญ(์Šค์ฝ”ํ‹€๋žœ๋“œ ์•ผ๋“œ)์ด ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ง์›์„ ์‹๋ณ„ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋ฏธ๊ตญ ๊ธฐ์—… ํŒ”๋ž€ํ‹ฐ์–ด์˜ ์ธ๊ณต์ง€๋Šฅ ๋„๊ตฌ๋ฅผ ํ™œ์šฉํ•ด ๊ฒฝ์ฐฐ๊ด€์˜ ํ–‰๋™์„ ๋ชจ๋‹ˆํ„ฐ๋งํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์„ ํ™•์ธํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋Ÿฐ๋˜ ๊ฒฝ์ฐฐ์ฒญ์€ ์ด์Šค๋ผ์—˜ ๊ตฐ๋Œ€์™€ ๋„๋„๋“œ ํŠธ๋Ÿผํ”„ ์ „...
Trump tariffs

ํŠธ๋Ÿผํ”„๋Š” ๋ชจ๋“  ๊ตญ๊ฐ€๋กœ๋ถ€ํ„ฐ์˜ ์ˆ˜์ž…ํ’ˆ์— ๋Œ€ํ•ด ๊ด€์„ธ๋ฅผ 15%๋กœ ์ธ์ƒํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

ํ† ์š”์ผ, ๋„๋„๋“œ ํŠธ๋Ÿผํ”„ ์ „ ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด ๋ฏธ๊ตญ์˜ ๋ชจ๋“  ์ˆ˜์ž…ํ’ˆ์— ๋Œ€ํ•œ ์ž„์‹œ ๊ด€์„ธ๋ฅผ 10%์—์„œ 15%๋กœ ์ธ์ƒํ•˜๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ๋ฐœํ‘œํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Š” ๋Œ€๋ฒ•์›์ด ๊ทธ์˜ ํ•ต์‹ฌ ๋ฌด์—ญ ์ •์ฑ…์ด ๋ถˆ๋ฒ•์ด๋ผ๊ณ  ํŒ๊ฒฐํ•œ ์ง€ ํ•˜๋ฃจ๋„ ์ฑ„ ๋˜์ง€ ์•Š์€ ์‹œ์ ์—์„œ ๋‚˜์˜จ...
Counselling and therapy

"๊ทธ๋…€๊ฐ€ ๋‚˜์˜ ์„ฑ์  ํ™˜์ƒ์— ๋“ฑ์žฅํ•œ๋‹ค": ์น˜๋ฃŒ์‚ฌ์—๊ฒŒ ๋Œ๋ฆด ๋•Œ ๋ฌด์—‡์„ ์˜๋ฏธํ•˜๋‚˜์š”?

๋„ทํ”Œ๋ฆญ์Šค ๋กœ๋งจํ‹ฑ ์ฝ”๋ฏธ๋”” ์•„๋ฌด๋„ ์›ํ•˜์ง€ ์•Š์•„์˜ ์ตœ์‹  ์‹œ์ฆŒ์„ ๋ฐ˜์ฏค ๋ณด๋‹ค๊ฐ€ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ํฅ๋ฏธ์ง„์ง„ํ•ด์กŒ๋‹ค. ์Šคํฌ์ผ๋Ÿฌ ์ฃผ์˜: ๋ฐฉ๊ธˆ ํ•œ ๋“ฑ์žฅ์ธ๋ฌผ์ธ ๋ชจ๊ฑด์ด ์ƒˆ๋กœ ์ „์น˜๋ฃŒ์‚ฌ๊ฐ€ ๋œ ์•ค๋”” ๋ฐ•์‚ฌ์™€ ์—ฐ์ธ ๊ด€๊ณ„์˜€๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์ด ๋ฐํ˜€์กŒ๋‹ค. ์ผ๋ถ€ ๋“ฑ์žฅ์ธ๋ฌผ๋“ค์€ ์ด...
Fantasy books

์‹ ํ™”, ๊ดด๋ฌผ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํƒˆ์‹ ๋น„ํ™”๋œ ์„ธ๊ณ„๋ฅผ ์ดํ•ดํ•˜๊ธฐ: ์™œ ๋ชจ๋‘๊ฐ€ ํŒํƒ€์ง€๋กœ ํ–ฅํ•˜๋Š”๊ฐ€.

