'Ich sagte ihm, wenn du mich feuern willst, dann tu es einfach. Und er tat es': meine Konfrontation mit Donald Trump
"Eine unzerbrechliche Liebesbande": Großeltern, die sich um ihre Enkelkinder kümmern
„Die Schönheit des Nutzlosen“: Spaniens extrem dünne Restaurant-Servietten sind wegwerfbare Kunstschätze.
Ein ehemaliger spanischer Ministerpräsident steht unter strafrechtlicher Untersuchung, während die Behörden eine Rettungsaktion in Höhe von 53 Millionen Euro für eine Fluggesellschaft prüfen.
»Fragen Sie mich, Ihnen zu helfen, schwul zu sein?«: Erkenntnisse über Sex und Begehren aus 40 Jahren als Psychoanalytiker
„Jetzt geht es nur noch um persönliches Glück“: Die beliebte Partnershow ‚Granny Wang‘ wirft ein Schlaglicht auf Chinas sinkende Heiratsraten. (Anmerkung: Ich habe die Bedeutung beibehalten, während ich die Formulierung natürlicher gestaltet habe.)
Tausende versammeln sich in Madrid und fordern aufgrund von Korruptionsvorwürfen sofortige Neuwahlen.
Ich wurde zum Bürgermeister von Istanbul gewählt, doch ich schreibe dies aus dem Gefängnis. Die türkische Demokratie ist in ernsthafter Gefahr.
Afghanen begehen vier Jahre seit der Rückeroberung Afghanistans durch die Taliban. (Note: The translation maintains the original meaning while adapting to natural German phrasing. "Mark" is translated as "begehen" (observe/commemorate), and "regained control" is rendered as "Rückeroberung" (reconquest) to convey the Taliban's return to power.)