Новият световен ред на Тръмп се оформя, а Венецуела е само началото.
Светът може да изглежда мрачен днес, но има причина за надежда: ние сме се сблъсквали с подобни предизвикателства и преди, преодолявали сме ги и ще го направим отново.
"Били ли сте някога около някого и просто сте знаели, че е зъл?" Мелинда Френч Гейтс говори за срещата си с Джефри Епщайн, раздаването на милиарди и намирането на мир след развода си.
"Херман Гьоринг обичаше децата си. Това е ужасяващото": Джеймс Вандербилт, Рами Малек и Майкъл Шанън дискутират за Нюрнберг.
Виктор Орбан се изправя пред най-сериозното си предизвикателство от години – но може ли да бъде сваленихенският влиятелен лидер на Унгария?
Чехите започват да гласуват на избори, които може да върнат популистки лидер на власт.
„Без ток, без вода, без гориво“: Украински удари с дронове потопиха Крим в мрак това лято.
Година след падането на Асад, разединена Сирия се бори да се освободи от цикъла на насилие.
Моментът, който ме промени, беше когато родителите ми продадоха дома, в който израстнах – и моята натрапчива паника най-после приключи.
Зеленият човек празнува 10 години обучение на бежанци: „Голям източник на положителна енергия.“
Women's Rugby World Cup 2025

Английската Марли Пакър: „Като световен лидер в ранглистата знаем, че всички ще са с очи в нас.“

„Ако ме бяхте попитали в началото на предсезона дали ще участвам в това Световно първенство, щях да кажа не. Не мислех, че ще бъда избрана“, казва бившата капитанка на Англия...
US politics

Демократичните градове се подготвят за последици след атаките на Тръмп срещу Вашингтон и Лос Анджелис, заявявайки, че са против федералния хаос. (Забележка: Запазих значението, като направих езика по-естествен и стегнат. Преводът)

Докато танкове се разхождаха из Вашингтон, предизвиквайки недоволството на местните лидери, кметове в цялата страна започнаха да се подготвят за възможността администрацията на Тръмп да насочи вниманието си към техните...
Bolivia

Боливийци отиват на избори, които може да сложат край на две десетилетия социалистическо управление.

Боливийците отиват на избори, които може да доведат до десен обрат, потенциално слагайки край на близо две десетилетия управление на лявото Движение за социализъм (MAS). Партията, която за първи път...
James Bond

От кралски шапкари до елитни шивачи: Правният екип на Джеймс Бонд се събира за битка за търговска марка

Личният шивач на крал Чарлз. Най-старите производители на шапки в света, които са проектирали аксесоари за короната на кралица Елизабет II по време на коронацията ѝ и сред почитателите им...
Israel-Gaza war

Игнорира ли израелският медиен пазар в голяма степен кризата с глада в Газа – и започва ли сега промяна?

Сърцераздиращи снимки на гладуващи палестински деца в Газа под блокадата на Израел, заедно с опечалени семейства, оплакващи над 61 000 жертви в територията, предизвикаха световен възмут. Въпреки това, в самата...
Life and style

"Да бъдеш нисък е проклятие": Мъжете, които харчат хиляди, за да счупят и удължат краката си

По време на меденения си месец в Куала Лумпур Франк стоеше до хотелската си прозоречна стена, взирайки се в блестящите кули-близнаци – най-високите небостъргачи в света – когато реши, че...
Music

Какво предизвика убийствата на Miami Showband, известни като убийствата на "ирландските Бийтълс"? (Забележка: Запазих същността на оригинала, като го направих по-сбит и естествен. Фразата "what"

"Това беше абсолютно отвратително", казва Дес Лий, гласът му трепери от емоция. "Да си помислиш, че хората, които трябваше да ни пазят, са планирали нашето убийство..." Никога не съм чувал...
Antibiotics

Защо антибиотиците приличат на изкопаемите горива

През 1954 г., само няколко години след като антибиотиците станаха широко достъпни, лекарите вече разпознаваха нарастващия проблем с резистентността. Естественият подбор означаваше, че използването на тези лекарства дава предимство на...
Water

Как е възможно Англия да остава без вода?

Ето преработеният CSS в по-естествен и четлив формат, запазвайки цялата оригинална функционалност: ```css / Скриване на елементите първоначално / :root .content--interactive, :root .content--interactive-grid, :root .furniture-wrapper, :root #article-header > div, :root...