ํŒํƒ€์ง€๋Š” ๋ณ€ํ˜ธ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•˜์ง€ ์•Š๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์šฐ๋ฆฌ ์‹œ๋Œ€์˜ ์œ„๋Œ€ํ•œ ๋ฌธํ™” ํ˜•์‹ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋กœ, ์–ด๋””์—๋‚˜ ๋„๋ฆฌ ํผ์ ธ ์žˆ๋‹ค. ์‹ฌ์ง€์–ด ์ง€๊ธˆ์€ ์ง€๋ฐฐ์ ์ธ ๊ธ€์“ฐ๊ธฐ ํ˜•์‹์ด๋ผ๊ณ  ํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์„ ์ •๋„๋กœ, ์„œ์ ์—์„œ ํ”ํžˆ ํ•˜๋Š” ๋†๋‹ด์ฒ˜๋Ÿผ ์˜ค๋Š˜๋‚ ...
Mental health

์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ •์‹  ์งˆํ™˜์„ ๋„ˆ๋ฌด ์ž์ฃผ ์ง„๋‹จํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‚˜์š”?

์ œ ์‹ฌ๋ฆฌํ•™ ์—ฐ๊ตฌ๋Š” ๋ณดํ†ต ์ฝ”๋ฏธ๋””์™€ ์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆฌ์ง€ ์•Š์ง€๋งŒ, ์ตœ๊ทผ ๋Ÿฐ๋˜์—์„œ ์—ด๋ฆฐ ์Šคํƒ ๋“œ์—… ์‡ผ์—์„œ ๊ทธ ๋‘ ์„ธ๊ณ„๊ฐ€ ์ถฉ๋Œํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ์ค‘ ํ•œ ๋†๋‹ด์€ ์š”์ฆ˜ ๋ชจ๋‘๊ฐ€ ADHD ์ง„๋‹จ์„ ๋ฐ›๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค๋Š” ๋‚ด์šฉ์ด์—ˆ๋Š”๋ฐ, ๊ณต์ƒํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋ง์ด...
Winter Olympics 2026

๊ฒจ์šธ ์˜ฌ๋ฆผํ”ฝ์˜ ์ˆจ๊ฒจ์ง„ ํ™˜๊ฒฝ ๋น„์šฉ

์‚ฐ์ž๋ฝ, ์ฝ”๋ฅดํ‹ฐ๋‚˜์˜ ๊ฐ•๋‘‘์„ ๋”ฐ๋ผ ํ•œ๋•Œ ์ˆฒ์ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๋†’์€ ๋‚™์—ฝ์†ก์œผ๋กœ ๊ฐ€๋“ํ–ˆ๋˜ ๊ทธ๊ณณ. ์กฐ๊ฒฝ ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋“ค์€ ๊ฐ€์žฅ ์˜ค๋ž˜๋œ ๋‚˜๋ฌด๊ฐ€ 150๋…„์€ ๋์„ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ์ถ”์ •ํ–ˆ๊ณ , ์ˆ˜๋ชฉํ•™์ž๋“ค์€ ๊ทธ ๋…ํŠนํ•จ์„ ์ง€์ ํ–ˆ๋‹ค. ๋‚จ๋ถ€ ์•Œํ”„์Šค์—์„œ ์ด์ฒ˜๋Ÿผ ๋‚ฎ์€ ๊ณ ๋„์— ๋‹จ์ผ...
Donald Trump

๋ถ„๋…ธํ•œ ํŠธ๋Ÿผํ”„, ๋Œ€๋ฒ•์› ๋ฌด์—ญ ๊ถŒํ•œ ํŒ๊ฒฐ ํ›„ ์ „ ์„ธ๊ณ„์— 10% ๊ด€์„ธ ๋ถ€๊ณผ. (Note: The translation maintains the original meaning while adapting to Korean journalistic style, using "๋ถ„๋…ธํ•œ" for "Furious" and structuring the sentence naturally in Korean news headline format.)

