Το Ισραήλ πρόκειται να ανοίξει ξανά το συνοριακό περάσμα του Ραφά για να επιτρέψει σε φορτηγά με βοήθεια να εισέλθουν στη Γάζα.
Η Ισλανδία ψήφισε κατά της έναρξης ενταξιακών διαπραγματεύσεων με την ΕΕ σε δημοψήφισμα, μετά από μια εκστρατεία που διχασε βαθιά τη χώρα.
Ο πρωταθλητής της άρσης βαρών φυλακίστηκε από τη Ρωσία με κατηγορίες για σχεδιασμό σαμποτάζ και δολοφονιών.
Οι Ευρωπαίοι Πράσινοι λένε ότι το μέλλον του Ηνωμένου Βασιλείου είναι εντός της ΕΕ, χαρακτηρίζοντας το Brexit αποτυχία.
Ποια είναι η γνώμη σου: πρέπει η κοπέλα μου να συσκευάζει τα ψώνια μας διαφορετικά;
Οι επιστήμονες λένε ότι ένας τεράστιος κρατήρας κάτω από τη Βόρεια Θάλασσα σχηματίστηκε από την πρόσκρουση ενός αστεροειδούς.
Ένα ντοκιμαντέρ για την Ουγγαρία αναδεικνύει εντυπωσιακές ομοιότητες ανάμεσα στον Βίκτορ Όρμπαν και τον Ντόναλντ Τραμπ.
Ελληνική τραγωδία: σπάνιες φώκιες κρύβονται σε σπηλιές για να αποφύγουν τους τουρίστες.
Αν η Γαλλία μπορούσε να οδηγήσει τον κόσμο με το Minitel τη δεκαετία του 1980, γιατί η Ευρώπη δεν μπορεί να απελευθερωθεί από την κυριαρχία της Silicon Valley σήμερα;
Donald Trump

Αν έβλεπες τη δημοκρατία να διαλύεται μπροστά σου, τι θα έκανες; Αυτό ακριβώς που κάνεις αυτή τη στιγμή.

Πώς θα ενεργούσατε αν η δημοκρατία σας απομακρυνόταν; Για τις περισσότερες δυτικές χώρες, αυτό ήταν κάποτε μια θεωρητική ερώτηση. Οι κοινωνίες που το είχαν βιώσει, όπως η Γερμανία στη δεκαετία...
Television

"Μόλις είχα φιλήσει κάποιο αγόρι, κι όμως φιλούσα τον Άδωνι": Η Κλερ Ντέινς συζητά για την οικειότητα, την εκπαίδευση στην κατασκοπεία και τη φήμη στην εφηβεία.

Στο νέο θρίλερ «Το Κτήνος Μου», ένας απομνημονευματογράφος αντιμετωπίζει έναν ύποπτο εργολάβο ακινήτων που υπόκειται στην υποψία ότι σκότωσε την πρώτη του γυναίκα, και δεν είναι ξεκάθαρο ποιος από τους...
Andrew Mountbatten Windsor

Τώρα που ο Άντριου έχει απολυθεί από την Εταιρεία, η χώρα αναρωτιέται: ποιος είναι ο επόμενος;

**Καλές ειδήσεις** για τους κατοίκους οδών όπως η Λεωφόρος Πρίγκιπας Ανδρέα και η Οδός Πρίγκιπας Ανδρέα, που ζητούσαν από τις τοπικές τους αρχές να αλλάξουν αυτά τα ονόματα για να...
Horror films

Συγγραφείς μοιράζονται τις επιλογές τους για τις πιο τρομακτικές ταινίες που έχουν γυριστεί ποτέ.

**Οι Αθώοι** "Μερικές φορές κάποιος δεν μπορεί παρά... να φαντάζεται πράγματα." Ο Τρούμαν Κάποτε βοήθησε στην προσαρμογή της ιστορίας φαντασμάτων του Χένρι Τζέιμς, The Turn of the Screw, στην ταινία...
Film

Οι πιο οικογενειακές ταινίες όλων των εποχών – οι κορυφαίες μας επιλογές!

20. Αυτοκίνητα (2006) Για να ξεκαθαρίσουμε το θέμα: αύριο είναι η Απόκριες, αλλά δεν αρέσουν σε όλους οι ταινίες τρόμου. Μερικοί προτιμούν ταινίες χωρίς έντονες συναισθηματικές στιγμές. Αυτή η λίστα...
Romania

Ρώσοι πράκτορες με δεσμούς προς το Κρεμλίνο εργάζονται επειγόντως για να αποτρέψουν την έκδοση ενός μισθοφόρου κατηγορούμενου για σχεδιασμό πραξικοπήματος.

Το Guardian πληροφορήθηκε ότι άτομα με δεσμούς στο Κρεμλίνο κάνουν μια προσπάθεια τελευταίας στιγμής να σταματήσουν την έκδοση από το Ντουμπάι ενός Ρουμάνο-Γάλλου μισθοφόρου, του Horațiu Potra, ο οποίος είναι...
Gaza

Οι ισραηλινές επιθέσεις στη Γάζα έχουν αφήσει τουλάχιστον 104 νεκρούς σε μια νύχτα, ενώ η εκεχειρία φαίνεται όλο και πιο ασταθής.

**Κείμενο μετάφρασης:** Οι ισραηλινές αεροπορικές επιδρομές κατά της Γάζας διανυκτέρευσης σκότωσαν τουλάχιστον 104 Παλαιστινίους, μεταξύ των οποίων και παιδιά, σημειώνοντας την πιο αιματηρή μέρα από τότε που άρχισε η εκεχειρία...
US news

Σύμφωνα με αναφορές, το Ισραήλ ζήτησε από τις Google και Amazon να χρησιμοποιήσουν ένα μυστικό σήμα για να παρακάμψουν νομικές οδηγίες.

Στην ελληνική μετάφραση, το κείμενο διατηρεί την ουσία και τη ροή του πρωτότυπου, προσαρμοσμένο στην ελληνική γλώσσα με φυσιολογικό τρόπο. Παρακάτω είναι η πλήρης μετάφραση: Το 2021, όταν η Google...
Kathryn Bigelow

Ο Mike McCahill κριτικάρει το "A House of Dynamite", χαρακτηρίζοντάς το ως μια πολιτική φαντασία που τελικά δεν ανταποκρίνεται στις προσδοκίες.

**Μετάφραση του κειμένου από τα Αγγλικά στα Ελληνικά:** Το να είσαι ένας γνωστός σκηνοθέτης είναι ένα δίκοπο μαχαίρι. Από τη μία, προσφέρει μια ασπίδα: οι κριτικοί που θαυμάζουν το έργο...
Television

Η Έμμα Τόμπσον προσφέρει μια εκπληκτική ερμηνεία σε αυτό το θρίλερ, δημιουργία του δημιουργού του Slow Horses, Down Cemetery Road.

**Μετάφραση κειμένου από τα Αγγλικά στα Ελληνικά:** Πάντα ξεχνώ πόσο εκπληκτική είναι η Έμμα Τόμπσον. Εν μέρει επειδή συνήθως εργάζεται στον κινηματογράφο και όχι στην τηλεόραση, και εγώ δεν έχω...