Trump dice que Irán le ha informado que "los asesinatos han cesado" mientras retrocede en sus amenazas de un ataque militar.
Traduce el siguiente texto del inglés al español:
"¿Cómo capturar verdaderamente la realidad de este momento?" George Saunders reflexiona sobre fantasmas, mortalidad y Estados Unidos bajo Trump.
Al igual que su primera novela, **Lincoln en el Bardo**, que ganó el Booker Prize en 2017, la nueva novela de George Saunders es una historia de fantasmas. En **Vigilia**,...
'Un grupo de personas decidió matarme': Michel Platini sobre su batalla con la FIFA, la UEFA y la lucha por limpiar su nombre.
"Hay millones de románticos en el fútbol", dice Michel Platini. Se le preguntó si, después de una década alejado del juego, su brillo se había desvanecido para él. "Millones que...
África enfrenta una marcada división en cuanto a elefantes: algunos países lidian con la sobrepoblación, mientras que otros se enfrentan a manadas en declive.
En una tarde de finales de enero, durante la estación seca de Sudán del Sur, el paisaje está salpicado de cortas acacias y brumoso por el humo de los incendios...
El mundo puede parecer sombrío hoy, pero hay motivos para la esperanza: ya hemos enfrentado desafíos similares antes, los hemos superado y lo haremos de nuevo.
Desde las gélidas montañas de Groenlandia hasta las costas de coral de la India, como dice el viejo himno, vivimos en un mundo que parece más profundamente atribulado en más...
"El mundo debe ver lo que está pasando aquí": Las familias de manifestantes asesinados en Irán comparten su devastador dolor.
Las familias de los iraníes asesinados por el régimen durante su represión de las protestas antigubernamentales de la última semana han compartido su devastación con The Guardian tras conocer la...
Groenlandia: rutas marítimas emergentes, recursos minerales sin explotar – ¿y un posible punto de conflicto entre EE. UU. y Rusia?
Ubicada entre Estados Unidos y Rusia, Groenlandia ha surgido como un frente crítico a medida que el Ártico se abre debido al calentamiento global. Su importancia quedó de manifiesto cuando...
Los lectores comparten sus selecciones de los personajes más convincentemente antipáticos en el cine.
Willie Soke – Bad Santa El hecho de que salve la vida de un niño mientras sigue siendo un alcohólico malhablado y sin dignidad ni amor propio es, de algún...
Vivimos en una era de múltiples crisis superpuestas. Si te sientes abrumado, no estás solo.
Ha llegado un nuevo año. Tradicionalmente, este es un momento para mirar hacia adelante, imaginar y planificar. Pero he notado que la mayoría de mis amigos tienen dificultades para pensar...
Un nuevo informe impactante está poniendo en duda el descubrimiento de microplásticos en todo el cuerpo humano.
**Estudios de alto perfil que afirmaban encontrar microplásticos en todo el cuerpo humano ahora son cuestionados por científicos.** Argumentan que estos hallazgos probablemente provienen de contaminación y falsos positivos, con...