Situația financiară complicată din centrul Reform UK.
Au trecut trei luni de când The Guardian a dezvăluit că Nigel Farage a acceptat un cadou de 5 milioane de lire sterline de la Christopher Harborne, un donator miliardar...
Un oficial al BCE a avertizat că criza climatică devine un risc tot mai mare pentru stabilitatea sistemului financiar.
Un înalt oficial al Băncii Centrale Europene a avertizat că urgența climatică și degradarea naturii reprezintă o amenințare în creștere rapidă pentru economia globală. Frank Elderson, membru al comitetului executiv...
Râurile secate ale Europei au scos la iveală venituri pierdute, preocupări legate de energie și chiar un mamut lânos.
Temperaturile ridicate și seceta din mare parte a Europei centrale și de est au scăzut nivelul apei pe Dunăre și pe Rin la minime record în unele zone, afectând grav...
Un roman comic bun este greu de definit, dar Andrew Sean Greer știe câte ceva despre asta. Aici, el reflectă asupra a ceea ce face scrisul amuzant atât de plin de bucurie.
Acest text este un bloc de cod CSS care definește fonturi personalizate pentru un site web. Acesta configurează familia de fonturi „Guardian Headline Full” cu diferite stiluri și greutăți, cum...
Lovitura finală: Se apropie oare de sfârșit feudul brutal dintre bandele din Glasgow, care durează de 25 de ani?
Acest bloc de cod CSS definește o familie de fonturi numită „Guardian Headline Full” și specifică de unde să se încarce diferite fișiere de font. Include multiple greutăți de font...
M-am simțit rău știind că el era aproape de mama mea. Un chirurg de top în amputații își îndepărtase propriile picioare din cauza unui fetiș. Erau pacienții lui în siguranță?
Din toate lucrurile care s-au întâmplat în zilele stresante de după ce Liz Spooner, în vârstă de 72 de ani, a suferit amputarea piciorului la Royal Cornwall Hospital din Truro...
„Un simbol al rezistenței”: lupta pentru salvarea unei case în copac construită pe pământul nimănui de lângă Zidul Berlinului.
Uneori, curenții istoriei converg într-un singur loc. La Berlin, unul dintre cele mai fascinante puncte este o mică insulă de trafic cu o grădină îngrijită cu grijă și o clădire...
Iran a lovit tancuri care se aflau sub escortă americană în Strâmtoarea Hormuz, în timp ce Trump își adună cabinetul pentru a discuta posibilitatea unui război.
Iran a anunțat că a lovit două petroliere care încercau să treacă prin Strâmtoarea Hormuz sub escortă militară americană, în timp ce Donald Trump și-a convocat cabinetul pentru a discuta...
Infantino se confruntă cu o presiune tot mai mare după ce un consilier de rang înalt a demisionat din cauza planurilor de a vinde drepturile pentru Cupa Mondială.
Autoritatea lui Gianni Infantino a suferit o nouă lovitură după ce Carlos Cordeiro, unul dintre consilierii săi superiori, a demisionat imediat în semn de protest față de planurile de a...
După gaze lacrimogene, proteste și bătălii juridice, Turcia are acum un nou partid de opoziție. Ar putea fi acesta omul care îl poate învinge pe Erdoğan?
It seems you've asked me to translate text from English to Romanian, but you haven't provided the actual text to translate. Please share the English text you'd like me to...