Ο κόσμος του ποδηλατισμού στρέφεται στη Ρουάντα εν μέσω διαφωνίας μετά την αναστάτωση στη Βουέλτα
Σε μια σύγκρουση μετά την άλλη, οι μαύρες γυναίκες συνεχίζουν να περιορίζονται σε στερεότυπα, από τις Ιεζάβελ έως φετιχισμούς φυλετικού χαρακτήρα και προσωπικότητες όπως η Κάρντι Μπι.
Οι ιταλικές αρχές έχουν επιβάλει πρόστιμο 1 εκατομμυρίου ευρώ στη Shein για ψευδείς περιβαλλοντικές ισχυρίσεις σχετικά με τα προϊόντα της.
Ο αποσιωπητής και οι δολοφονίες στο White House Farm: θα μπορούσε αυτό το στοιχείο να είναι το κλειδί για την απελευθέρωση του Jeremy Bamber;
Ποιος παίρνει τον καναπέ; Οι μάχες για τα έπιπλα στο επίκεντρο των σύγχρονων χωρισμών.
Είμαι τελείως εθισμένος στο θαλάσσιο σνορκέλ στη Σκοτία. Έχεις αστερίσους από κάτω και θαλασσαετούς να πετούν ψηλά πάνω σου – και ειλικρινά, το νερό δεν είναι καν τόσο κρύο! (Note: The translation is in the masculine form "εθισμένος" assuming a male speaker. If the speaker is female, it would be "εθισμένη".)
Η λευκή Αμερική που οραματίζεται ο Τραμπ είναι μια ψευδαίσθηση.
Είναι επικίνδυνα τα κοινωνικά δίκτυα;
Οι άνθρωποι πιστεύουν ότι καταλαβαίνουν τον πόλεμο. Αυτό ανακάλυψα μετά από επτά χρόνια στις πρώτες γραμμές του μετώπου στην Ουκρανία.
Health & wellbeing

"Εσείς οι Βρετανοί πηγαίνετε στο παμπ, ενώ εμείς πηγαίνουμε στην πισίνα!": Ευρωπαϊκά εθίματα υγείας που αξίζει να υιοθετήσετε.

**Ισλανδία: Ένα Έθνος Κολυμβητών** Η Ισλανδία φιλοξενεί περίπου 160 πισίνες. Με πληθυσμό λίγο πάνω από 400.000 κατοίκους, αυτό αντιστοιχεί σε περίπου μία πισίνα για κάθε 2.500 άτομα. Αυτό είναι ταιριαστό,...
Sperm donation

Μέσα στο μυστικό βασίλειο της δωρεάς σπέρματος στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, όπου οι άνδρες συχνά θεωρούνται απλοί πάροχοι.

**Μετάφραση του κειμένου από τα Αγγλικά στα Ελληνικά:** Ένας άνδρας που αυτοαποκαλείται «Rod Kissme» καυχιέται ότι έχει «πολύ δυνατό σπέρμα». Αν και αυτό μπορεί να φαίνεται ως μια περίεργη δήλωση...
Life and style

Διατροφή σε αντίθετες πλευρές: «Νόμιζα ότι θα γνώριζα έναν αριστερό, αντικαπιταλιστή σοσιαλιστή που διαβάζει The Guardian.»

**Celestino, 55, Μπρίστολ** **Επάγγελμα:** Συνταξιούχος **Πολιτικό ιστορικό:** Ο Celestino, που είναι Αμερικανός, αυτοπροσδιορίζεται ως «κεντρώος». Το 2020 ψήφισε τον Μπάιντεν και το 2024 τον Τραμπ. Στο Ηνωμένο Βασίλειο, έχει ψηφίσει...
Essays

Η Μάγκι Νέλσον αναλογίζεται τη φιλοδοξία ως μια σκληρή σφαίρα για τις γυναίκες, συγκρίνοντας την Τέιλορ Σουίφτ με τη σύγχρονη Σύλβια Πλαθ.

**Σελιδοδείκτες** Δωρεάν εβδομαδιαίό ενημερωτικό δελτίο Ανακαλύψτε νέα βιβλία και μάθετε περισσότερα για τους αγαπημένους σας συγγραφείς με τις ειδικευμένες κριτικές, τις συνεντεύξεις και τις ειδήσεις μας. Λογοτεχνικές απολαύσεις που σας...
Cop30

Μεταξύ διαφωνιών, μεγάλων υποσχέσεων και συγκρουόμενων συμφερόντων, τι μπορεί να επιτύχει ρεαλιστικά το Cop30;

Αυτός ο κώδικας CSS ορίζει την οικογένεια γραμματοσειρών "Guardian Headline Full" με διάφορα βάρη και στυλ. Περιλαμβάνει εκδόσεις ελαφριά (300), κανονική (400), μέτρια (500) και ημι-έντονη (600), καθεμία σε κανονικό...
Israel

Στο Ισραήλ, υπάρχει μια υπόγεια φυλακή όπου Παλαιστίνιοι κρατούνται χωρίς επίσημη κατηγορία και στερούνται πρόσβασης στο φυσικό φως της ημέρας.

Το Ισραήλ κρατά δεκάδες Παλαιστίνιους από τη Γάζα σε μια υπόγεια φυλακή, όπου τους στερούν ηλιακό φως, επαρκή τροφή και επαφή με τις οικογένειές τους ή τον έξω κόσμο. Σύμφωνα...
Elon Musk

Ο Έλον Μασκ έχει γίνει ένα εξέχον πρόσωπο σε ακροδεξιούς κύκλους μετά την αποχώρησή του από τον Λευκό Οίκο.

Αυτή την εβδομάδα, αφού ένας δικαστής στο Λονδίνο απέρριψε τις κατηγορίες για τρομοκρατία εναντίον του ακροδεξιού ακτιβιστή Tommy Robinson, εκείνος εξέφρασε την ευγνωμοσύνη του προς τον Elon Μusk για τη...
ATP Finals

Μπορεί κανείς να αμφισβητήσει την κυριαρχία του Σίνερ και του Αλκαράς; Τα ATP Finals θα δώσουν την απάντηση.

Μόλις μέρες πριν από τα ATP Finals στο Τορίνο, τα φώτα των προβολέων ήταν ήδη στραμμένα στον Κάρλος Αλκαράς και τον Γιάνικ Σίνερ. Αν και είναι αντίπαλοι στον αγώνα για...
Games

Guitar Hero γίνεται 20 – πώς μια πλαστική κιθάρα ένωσε ροκ φαν όλων των ηλικιών.

Πριν από είκοσι χρόνια, το Guitar Hero ξεκίνησε στη Βόρεια Αμερική, δίνοντας σε καθημερινούς gamers τα εργαλεία για να γίνουν εικονικοί αστέρες του ροκ. Φυσικά, δεν ήταν κυριολεκτικό, αλλά δοκιμάστε...
Ukraine

Απορριμμένα αλιευτικά δίχτυα από τη Γαλλία χρησιμοποιούνται πλέον ως κρίσιμες άμυνες κατά των ρωσικών μη επανδρωμένων αεροσκαφών (drones) στην Ουκρανία.

**Μετάφραση του κειμένου από τα Αγγλικά στα Ελληνικά:** Στα αλιευτικά λιμάνια της ακτής της Βρετάνης στη Γαλλία, εγκαταλελειμμένα αλιευτικά δίχτυα συσσωρεύονται στις αποβάθρες. Αυτά τα αβυσσαία δίχτυα συνήθως διαρκούν μεταξύ...