๊ธˆ์š”์ผ, ๋„๋„๋“œ ํŠธ๋Ÿผํ”„ ์ „ ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด ์ž์‹ ์˜ ๊ด€์„ธ ๋ถ€๊ณผ๋ฅผ ์ €์ง€ํ•œ ๋Œ€๋ฒ•๊ด€๋“ค์„ "๊ตญ๊ฐ€์˜ ์ˆ˜์น˜"๋ผ๊ณ  ๋งน๋น„๋‚œํ•œ ๋’ค, ๋ชจ๋“  ๊ตญ๊ฐ€์— 10% ๊ด€์„ธ๋ฅผ ๋ถ€๊ณผํ•˜๋Š” ๋ฌธ์„œ์— ์„œ๋ช…ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํŠธ๋Ÿผํ”„๋Š” 1974๋…„ ๋ฌด์—ญ๋ฒ• 122์กฐ์— ๋”ฐ๋ผ ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ๊ด€์„ธ๋ฅผ 10% ์ธ์ƒํ•˜๋Š”...
Nigel Farage

๋‚˜์ด์ ˆ ํŒจ๋ผ์ง€๋Š” ์—ฌ์„ฑ๊ณผ์˜ ๊ด€๊ณ„๋‚˜ ์—ฌ์„ฑ์— ๋Œ€ํ•œ ๋ฐœ์–ธ์— ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์žˆ๋‚˜์š”?

๋‚˜์ด์ ˆ ํŒจ๋ผ์ง€๊ฐ€ ์ด๋ฒˆ ์ฃผ ํ•œ ์–ธ๋ก ์ธ์„ ํ–ฅํ•ด "์–ด๋ฆฌ์„์€ ๊ธฐ์‚ฌ๋ฅผ ์“ฐ๋ผโ€ฆ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ฝ์ง€๋„ ์•Š์„ ํ…Œ๋‹ˆ"๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜๋ฉฐ ์ผ์ถ•ํ•œ ๋ฐ ๋Œ€ํ•ด ์ฆ‰๊ฐ์ ์ด๊ณ  ์—‡๊ฐˆ๋ฆฐ ๋ฐ˜์‘์ด ์Ÿ์•„์กŒ๋‹ค. ์ผ๊ฐ์—์„œ๋Š” ์ด๋ฅผ ์ฃผ๋ฅ˜ ๋ฏธ๋””์–ด๋ฅผ ๋‹ค๋ฃจ๋Š” '๋งˆ์Šคํ„ฐํด๋ž˜์Šค'๋กœ ํ‰๊ฐ€ํ•œ ๋ฐ˜๋ฉด,...
Gisรจle Pelicot

์ง€์ ค ํŽ ๋ฆฌ์ฝ”๊ฐ€ ๊ฐ•๊ฐ„, ์šฉ๊ธฐ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ „ ๋‚จํŽธ์— ๋Œ€ํ•ด ๋งํ•˜๋‹ค: "๋ชจ๋‘๊ฐ€ ๊ทธ๋ฅผ ์‚ฌ๋ž‘ํ–ˆ์–ด์š”. ๊ทธ๊ฒŒ ์ •๋ง ๋ฌด์„œ์šด ์ ์ด์ฃ ."

ํ”„๋ž‘์Šค ๋Œ€์„œ์–‘ ์—ฐ์•ˆ์˜ ์ผ ๋“œ ๋ ˆ์— ์žˆ๋Š” ์ง€์ ค ํŽ ๋ฆฌ์ฝ”์˜ ์ƒˆ ์ง‘์—์„œ๋Š” ์–ด๋–ค ๋‚ ์”จ์—๋„ ํ•ด๋ณ€์„ ๋”ฐ๋ผ ํ™œ๊ธฐ์ฐจ๊ฒŒ ์‚ฐ์ฑ…ํ•˜๊ณ , ํด๋ž˜์‹ ์Œ์•…์„ ํฌ๊ฒŒ ํ‹€์–ด๋†“์œผ๋ฉฐ, ์ข‹์€ ์ดˆ์ฝœ๋ฆฟ์„ ์ฆ๊ธฐ๊ณ , ๋งค์ผ ์•„์นจ์„ ์„ ๋ฌผ๋กœ ์—ฌ๊ธฐ๋ฉฐ ์ „๋‚  ๋ฐค...