XXInfos

« Je me sens un peu comme une mère pour elles » : la gestionnaire de réserve naturelle qui partage son bureau avec un nid de guêpes.

Un matin de juin, des guêpes ont commencé à affluer à travers une fissure rouillée dans la porte du bureau d'Eilish Rothney. Sa première réaction a probablement été celle que...

August 11, 2026

Health & wellbeing

« J'ai pleuré pendant une semaine entière. Je n'ai jamais été blessé de toute ma vie ! » Alors pourquoi tant d'adeptes du fitness finissent-ils par avoir besoin d'une opération chirurgicale ?

Jonathan Price a toujours été quelqu'un qui aimait rester actif et faire de l'exercice. Ayant grandi dans le sud du Pays de Galles, le rugby était sa première passion. Tout...

August 3, 2026

Arsenal

« C'est mon moment » : Christos Tzolis est de retour en Angleterre et en pleine forme, prêt à affronter Arsenal.

Pour les supporters d'Arsenal qui se demandent ce que Christos Tzolis pourrait apporter aux champions de la Premier League, le surnom qu'il a déjà gagné à son nouveau club en...

August 3, 2026

Ireland

L’océan non protégé de l’Irlande est-il le maillon faible de la défense européenne ?

Pendant longtemps, l'Irlande a accordé peu d'attention aux mers qui l'entourent—une vaste zone maritime dix fois plus grande que sa superficie terrestre. Les alarmes n'ont commencé à sonner que lorsqu'un...

August 3, 2026

Spain

L'exploitation par la droite de la « crise » migratoire à Ceuta garantit presque qu'elle se reproduira | Ruben Andersson

Pour la droite dure européenne et la Maison-Blanche, cela semblait presque trop beau pour être vrai : l'Espagne, de tendance progressiste, frappée par une crise migratoire de sa propre fabrication....

August 3, 2026

Insects

Voici les 10 meilleurs invertébrés de l'année, révélés.

Voici la traduction en français du texte fourni : --- Ceci est une feuille de style CSS qui définit la famille de polices « Guardian Headline Full » pour une...

August 3, 2026

US-Israel war on Iran

Trump recule sur les frappes contre l'Iran, s'attendant à ce qu'un accord soit conclu 'bientôt'.

Donald Trump a déclaré qu'il avait annulé les frappes militaires prévues contre l'Iran parce qu'il pense qu'un accord sur son programme nucléaire et la réouverture complète du détroit d'Ormuz pourrait...

August 2, 2026

Spain

Le chaos à la frontière s'est calmé, mais désormais les Marocains à Ceuta sont coincés dans un état d'incertitude dans les rues.

Il y a quatre jours, Youssef El Abbas a vu une chance de retrouver la vie qu'il avait perdue sept ans plus tôt. Le bruit courait qu'environ 400 personnes avaient...

August 2, 2026

Russia

Une bombe a explosé à Moscou, tuant au moins trois personnes, après qu'un engin transporté par une femme a détoné.

Une femme portant une bombe artisanale a déclenché une explosion près d'un restaurant dans le centre de Moscou samedi soir, tuant trois personnes et blessant au moins 21 autres. L'explosion...

August 2, 2026

Wildfires

La Grèce est devenue le centre de la crise des incendies de forêt en Europe, avec des évacuations en cours près d'Athènes.

La crise des incendies de forêt en Europe s'est déroulée sur des fronts très différents dimanche : des vents de force ouragan ont poussé les flammes plus profondément dans la...

August 2, 2026