XXInfos

Bu kış, Lüksemburg'un büyüleyici kalelerini, ülkenin ücretsiz otobüs ağıyla seyahat ederek keşfedin.

Kulenin zirvesi sise karıştı, ancak çanları berrak ve hakiki bir şekilde çalıyordu; çan sesleri manastır kapılarını aşıp, kırağı kaplı ağaçların üzerinden geçerek aşağıdaki vadideki kasabaya ulaşıyordu—sabah ayini için son çağrıydı...

December 17, 2025

Wildlife

Yunan trajedisi: nadir foklar turistlerden kaçmak için mağaralara saklanıyor.

Yunanistan'ın kuzey Sporades adalarından birindeki bir deniz mağarasının derinliklerinde, loş ışıkta büyük, gölgeli bir figür kıpırdanıyor. Sessizce yakında süzünen bir teknede biri dürbünü dolaştırıyor. İşte orada - devasa bir Akdeniz...

December 17, 2025

Life and style

Toni Basil'ın büyülü yaşamı: Elvis'e koçluk yapmaktan Bowie'yi büyülemeye, "Mickey" ile listeleri sarsmaya.

Eğer Toni Basil'i sadece tezahürat yapan cheerleader tarzındaki büyük hiti "Mickey" ile tanıyorsanız, çok derin bir buzdağının sadece görünen kısmını görüyorsunuz demektir. "Mickey"in bundan 43 yıl önce, 1982'de bu hafta...

December 17, 2025

Ilhan Omar

İlhan Omar, Donald Trump'ın saldırılarını "sağlıksız ve ürkütücü bir takıntı" olarak nitelendirdi.

Bu CSS kodu, "Guardian Headline Full" adlı özel bir yazı tipi ailesini tanımlar ve bu aileye birden fazla yazı tipi ağırlığı ve stili ekler. Açık, normal, orta ve yarı kalın...

December 16, 2025

Bondi beach terror attack

Avustralya genelinde mumlar yakılıyor, çünkü ulus ışığın karanlığı yeneceğine inanıyor.

Gün ışığı sönerken, insanlar plajlarını ve dünyalarını vuran teröre karşı dayanışma ve meydan okuma içinde mum yakmak, şarkı söylemek ve birlikte durmak için Bondi'ye döndü. Bondi, Sidney ve Avustralya genelinde,...

December 15, 2025

Bondi beach terror attack

Görsel rehber: Bondi'de bir dehşet gecesi yaşanıyor.

Saat 17.00 civarında, Bondi Plajı'nın arkasındaki küçük bir yeşil alan olan Archer Park'ta "Deniz Kenarında Hanuka" etkinliği başlıyor. Park, Bondi Sörf Yüzücüleri Hayat Kurtarma Kulübü'nün hemen kuzeyinde yer alıyor ve...

December 15, 2025

Bondi beach terror attack

'Bu bir vicdan meselesiydi': Ahmed al-Ahmed'in ailesi, sözde Bondi Junction saldırganını etkisiz hale getirmek için neden hayatını riske attığını açıklıyor.

Aşağıdaki metni İngilizceden Türkçeye çevirin:

December 15, 2025

Premier League

Premier Lig: Bu hafta sonu maçlarından çıkarılacak önemli dersler

Arteta, Dar Galibiyetin Ardından Daha Yüksek Standartlar Talep Ediyor Mikel Arteta, Arsenal'in Wolves'u 2-1 yendiği dramatik galibiyetine rağmen takımın performansını süslemeyi tercih etmedi. Geç gelen galibiyet golünün şampiyonluk direncini gösterip...

December 15, 2025

Health & wellbeing

'İstiridye ve çiğ et riskli olabilir': gıda zehirlenmesini anlamak ve nasıl önleneceği

Bugün birçok insanın gıda zehirlenmesini pek ciddiye almadığını söylemek muhtemelen adil olur. Çoğumuz çiğ tavukla uğraştıktan sonra ellerimizi yıkar ve et ile sebzeler için ayrı kesme tahtaları kullanırız—ama kim dürüstçe...

December 15, 2025

Bondi beach terror attack

Baba ve oğulun Bondi plajı terör saldırısında lisanslı silahlar kullandığı iddia ediliyor.

Polis, Bondi sahilindeki saldırının arkasındaki silahlı saldırganların, katliamı gerçekleştirmek için yasal olarak sahip oldukları ateşli silahları kullandıklarından şüphelenilen bir baba ve oğul olduğunu söylüyor. 24 yaşındaki Naveed Akram, olay yerinde...

December 15, 2025